play-off

anglicismo registrado desde 15/07/2020

Variantes ortográficas: playoff · play off

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

703
apariciones totales
0,745
por millón, total
0,766
por millón, último año
1,276
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

play-off (511) play-offs (192)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 660 contextos (desde abril de 2020).

Comillas30% entre comillas
Entre comillas (30%) Sin comillas (70%)
Categoría morfológica
Sustantivo (95%) Adjetivo (3%) Otros / sin determinar (2%)
Género gramaticalsobre 498 usos con marca de género
Masculino (99%) Femenino (1%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Marca 192
ABC 145
El Confidencial 130
La Vanguardia 71
20minutos 58
El País 54
Agencia EFE 22
El Mundo 21
elDiario.es 9
Fotogramas 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Deporte 559
España 74
Portada 36
Televisión 15
Economía 9
Comunicación 3
Cultura 2
Gente 2

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «play-off», según los ejemplos del corpus.

ascenso (110) final (35) jugar (29) puestos (24) eliminatoria (22) ronda (15) ida (15) semifinales (14) eliminatorios (13) clasificación (12) previo (11) acceso (10) vuelta (10) disputar (10) ante (10) regional (9) fase (8) plazas (6)

Contextos de uso

666 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
play-off se disputó la final del 'play-off' entre los dos subcampeones de ABC España 27/07/2020
play-off después de ganar la final del play-off de ascenso a la Segunda División 20minutos Deporte 27/07/2020
play-off después de ganar la final del play-off de ascenso a la Sabadell 20minutos Deporte 27/07/2020
play-off llevaría al Elche a jugar 'play-off'. El Deportivo, que 20minutos Portada 26/07/2020
play-off Portugalete-Sestao River, del play-off de ascenso a Segunda División B La Vanguardia Portada 25/07/2020
play-off por resolver el embrollo del 'play-off' de ascenso, con tres El País Portada 24/07/2020
play-off el Deportivo y luego el 'play-off' ? R. Lo primero El País Deporte 24/07/2020
play-offs una histórica clasificación para los 'play-offs' de ascenso a LaLiga Santander El Mundo Deporte 22/07/2020
play-off que le meta en el 'Play-off' de ascenso a LaLiga Santander 20minutos Portada 21/07/2020
play-off plaza, que da acceso al play-off de ascenso. Sin embargo, 20minutos Portada 20/07/2020
play-off Incidencias: Semifinales del «play-off» de ascenso a Segunda B ABC España 19/07/2020
play-off Primera y ya piensan en el play-off de ascenso. Al final ABC Deporte 17/07/2020
play-off ha anunciado que los partidos del play-off exprés de ascenso a la Segunda La Vanguardia Deporte 16/07/2020
play-off anunciado que los partidos del ' play-off exprés' de ascenso a la La Vanguardia Deporte 16/07/2020
play-off permitirá público en los partidos del play-off a Segunda B La Federación La Vanguardia Deporte 16/07/2020
play-off un año al Deportivo en el play-off final que suponía el regreso a ABC Deporte 15/07/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «play-off»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

goal-average 5 coap.
play-in 17 coap.
backcourt 4 coap.
quarterback 19 coap.
roster 7 coap.
play off 21 coap.
playoff 31 coap.
pívot 6 coap.
touchdown 8 coap.
bracket 14 coap.
cheline 4 coap.
draft 14 coap.
split 7 coap.
top-8 4 coap.
staff 17 coap.
average 4 coap.