playback

anglicismo registrado desde 22/07/2020

Variantes ortográficas: play back · play-back

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

618
apariciones totales
0,655
por millón, total
0,414
por millón, último año
0,406
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

playback (550) playbacks (68)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 607 contextos (desde abril de 2020).

Comillas61% entre comillas
Entre comillas (61%) Sin comillas (39%)
Categoría morfológica
Sustantivo (54%) Adjetivo (8%) Otros / sin determinar (38%)
Género gramaticalsobre 211 usos con marca de género
Masculino (99%) Femenino (1%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

20minutos 132
El País 121
La Vanguardia 98
El Mundo 60
ABC 49
elDiario.es 36
El Confidencial 27
Jot Down 26
Rolling Stone 23
Marca 15

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Televisión 158
Cultura 150
Portada 91
Gente 51
Opinión 47
Música 23
Deporte 21
Estilo de vida 17

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «playback», según los ejemplos del corpus.

haciendo (52) hacía (16) hacen (12) cantar (9) canciones (9) cantando (8) hecho (8) hacían (7) riguroso (7) canción (6) hizo (6) haga (6) supuesto (6) bailes (6) algo (6) nadie (6) tema (5) cantaba (5)

Contextos de uso

607 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
playback Javi— y Rafa Gutiérrez, a quien conocen en 1982 como músicos de 'playback' durante una actuación de los hijos de Rocío Dúrcal en el programa musical ' El País Portada 02/12/2020
playback ensombrecida pora las sospecha de que algunas candidaturas no actuaron en directo sino en 'playback'.. . Las críticas de los eurofans se centraban en Francia y Bielurrusia, La Vanguardia Televisión 01/12/2020
playback victoria de Francia pero bajo la sospecha de que su representante había actuado haciendo 'playback' . Desde TVE aseguran haber preguntado a los responsables de la Unión Europea de La Vanguardia Televisión 01/12/2020
playback Eurovisión niega el ‘playback’ de Francia en Eurojunior 2020. Pese al gran puesto conseguido por Soleá en La Vanguardia Televisión 01/12/2020
playbacks cuenta sobre el momento.. . TVE ha preguntado a la UER por los supuestos playbacks. . La ganadora es la francesa Valentina, sobre la que planea la sombra del elDiario.es Televisión 30/11/2020
playback una enorme polémica y es que, incomprensiblemente, Valentina ha interpretado su tema en playback, algo que no está permitido en las bases de Eurovisión, por lo que El Mundo Televisión 29/11/2020
playback ya se habían difundido. Tres países enviaron su actuación con la canción en 'playback', algo que iba contra de las reglas. Francia era uno de ellos El País Portada 29/11/2020
playback para empezar porque en ningún momento fue un directo: algunos momentos eran claramente 'playback' , pues al fin y al cabo la idea consistía en darle una forma El Mundo Portada 28/11/2020
playback que esta jovencísima bailarina estadounidense aterrizó en TikTok. Su primer vídeo fue un 'playback' con una amiga en mayo de 2019 y la publicación acumula hoy en día 20minutos Portada 24/11/2020
playback . Deben fiarse de su apariencia, su forma de moverse, de hacer 'playback' o su actitud en el escenario.. . Con la ayuda de una serie ABC Televisión 20/11/2020
playback su instinto tras ver cómo los participantes se mueven en el escenario y hacen 'playback', pues no emitirán ni una sola nota musical. Para completar la tarea 20minutos Televisión 20/11/2020
playback en mitad del programa donde, por cierto, era criticada por cantar en 'playback' mientras los concursantes tienen que hacerlo en directo. Sea como sea, el La Vanguardia Televisión 17/11/2020
playback conductor del programa, sin ocultar su asombro. "Os juro que no es playback, que con la mascarilla lo podéis pensar y más siendo aún de este público 20minutos Portada 13/11/2020
playback napolitano desgranaba el aria de la 'Vecchia zimarra'. Habían inventado el 'playback' y se había producido un alarde anónimo que luego repescarían los hagiógrafos de Caruso El Confidencial Cultura 06/11/2020
playback de cada disfraz.. . Pese a algunas quejas porque las canciones son el 'playback', hay que recordar lo imposible de cantar detrás de según qué disfraces. La Vanguardia Televisión 05/11/2020
playback de sus conciertos, en los que no solo ha sido acusado de usar 'playback, ' sino de mostrarse frio y distante con el público. Ocurrió, por 20minutos Portada 22/10/2020
playback , según ha expresado, estaba mal de la garganta y ha decidido realizar un playback con la voz de la participante de fondo. Un momento muy divertido en el La Vanguardia Televisión 06/10/2020
playback ‘Idol Kids’: Las lágrimas de Jesús Vázquez y el playback de Isabel Pantoja. Idol Kids ha regresado a 'Telecinco' con una nueva La Vanguardia Televisión 06/10/2020
playback . . Sin embargo, en un momento dado, ha perdido el compás del 'playback' y se ha quedado totalmente en blanco ante la cara de terror de sus La Vanguardia Televisión 06/10/2020
playback . Y así lo hicieron, pero de una forma muy especial, en 'playback' . Así, Isabel se colocó delante de la niña y empezó a mover 20minutos Portada 06/10/2020
playback , lo que aviva la sospecha de que sus conciertos son (mayormente) 'playback'.. . En el balance final, eso no debería importar mucho. Kraftwerk El País Portada 04/10/2020
playback cabezadas bien acompasadas que daban el pego a sus palabras. Un playback de nivel muy básico, porque no hace falta ser actor de La Vanguardia Portada 29/09/2020
playback Pillan a un concejal de Valencia haciendo 'playback' en una gala de la Comisión Europea para simular que habla 20minutos Estilo de vida 25/09/2020
playback ha comentado también que es "consciente" de que su 'playback' en inglés para defender València "en ningún momento restó puntos 20minutos Portada 25/09/2020
playback en inglés mientras otra persona le doblaba en una especie de 'playback'. El edil ha pedido disculpas y ha admitido que esa 20minutos Portada 25/09/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «playback»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

drag 46 coap.
autotune 14 coap.
show 196 coap.
drag queen 32 coap.
rock 9 coap.
rock & roll 8 coap.
single 46 coap.
hit 52 coap.
lip sync 4 coap.
biopic 32 coap.
glam rock 4 coap.
rock and roll 19 coap.
trap 19 coap.
loop 9 coap.
tmy 24 coap.
beat 7 coap.

Préstamos que contienen «playback»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.