top case

anglicismo registrado desde 23/02/2022

Variantes ortográficas: topcase

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

36
apariciones totales
0,038
por millón, total
0,087
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

top case (35) top cases (1)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 35 contextos (desde abril de 2020).

Comillas23% entre comillas
Entre comillas (23%) Sin comillas (77%)
Categoría morfológica
Sustantivo (60%) Adjetivo (17%) Otros / sin determinar (23%)
Género gramaticalsobre 20 usos con marca de género
Masculino (100%) Femenino (0%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

ABC 16
20minutos 11
La Vanguardia 8
El Mundo 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Motor 36

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «top case», según los ejemplos del corpus.

serie (6) laterales (3)

Contextos de uso

35 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
Top case Además , al igual que sucede con el resto de modelos de la amplia gama de SYM , los Symphony SR 125 CBS y ABS están disponibles con elementos como Top case ( SH 33L ) de serie o seguro gratuito durante el primer año , con una completa póliza que incluye responsabilidad civil , defensa jurídica y el paquete básico Tim Yaya Pack ( opcionalmente , este seguro se puede convertir en ' A Todo Riesgo ' por una pequeña cantidad adicional para los mayores de 25 años con más de dos años de carné de conducir , mientras que para los menores de 21 años el seguro será a terceros con un pago de 120 euros en concepto de responsabilidad civil ) . 20minutos Motor 24/05/2024
top case El ' rueda alta ' ( 16 pulgadas ) de acceso a la gama Symphony , el Symphony SR 125 , está ahora disponible por 2.299 € , el mejor precio desde su lanzamiento , con top case ( SH 33L ) de serie y el pack ' Ride Confident ' de regalo , que incluye seguro y 5 años de garantía oficial . 20minutos Motor 22/02/2024
Top case En el caso que queramos utilizar el Top case para guardar uno o dos cascos , necesitaremos unas maletas laterales para transportar el resto de nuestras pertenencias . 20minutos Motor 02/02/2024
Top case Se trata del accesorio de carga más práctico y popular , también es conocido como ' Top case ' y hay modelos de diferentes diseños , tamaños y capacidades . 20minutos Motor 02/02/2024
top case La industria auxiliar los ofrece de todos los volúmenes y tamaños pero siempre hay que tener en cuenta que un “ top case ” - aunque es práctico en algunos aspectos - también dificulta el acceso a la plaza trasera . La Vanguardia Motor 23/08/2023
top case 6 Posibilidad de instalar “ Top Case ” La referida capacidad de carga puede aumentarse exponencialmente con la instalación de un maletín , un “ top case ” , así que otro de los puntos a tener en cuenta es la posibilidad de añadir este accesorio . La Vanguardia Motor 23/08/2023
top cases 7 Prescindir de motomaletas y “ top cases ” En ciudad no hace falta ser tan radical , ya que además es donde suelen hacer más falta pero en carretera y siempre que no sean necesarias , conviene desmontar cualquier elemento externo que rompa la línea aerodinámica porque aumentan el consumo entre un 5 y un 10 % según vayan configuradas . La Vanguardia Motor 04/01/2023
top case Y pensando en la capacidad de transporte, el modelo Allure, cuenta con un top case de 39L de serie, del mismo color que la carrocería, y un espacio ABC Motor 05/07/2022
top case , Peugeot Motocycles ha reformulado la versión Allure. Ahora, viene equipada con un top case de 39L de serie y de un espacio situado debajo del sillín de 39L también ABC Motor 21/04/2022
top case seguridad es recomendable montar un respaldo al asiento o en su caso un baúl “top case” -muchos de ellos ya incorporan también un respaldo- para evitar movimientos bruscos hacia atrás La Vanguardia Motor 23/02/2022

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «top case»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

scooter 61 coap.
mirroring 7 coap.
trail 11 coap.
off-road 4 coap.
jet 4 coap.
kit 4 coap.
smartphone 6 coap.