hat trick
anglicismo registrado desde 14/07/2020
Variantes ortográficas: hat-trick · hattrick · hat - trick
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
379
apariciones totales
0,402
por millón, total
0,395
por millón, último año
1,218
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
hat trick (362)
hat tricks (17)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 361 contextos (desde abril de 2020).
Comillas61% entre comillas
Entre comillas (61%)
Sin comillas (39%)
Categoría morfológica
Sustantivo (86%)
Adjetivo (6%)
Otros / sin determinar (8%)
Género gramaticalsobre 288 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «hat trick», según los ejemplos del corpus.
ante (15)
anotó (8)
segundo (7)
mbappé (6)
marcar (6)
lograr (5)
hizo (5)
firmó (5)
completó (4)
firmar (4)
gracias (4)
marcó (4)
doble (4)
cristiano (4)
tercer (3)
particular (3)
apenas (3)
city (3)
Contextos de uso
374 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| hat trick | Ese ' hat trick ' fue redondeado en el añadido por Ángel Ortiz para el 1-4 del Betis . | El Mundo | Deporte | 04/12/2025 |
| Hat trick | ' Hat trick ' de Riquelme | El Mundo | Deporte | 04/12/2025 |
| hat trick | Y lo más fascinante es que Messi decidió regresar justo cuando Joan Laporta , el presidente que lo echó del club , se encontraba fuera , en Vigo , asistiendo a un ' hat trick ' de Lewandowsky , el fantástico jugador que negoció con su amigo Pini Zahavi con el dinero que se ahorró del argentino la temporada anterior . | El País | Deporte | 10/11/2025 |
| hat trick | De nuevo , por medio de un Robert Lewandowski que aprovechó un perfecto servicio de córner de Rashford para volver a batir a Radu y celebrar su regreso a la titularidad con un ' hat trick . ' | El Mundo | Deporte | 09/11/2025 |
| hat trick | Lewandowski , que completó su ' hat trick ' en el 74 con un tanto de cabeza espectacular en un córner lanzado por Rashford , también se refirió a la mejora que mostró el equipo en el segundo tiempo : “ Hemos tenido el partido más bajo control , pero en la primera parte el Celta marcó goles muy fácil . | El País | Deporte | 09/11/2025 |
| hat trick | El delantero cortó de cuajo la sequía con un ' hat trick ' esta noche en Balaídos ante el Celta tras recuperarse de su rotura fibrilar . | El País | Deporte | 09/11/2025 |
| hat trick | Lewandoswki rompe su sequía con el Barça con un ‘ hat trick ’ ante el Celta | El País | Deporte | 09/11/2025 |
| hat trick | Pudo alcanzar el hat trick antes del descanso , pero cedió el segundo penalti a Vinicius . | El País | Deporte | 01/11/2025 |
| hat trick | Ilias anotó el tercero en el segundo tiempo , Oluwaseyi completó su hat trick poco después . | El Mundo | Deporte | 29/10/2025 |
| hat trick | Él solito , con un hat trick , dio la vuelta al marcador en el que se adelantó el Yuncos con gol de Aaron García . | El Mundo | Deporte | 29/10/2025 |
| hat trick | El propio Fermín se mostró muy ilusionado con su primer ' hat trick ' como profesional . | El Mundo | Deporte | 25/10/2025 |
| hat trick | El partido de Montjuïc nos dejó , aparte de un rotundo 6-1 con ‘ hat trick ’ de Fermín , dos estampas sobre la nueva forma de arbitrar en las que merece detenerse . | Marca | Deporte | 22/10/2025 |
| hat trick | Tanto que se encargó de borrar de un plumazo cualquier atisbo de sorpresa , y no una , sino hasta dos veces , para acabar con su primer ' hat trick ' en Europa . | El Mundo | Deporte | 21/10/2025 |
| hat trick | El delantero del City falló dos penaltis pero anotó un ' hat trick ' que dejó a su selección a las puertas de regresar a una Copa del Mundo por primera vez desde 1998 . | El País | Deporte | 19/10/2025 |
| hat trick | A Bulgaria ya le marcó en Sofía y se marcó de Turquía con un ' hat trick ' . | El Mundo | Deporte | 14/10/2025 |
| hat trick | Las credenciales de Ndjantou para que su equipo optara por ni siquiera dejarle viajar incluían un ' hat trick ' frente al Atalanta en la Youth League . | El Mundo | Deporte | 30/09/2025 |
| hat trick | El partido demostró el gran momento de Mbappé , autor de un hat trick con el que destrozó al equipo kazajo . | La Vanguardia | Deporte | 30/09/2025 |
| hat trick | Manita del Real Madrid al Kairat con hat trick de Mbappé | La Vanguardia | Deporte | 30/09/2025 |
| hat trick | Lee también Manita del Real Madrid al Kairat con hat trick de Mbappé Carlos Novo | La Vanguardia | Deporte | 30/09/2025 |
| hat trick | Los dos duelos de la semana pasada mostraron por primera vez esta campaña la mejor versión de la Araña , que aguijoneó primero al Rayo con su primer hat trick de rojiblanco y que remató al Madrid con un doblete decisivo para la histórica manita . | Marca | Deporte | 30/09/2025 |
| hat trick | Así las cosas , la presión es máxima para el Atlético , que viene de ganar al Rayo en un partido con mucha polémica , con el primer hat trick de Julián Álvarez , su gran esperanza . | La Vanguardia | Deporte | 27/09/2025 |
| hat trick | También se le preguntó si veía a Julián Álvarez más aliviado tras el hat trick del miércoles ante el Rayo : ” No lo veo así . | La Vanguardia | Deporte | 26/09/2025 |
| hat trick | Habló Julián Alvarez en el verde del estadio en el que acababa de firmar un hat trick para el recuerdo : " Necesitábamos sumar de tres y agarrar confianza ganando . | Marca | Deporte | 24/09/2025 |
| hat tricks | Anotó seis goles en apenas una semana , con dos hat tricks ante el Stuttgart en Champions y después ante el Brest en la Ligue 1 . | Marca | Deporte | 22/09/2025 |
| hat trick | “ Gracias afición , ' hat trick ' , Forza Dépor ” . | Marca | Deporte | 19/09/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «hat trick»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.