play off
anglicismo registrado desde 17/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
629
apariciones totales
0,667
por millón, total
0,573
por millón, último año
1,855
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
play off (608)
play offs (21)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 626 contextos (desde abril de 2020).
Comillas23% entre comillas
Entre comillas (23%)
Sin comillas (77%)
Categoría morfológica
Sustantivo (96%)
Adjetivo (2%)
Otros / sin determinar (2%)
Género gramaticalsobre 548 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «play off», según los ejemplos del corpus.
ascenso (171)
final (50)
ida (24)
acceso (24)
jugar (23)
puestos (15)
disputar (12)
ronda (11)
partido (10)
zona (10)
ante (9)
vuelta (9)
puntos (9)
sueño (7)
eliminatoria (7)
cierran (6)
posible (6)
equipo (6)
Contextos de uso
626 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| play off | El Córdoba CF sigue lanzado hacia el sueño del play off con una épica victoria ante el Castellón ( 1-2 ) | ABC | España | 02/05/2026 |
| play off | El play off lo cierran momentáneamente Málaga y Las Palmas 63 puntos . | ABC | España | 02/05/2026 |
| play off | Respecto a las zonas claves de la clasificación , el play off se encuentra a seis puntos para los blanquiverdes al ocupar Las Palmas el último billete con 63 puntos , aunque todavía tienen que disputar sus correspondientes encuentros rivales directos como el Burgos o el cuadro canario . | ABC | España | 02/05/2026 |
| play off | Era difícil predecirlo , pero el conjunto blanquiverde sigue firmando una reacción épica en este tramo final de la temporada para encadenar su quinto triunfo ante el Castellón y preguntarse , con cada vez más convencimiento , si el ... sueño del play off es posible . | ABC | España | 02/05/2026 |
| play off | Xota será el último rival de un Córdoba Patrimonio que buscará terminar con un buen sabor de boca la temporada tras un 2026 agridulce donde solo han logrado 2 triunfos y que han lapidado el sueño del play off por el título . | ABC | España | 02/05/2026 |
| play off | Ganar al conjunto malagueño , noveno clasificado y todavía con opciones de alcanzar el play off de ascenso , será condición indispensable para mantener el sueño de la permanencia , que ahora mismo marca el Juventud de Torremolinos con 40 puntos y la Tarazona con 41 . | ABC | Deporte | 01/05/2026 |
| play off | Pero disputar ese play off con ventaja de campo predispone a la exigencia de conseguir el resultado . | El Confidencial | Deporte | 17/04/2026 |
| play off | Como para ser optimistas en un play off , sin ventaja de campo , frente a cualquiera de los mejores . | El Confidencial | Deporte | 17/04/2026 |
| play off | Dicho de otro modo : los cajistas se miden a dos equipos en zona play off y a otros dos que están luchando por evitar el descenso a la Tercera FEB . | ABC | Deporte | 24/03/2026 |
| play off | El Fundación Cajasol Andalucía empezó con buen pie la eliminatoria de cuartos de final del play off por el título de la Liga Iberdrola venciendo en Sant Cugat . | ABC | Deporte | 22/03/2026 |
| play off | Clasificado para ese play off final de los cuatro primeros clasificados , la distancia de once puntos con PAOK , Olympiacos y AEK lo descarta por el campeonato . | ABC | Deporte | 16/03/2026 |
| play off | Campeón de la Copa de la Reina en enero y segundo clasificado de la temporada regular ( primero ha sido el Avarca de Menorca con 49 puntos ) , el Fundación Cajasol Andalucía se adentra ahora en territorio play off y lo hará enfrentándose al DSV Sant Cugat , primero a domicilio , con fecha y día por determinar . | ABC | Deporte | 14/03/2026 |
| play off | Tras el descanso , los pupilos de Ema Santoro no lograron reaccionar ante un rival sólido que anotó dos goles más para cerrar el partido y alejar los puestos de play off al Córdoba Patrimonio . | ABC | España | 14/03/2026 |
| play off | En el Estadio Olímpico , el campo donde los griegos están jugando sus compromisos europeos , el equipo ateniense suma esta campaña una victoria , tres empates y una derrota entre la fase de liga y el play off . | ABC | Deporte | 11/03/2026 |
| play off | Con 12 puntos , finalizó en la vigésima posición y tuvo que afrontar la ronda de dieciseisavos de final , el play off , frente al Viktoria Plzen , con el que empató en la ida de Atenas ( 2-2 ) y también la vuelta de la República Checa ( 1-1 ) , imponiéndose finalmente en la tanda de penaltis . | ABC | Deporte | 11/03/2026 |
| play off | Las Palmas y Málaga cierran el play off . | ABC | España | 08/03/2026 |
| play off | Si se ahonda en la situación de la clasificación , el equipo blanquiverde se encuentra a siete puntos del play off tras la victoria de Las Palmas ante el Ceuta ( 4-0 ) y el empate del Málaga ante el Valladolid ( 3-3 ) . | ABC | España | 08/03/2026 |
| play off | El próximo sábado ( 17 horas ) , el Fundación Cajasol Andalucía visitará al Melilla en la última jornada de la fase regular y ahí se determinará a qué rival se medirá en los cuartos de final del play off por el título . | ABC | Deporte | 07/03/2026 |
| play off | Espero que lleguemos a los play off , lo demos todo y veamos qué más podemos hacer » , ha afirmado el punta al medio PaoPantou . | ABC | Deporte | 05/03/2026 |
| play off | Todo ello en un partido que , en caso de resultar en empate , puede permitir a los de Iván Ania recortar distancias con el play off , siempre que triunfen en El Sardinero . | ABC | España | 04/03/2026 |
| play off | Cerrando el play off , Las Palmas , con 46 puntos , es el equipo que tiene el último billete para los puestos de ascenso . | ABC | España | 04/03/2026 |
| play off | Respecto a la situación del Córdoba en la clasificación , el cuadro blanquiverde es décimo , posición que les coloca a cuatro puntos de los puestos de play off y a ocho del ascenso directo . | ABC | España | 04/03/2026 |
| play off | El Córdoba CF , ante una jornada más que clave : visita al líder , rivales y no alejarse del ' play off ' | ABC | España | 04/03/2026 |
| play off | Málaga y Las Palmas cierran el play off . | ABC | España | 02/03/2026 |
| play off | Si se ahonda en la situación de la clasificación , el equipo blanquiverde se encuentra a cuatro puntos del play off . | ABC | España | 02/03/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «play off»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.