afterwork
anglicismo registrado desde 29/10/2020
Variantes ortográficas: after work · after-work
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
521
apariciones totales
0,552
por millón, total
0,496
por millón, último año
0,348
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
afterwork (461)
afterworks (60)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 497 contextos (desde abril de 2020).
Comillas51% entre comillas
Entre comillas (51%)
Sin comillas (49%)
Categoría morfológica
Sustantivo (67%)
Adjetivo (16%)
Otros / sin determinar (17%)
Género gramaticalsobre 332 usos con marca de género
Masculino (91%)
Femenino (9%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «afterwork», según los ejemplos del corpus.
oficina (34)
plan (31)
cenas (10)
tardeo (10)
incluso (7)
perfecto (6)
cañas (6)
comidas (6)
copas (5)
trabajo (5)
sea (5)
tardeos (5)
planes (5)
ambiente (5)
inmersivas (5)
etc (5)
pasar (5)
copa (4)
Contextos de uso
496 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| afterwork | La visita a su fábrica permite conocer el proceso de elaboración y disfrutar del ' afterwork ' en el Otta Office , con ' food trucks ' y música envolvente . | El País | Portada | 22/11/2025 |
| afterworks | Además , se celebrarán encuentros especializados – como los dirigidos a interioristas , la Red de Mujeres de la Industria de la Piscina y el Spa , y la reunión mundial de asociaciones del sector – junto con espacios informales como los afterworks , que fomentan el intercambio de ideas y oportunidades de negocio en un entorno dinámico y colaborativo . | La Vanguardia | Economía | 14/11/2025 |
| afterworks | Empecé a asistir a eventos para conocer gente ; ' afterworks ' , r ' un clubs ' , eventos de contenido , etc . | La Vanguardia | Estilo de vida | 05/11/2025 |
| afterwork | Incluso con un top de punto y una blazer quedan de ideales para una cena o un afterwork ' . | Elle | Femenina | 29/10/2025 |
| afterwork | Ahora su padre se ha cansado de pagarle los negocios a su hijo y , como última oportunidad , le ha cedido un local para que monte algo que no sea otro afterwork en el que pasar el día con sus amigos . | El Mundo | Televisión | 26/10/2025 |
| afterworks | Son seis puestos de comida muy diferentes los que aglutina el Mercado Madriles Reina Victoria , un nuevo espacio gastronómico de Madrid , a los pies del hotel VP Sognio Metropolitano ( Avenida de la Reina Victoria , 12 ) , donde poder disfrutar de desayunos , comidas , ' afterworks ' y cenas . | La Vanguardia | Estilo de vida | 10/10/2025 |
| afterwork | Cuando llega el atardecer , este espacio en las alturas se transforma en un ' afterwork ' vibrante con música en vivo , dj y eventos singulares como technoyoga al atardecer . | La Vanguardia | Estilo de vida | 10/10/2025 |
| afterworks | El Cielo de la Castellena llega con una atractiva propuesta de ' afterworks ' y tardeos a pocos metros del Paseo de la Castellana y con vistas panorámicas del skyline de la ciudad . | La Vanguardia | Estilo de vida | 10/10/2025 |
| afterwork | Por ello , nuestro radar se dirige hacia ese calzado trendy que , sin renunciar a la moda , permite sobrevivir a los intensos días de oficina , ' afterwork ' o caminatas con los más pequeños de la casa . | El Confidencial | Moda | 09/10/2025 |
| afterwork | Desde el instante en que nos levantamos de la cama por la mañana , nuestro día es un no parar de estímulos y compromisos : notificaciones de WhatsApp , correos del trabajo , llegar a tiempo a coger el metro o el autobús , dejar fuerzas para la clase de yoga o pilates , no perdernos el ' afterwork ' con las amigas ... | Elle | Femenina | 03/10/2025 |
| afterwork | “ Se quería acercar Lhardy al barrio de Salamanca y hacer de este local un nuevo punto de encuentro , de la mañana a la noche , pasando también por el ' afterwork ' . | El País | Estilo de vida | 29/09/2025 |
| afterwork | En este caso , un polo azul de punto hace ese trabajo y nos resulta una opción perfecta para un afterwork o para una noche informal mientras las temperaturas no bajen demasiado . | Men's Health | Masculina | 26/09/2025 |
| afterwork | Las correas intercambiables y la facilidad para personalizar las esferas le dan un punto camaleónico que le hacen ideal para acompañarnos mucho más allá del gimnasio o el asfalto , para saltar al afterwork ' o al compromiso más elegante . , conseguirás 60 euros de descuento con una correa y una báscula inteligente de regalo . | Men's Health | Masculina | 26/09/2025 |
| afterwork | Encima existe una versión aún peor de todo este trance llamado afterwork . | La Vanguardia | Estilo de vida | 23/09/2025 |
| afterwork | En el extra ‘ Working’ , encontrarás las claves que mandan en el nuevo ámbito laboral y ‘ looks ’ cualificados para acompañarte de la oficina al ‘ afterwork ’ . | Elle | Femenina | 17/09/2025 |
| afterwork | Hemos vuelto a cumplir con el día a día previo a las vacaciones : oficina , gimnasio , afterwork , alguna salida de fin de semana y vuelta a empezar . | Men's Health | Masculina | 14/09/2025 |
| afterwork | Con un top ajustado y blazer , ya lo sabes , todo un ' lookazo ' para ir directa a un plan de ' afterwork ' sin complicaciones . | Elle | Femenina | 11/09/2025 |
| afterwork | Esa búsqueda de equilibrio entre comodidad y estética ya no es misión imposible : ahora hay modelos pensados , justo para eso , que permiten libertad de movimiento y , al mismo tiempo , se adaptan a looks de oficina , de afterwork o de fin de semana . | Elle | Femenina | 09/09/2025 |
| afterwork | Y ahí no se queda la cosa , porque esta pieza es de lo más válida para sacarla de ' afterwork ' . | Elle | Femenina | 09/09/2025 |
| afterwork | Y eso es justo lo que nos ha ocurrido con una de las últimas novedades de Zara : un pantalón de traje de tiro alto , una de esas piezas que lo tienen todo para convertirse en uniforme de oficina y , al mismo tiempo , en aliado infalible para un ' afterwork ' con estilo . | Elle | Femenina | 09/09/2025 |
| afterwork | El pantalón de traje de tiro alto de Zara para la oficina ( o ' afterwork ') efecto tipazo total | Elle | Femenina | 09/09/2025 |
| afterworks | La vuelta al cole ( y a la oficina ) pide looks versátiles que nos permitan movernos entre reuniones , afterworks y planes de fin de semana sin complicaciones . | El Confidencial | Moda | 08/09/2025 |
| afterwork | Lo tiene todo para ser el nuevo ' must ' para el ' afterwork ' si vives por la zona . | Elle | Femenina | 08/09/2025 |
| afterworks | Cuando vas a llevarlo a diario , es importante que este sea un modelo que aguante el trote que le vas a dar , el reloj acompañarte a reuniones , afterworks o planes de ocio con amigos o familia . | Men's Health | Masculina | 07/09/2025 |
| afterwork | De hecho , el ' afterwork ' sería como la prehistoria del ' tardeo ' , pero nunca se convirtió en fenómeno social porque era cosmopolita y era algo que pasaba en grandes ciudades ” . | El País | Gente | 05/09/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «afterwork»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
drunch
71 coap.
drink
6 coap.
roof-top
4 coap.
dinner show
10 coap.
dinner
6 coap.
brunch
60 coap.
entrepreneur
6 coap.
mixer
7 coap.
coworking
40 coap.
lunch
6 coap.
look
414 coap.
spritz
9 coap.
blazer
59 coap.
places to be
4 coap.
networking
39 coap.
cocktail
12 coap.
Préstamos que contienen «afterwork»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.