play off

anglicismo registrado desde 17/07/2020

Variantes ortográficas: playoff · play-off

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

629
apariciones totales
0,667
por millón, total
0,573
por millón, último año
1,855
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

play off (608) play offs (21)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 626 contextos (desde abril de 2020).

Comillas23% entre comillas
Entre comillas (23%) Sin comillas (77%)
Categoría morfológica
Sustantivo (96%) Adjetivo (2%) Otros / sin determinar (2%)
Género gramaticalsobre 548 usos con marca de género
Masculino (100%) Femenino (0%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

ABC 511
Marca 41
El Confidencial 17
El País 17
La Vanguardia 14
El Mundo 11
20minutos 10
Agencia EFE 4
Men's Health 3
elDiario.es 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Deporte 342
España 265
Portada 11
Economía 5
Masculina 3
Cultura 1
Internacional 1
Opinión 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «play off», según los ejemplos del corpus.

ascenso (171) final (50) ida (24) acceso (24) jugar (23) puestos (15) disputar (12) ronda (11) partido (10) zona (10) ante (9) vuelta (9) puntos (9) sueño (7) eliminatoria (7) cierran (6) posible (6) equipo (6)

Contextos de uso

626 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
play off el CD Toledo acabó cuarto por el coeficiente de partidos jugados. En el ‘play off’ el UD Socuéllamos fue muy superior pese a ganar solo por 1-0 ABC España 30/05/2021
play off . El CD Toledo acabó cuarto en Liga con 70 puntos y en el ‘play off’ se vio superado por el Sestao River: 1-1 en la ida ABC España 30/05/2021
play off Pla (14) y el ghanés Owusu (8). En el ‘play off’ cayó a las primeras de cambio contra el Atlético Baleares: en la ida ABC España 30/05/2021
play off Marcos Llorente, Odegaard, Borja Mayoral, Mariano o Reguilón. En el ‘play off’ el CD Toledo eliminó al Real Murcia después de empatar a cero en la ABC España 30/05/2021
play off uno. Al final acabó noveno con 57 puntos (a solo tres del ‘play off’). Rufino fue el máximo goleador del grupo II con 18 tantos y ABC España 30/05/2021
play off en el grupo II de Segunda B con 67 puntos, clasificándose para el ‘play off’. El rival fue el UE Lleida. En la ida, en el ABC España 30/05/2021
play off jugado cinco temporadas en Segunda B y tres en Tercera, disputando hasta seis ‘play off’ Juan Antonio Pérez SEGUIR. . El 2 de junio de 2013 el CD Toledo ABC España 30/05/2021
play off Autonómica. . En los grupos I y II se disputó la jornada 4 del «play off» de ascenso. Lidera el Patrimonio Almadén con 10 puntos.. . - Patrimonio ABC España 10/05/2021
play off ante los maños y dejan en el aire sus opciones de entrar en el ‘play off’ en un encuentro en el que Jacob Wiley fue el máximo anotador con 24 Agencia EFE España 24/04/2021
play off lugar de los 13 actuales, o incluso 19 si tienen que superar el 'play off'.. . Las cuatro 'grandes' ligas (Inglaterra, España, Alemania La Vanguardia Deporte 20/04/2021
play off Hablamos de jugadores que llegan hasta el final de una liga, juegan unos 'play off' muy duros, físicamente vienen sin ganas de coger un balón, muy cansados El Confidencial España 20/03/2021
play off asume un nuevo reto. "Estoy muy ilusionado por poder disputar mi primer 'play off' en la MLS. Era el objetivo que nos habíamos puesto por delante para Agencia EFE Portada 19/11/2020
play off CSD) la suspensión del 'play off' de ascenso a la Primera 20minutos Deporte 08/08/2020
play off la imposibilidad de jugar un 'play off' con las mismas armas, 20minutos Deporte 08/08/2020
play off " de la disputa del 'play off' causa al club "un 20minutos Deporte 08/08/2020
play off en los enfrentamientos" del 'play off' de ascenso a Primera División 20minutos Deporte 04/08/2020
play off para saber si juega el 'play off' de ascenso a Primera. El Confidencial Deporte 21/07/2020
play off el partido aplazado. Los 'play off' empiezan dentro de dos días El Confidencial Deporte 21/07/2020
play off por haberse metido en el 'play off', pero por otra saben El Confidencial Deporte 21/07/2020
play off en la lucha por el 'play off' con el Fuenlabrada, fue El Confidencial Deporte 21/07/2020
play off a un solo punto del 'play off'. El perjudicado de El Confidencial Deporte 21/07/2020
play off que consiguió subir en este 'play off'. Agencia EFE Portada 20/07/2020
play off mete en la final del «play off» Los azulones eliminan al CD ABC España 19/07/2020
play off clasificó para la final del «play off» de ascenso a Segunda B. ABC España 19/07/2020
play off mete en la final del «play off» Los azulones eliminan al ABC España 19/07/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «play off»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

play-off 30 coap.
market pool 4 coap.
playoff 10 coap.
hat-trick 6 coap.
top 10 coap.
online 12 coap.
streaming 6 coap.
ranking 7 coap.