playback

anglicismo registrado desde 22/07/2020

Variantes ortográficas: play back · play-back

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

618
apariciones totales
0,655
por millón, total
0,414
por millón, último año
0,406
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

playback (550) playbacks (68)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 607 contextos (desde abril de 2020).

Comillas61% entre comillas
Entre comillas (61%) Sin comillas (39%)
Categoría morfológica
Sustantivo (54%) Adjetivo (8%) Otros / sin determinar (38%)
Género gramaticalsobre 211 usos con marca de género
Masculino (99%) Femenino (1%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

20minutos 132
El País 121
La Vanguardia 98
El Mundo 60
ABC 49
elDiario.es 36
El Confidencial 27
Jot Down 26
Rolling Stone 23
Marca 15

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Televisión 158
Cultura 150
Portada 91
Gente 51
Opinión 47
Música 23
Deporte 21
Estilo de vida 17

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «playback», según los ejemplos del corpus.

haciendo (52) hacía (16) hacen (12) cantar (9) canciones (9) cantando (8) hecho (8) hacían (7) riguroso (7) canción (6) hizo (6) haga (6) supuesto (6) bailes (6) algo (6) nadie (6) tema (5) cantaba (5)

Contextos de uso

607 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
playbacks De hecho , vistos ahora sus ' playbacks ' , se puede intuir que la complicidad entre ambas era poca . 20minutos Opinión 04/01/2026
playback Primero , porque , de todas las actuaciones grabadas en España , fue la única en la que hubo ' playback ' ; y segundo , por el atuendo que llevó Amaia , un abrigo blanco , diseño de la modista donostiarra Isabel Zapardiez que simboliza su renacer . 20minutos Gente 04/01/2026
playback Fue un ' playback ' demasiado descarado para los espectadores , lo que muchos de ellos afearon . El Mundo Televisión 02/01/2026
playback Decir " una pasión por la música que es el genuino combustible de La Oreja de Van Gogh " y dejar en manos del playback el momento en el que todo podía cambiar es una contradicción que cuesta digerir . El Mundo Televisión 01/01/2026
playback Y aquí está otra de las claves : RTVE le da la oportunidad de resurgir cual Ave Fénix y ellos eligen playback y convertir la vestimenta de su cantante en el foco de todas las miradas . El Mundo Televisión 01/01/2026
playback Sí , RTVE puso el mismo cariño que con el resto de actuaciones , pero no fue un ' win to win ' , pues la de La Oreja de Van Gogh fue una actuación en playback , uno que se notaba mogollón , no solo en Amaia Montero sino también en los de atrás , en el grupo . El Mundo Televisión 01/01/2026
playback Miles de ojos pendientes de cómo sería la actuación y cómo sería la canción , pero nadie se iba a imaginar que un abrigo , un playback y una experiencia religiosa iban a convertirse en los grandes protagonistas de la noche . El Mundo Televisión 01/01/2026
playback El ' playback ' tampoco ayuda , pues el retoque vocal ha apagado cierta potencia de su carismática voz . 20minutos Opinión 01/01/2026
playbacks El espacio ha contado con los ' playbacks ' de King África , las Ketchup , Sonia y Selena o Rebeca entre otros . El País Televisión 01/01/2026
playback Uno de los aspectos más comentados de la actuación fue la interpretación de Amaia Montero , sobre la que algunos espectadores opinaron que podría haber sido en playback , así como el look que escogió para su primera actuación en esta nueva etapa . La Vanguardia Televisión 01/01/2026
playback Ahí ha aparecido La Oreja de Van Gogh que presentará su nuevo single en este especial que pretende romper con la encorsetada gala de ' playback ' tras ' playback ' en un escenario de leds intercambiable y sacar a la tele a lugares de postal de nuestras ciudades . 20minutos Opinión 27/12/2025
playback Se trata de un grupo de una quincena de jubilados con los que interpretan diferentes canciones en modo playback , pudiendo así desarrollar sus capacidades artísticas . La Vanguardia Estilo de vida 27/12/2025
playback “ No soy persona de estar en el sofá , el baile es mi perdición ” : ir cada domingo a bailar y tener una banda vintage de playback , a los 80 años La Vanguardia Estilo de vida 27/12/2025
playback “ Pedí que no me abrieran el micro porque me iba a liar seguro , pero si me lo hicieron y yo me volví loco , no sabía si era mi voz lo que escuchaba , el playback , el eco … Me rallé y me quedé callado y de brazos cruzados mientras seguía sonando la canción , pensé que mi carrera había acabado ahí y me fui del escenario . La Vanguardia Televisión 11/12/2025
playback “ Yo no había cantado en playback en mi vida y me obligaron ” , recordó . La Vanguardia Televisión 11/12/2025
playback Otra cosa que raramente pasará es verle cantar en playback . La Vanguardia Televisión 11/12/2025
playback Un emotivo inicio que daba pie a que el cantante comenzase a hablar de su vida , de sus inicios , su actual trayectoria profesional e incluso recordando el día en el que pensó que había arruinado su carrera tras ser obligado a hacer playback y hacerlo fatal . La Vanguardia Televisión 11/12/2025
playback En tiempos de espectáculos tacaños , donde influencers disfrazados de cantantes brincan frente a una pantalla mientras hacen ' playback ' , Ricardo Arjona entrega conciertos generosos en términos de calidad musical , visuales , cercanía con el público , sentido del humor y repertorio . Rolling Stone Música 10/12/2025
playback Pero el premio FIFA , o que Andrea Bocelli cantara en un ' playback ' clamoroso el ' Nessun Dorma ' ( una de las piezas favoritas de Trump ) , no fue todo . El Mundo Deporte 05/12/2025
playback Los primeros años que toqué sin lupera , los primeros pocos años , hice tres shows con un playback con parte de las cosas . Rolling Stone Música 05/12/2025
playback Este proyecto es más ambicioso y amplio , pero no deja de ser una cosa cercana al videoclip porque no hay mucho playback . Rolling Stone Música 03/12/2025
playbacks Me pasaba mis primeras separatas y corregía los playbacks que ensayaba de pequeño en la habitación que compartía con mi hermano ' , cuenta Víctor Palmero de su foto favorita . Diez Minutos Femenina 03/12/2025
playback Ni tocaba todavía entonar el ' playback ' . 20minutos Cultura 02/12/2025
playbacks Pannullo lo catapultó como uno de los ' club kids ' del House of Devotion , la fiesta semanal del Morocco de Alaska , donde Delfín hacía ' playbacks ' y bailaba junto a otras figuras , como la actriz Lluvia Rojo , el presentador Johann Wald o el actor Pedro Pascal . El País Portada 28/11/2025
playback Y sería como cantar en playback , o como si un taxista te engaña y te da una vuelta de más . 20minutos Cultura 24/11/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «playback»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

drag 46 coap.
autotune 14 coap.
show 196 coap.
drag queen 32 coap.
rock 9 coap.
rock & roll 8 coap.
single 46 coap.
hit 52 coap.
lip sync 4 coap.
biopic 32 coap.
glam rock 4 coap.
rock and roll 19 coap.
trap 19 coap.
loop 9 coap.
tmy 24 coap.
beat 7 coap.

Préstamos que contienen «playback»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.