spitzenkandidaten
anglicismo registrado desde 15/09/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
32
apariciones totales
0,034
por millón, total
0,005
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
spitzenkandidaten (32)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 32 contextos (desde abril de 2020).
Comillas91% entre comillas
Entre comillas (91%)
Sin comillas (9%)
Categoría morfológica
Sustantivo (72%)
Adjetivo (19%)
Otros / sin determinar (9%)
Género gramaticalsobre 24 usos con marca de género
Masculino (92%)
Femenino (8%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «spitzenkandidaten», según los ejemplos del corpus.
sistema (7)
candidatos (4)
Contextos de uso
32 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| spitzenkandidaten | La propuesta de Ruiz Devesa es mucho más ambiciosa que la del 2018 y pretende , por ejemplo , crear listas transeuropeas e institucionalizar el sistema de los ' spitzenkandidaten ' para que sean los grupos políticos de la Eurocámara los que determinen quién puede ser el presidente de la Comisión Europea , una prerrogativa que actualmente está manos de los gobiernos , que se resisten férreamente a cederla . | La Vanguardia | Internacional | 09/10/2023 |
| spitzenkandidaten | El sistema del ‘ spitzenkandidaten ’ , es decir , que el presidente de la Comisión que los líderes europeos designen salga de entre los candidatos que se presentan a las elecciones de la Eurocámara , está muerto y enterrado en una zanja muy profunda precisamente desde que en 2019 los Veintisiete impusieron a Von der Leyen a los eurodiputados . | El Confidencial | Internacional | 13/09/2023 |
| spitzenkandidaten | Cuando en 2019 se escogió a Von der Leyen , miembro del Partido Popular Europeo ( PPE ) , como presidenta de la Comisión Europea se hizo pasando por encima del sistema del ' spitzenkandidaten ' que reclamaba la Eurocámara , es decir , sin escogerla de la terna de candidatos que habían participado en las elecciones europeas , algo que sí habían hecho Vestager y Timmermans . | El Confidencial | Internacional | 30/07/2023 |
| spitzenkandidaten | En 2019 el ' spitzenkandidaten ' del PPE fue el también alemán Manfred Weber , pero quedó apartado en la negociación con los gobiernos de los 27 , que apostaron por Von der Leyen , que obtuvo el respaldo de los socialistas y liberales en el Parlamento Europeo . | elDiario.es | Internacional | 04/07/2023 |
| spitzenkandidaten | La cuestión , aparte de cuál será el resultado de las elecciones europeas , es cómo gestionar esa ambición y si se retomará o no el sistema de ' spitzenkandidaten ' por el que los partidos eligen candidatos a presidir la Comisión , brutalmente ignorado por los líderes del Consejo en el 2019 . | La Vanguardia | Internacional | 30/04/2023 |
| spitzenkandidaten | Europea), mientras el FDP propone volver a hacer efectivo el sistema del 'spitzenkandidaten' de las elecciones de 2014, así como la creación de listas transnacionales. | El Confidencial | Internacional | 26/09/2021 |
| spitzenkandidaten | de Gobierno liquidaran el amago de democracia paneuropea que suponía el sistema de los 'spitzenkandidaten:' candidatos propuestos por las familias políticas durante las elecciones europeas. Ella, | elDiario.es | Internacional | 15/09/2021 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «spitzenkandidaten»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
spitzenkandidat
9 coap.
top job
8 coap.