swing

anglicismo registrado desde 09/07/2021

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

318
apariciones totales
0,337
por millón, total
0,352
por millón, último año
0,174
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

swing (255) swings (63)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 311 contextos (desde abril de 2020).

Comillas42% entre comillas
Entre comillas (42%) Sin comillas (58%)
Categoría morfológica
Sustantivo (81%) Adjetivo (9%) Otros / sin determinar (10%)
Género gramaticalsobre 214 usos con marca de género
Masculino (100%) Femenino (0%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El Mundo 61
El País 52
Men's Health 47
La Vanguardia 36
Marca 28
El Confidencial 18
Rolling Stone 17
20minutos 17
ABC 13
Jot Down 11

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Deporte 124
Cultura 53
Masculina 47
Portada 25
Música 17
Estilo de vida 10
Economía 7
Internacional 7

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «swing», según los ejemplos del corpus.

pesa (10) buenos (8) malos (7) kettlebell (7) haciendo (6) mejorar (5) balanceo (5) luego (4) tengo (4) golf (4) jugador (3) velocidad (3) practicar (3) hecho (3) ensaya (3) fluido (3) corto (3) buen (3)

Contextos de uso

311 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
swing Recuerdo noches sin dormir pensando en el ' swing ' , buscando soluciones técnicas . El Mundo Deporte 26/08/2025
swing Está satisfecho y se marca un ' swing ' estiloso en el centro de la pista , enganchado al golf como lo está . El País Deporte 26/08/2025
swing Para mí ahí hay un ' swing ' , un cintureo que aceitar entre lo íntimo y lo público . El Salto Política 13/08/2025
swings “ También mejora la potencia y el rendimiento porque los movimientos balísticos , como los swings , son altamente efectivos para desarrollar potencia y explosividad , elementos clave en el rendimiento deportivo y la agilidad diaria . Men's Health Masculina 12/08/2025
swing Para muchos su ' swing ' , con un movimiento de piernas basculante muy exagerado , no sería nunca lo suficientemente bueno para aguantar la presión de la élite . El Mundo Deporte 21/07/2025
swing " La sensación del ' swing ' es mala y eso es lo que más frustra El campo estaba hoy para hacer 60 golpes . El Mundo Deporte 20/07/2025
swing " La sensación del ' swing ' es mala " El Mundo Deporte 20/07/2025
swing Un truco de observación infalible se lo inculcó su primer jefe , Emilio Vidal , quien había entrado a trabajar en 1944 , cuando Bernard Hilda ( el violinista espía que salvó a tantos judíos ) , su orquesta y su swing melódico amenizaban las veladas en La Parrilla del Ritz , el gran salón de baile de la posguerra . La Vanguardia Portada 20/07/2025
swings Muy bien con el driver , buenos ' swings ' , y los ' putts ' no es que los tirara mal . El País Deporte 19/07/2025
swing Practicas a cualquier hora del día con las mayores comodidades y mejoras tu ' swing ' para luego aplicarlo en el campo " . El Confidencial España 19/07/2025
swing Pero tras atravesar un bache de juego ya lleva unos meses con el swing en el lugar correcto , lo que le convierte en un candidato temible . La Vanguardia Deporte 18/07/2025
swing En el hoyo 6 , con su " mejor ' swing ' del día " , y en el 7 , de los más asequibles del campo , logró arrancar los primeros ' birdies ' a este campo , que por tercera vez acoge The Open '.' El Mundo Deporte 17/07/2025
swings En general he hecho buenos ' swings ' que han acabado en sitios malos por el agua o el viento [ cinco calles cogidas de 14 ] . El País Deporte 17/07/2025
swing La bola voló y rodó casi siempre como él quería y los ajustes en el swing que ha ido puliendo en los últimos meses parecen haber desembocado en el punto correcto . El País Deporte 16/07/2025
swing El peor ' swing ' del día para Rahm llegó en el hoyo 18 con un ' drive ' muy desviado a la izquierda , aunque el vizcaíno salvó un par monumental tras un meritorio ' wedge ' de tercer golpe y un ' putt ' de unos cinco metros . El Mundo Deporte 13/07/2025
swing Tras la vuelta más baja de su carrera en Valderrama ( 65 golpes sin ' bogeys ' ) , Rahm confesó que no tenía sensaciones tan buenas con su ' swing ' probablemente desde " la primera jornada del Masters de Augusta 2023 " , semana en la que acabaría enfundándose la chaqueta verde . El Mundo Deporte 13/07/2025
swing Pero al poner la bola en el sitio correcto , puedo hacer el ' swing ' fluido , como quiero ” , desliza el golfista . El País Deporte 13/07/2025
swing Más que nada porque durante estas semanas está retocando un poco el ' swing ' , preocupado en recuperar el golf de los primeros meses de competición del curso , cuando venció en Hong Kong . El País Deporte 13/07/2025
swings “ A ver si puedo recortar la distancia a la mitad en nueve hoyos y si luego hago un par de ' birdies ' y él hace un par de malos ' swings …' , cambia mucho el tema ” , deseó en referencia a la distancia que tenía con Gooch , seis golpes por detrás a falta de la jornada definitiva . El País Deporte 13/07/2025
swing R. Sí , viene dos , tres o cuatro veces a la semana a casa para trabajar el ' swing ' . El País Deporte 12/07/2025
swing « Lo del swing en la primera planta . El Mundo Portada 05/07/2025
swing También hay un grupo de swing con cerca de una treintena de participantes de edades transversales que van desde jovencitos imberbes hasta quienes ya peinan canas . El Mundo Portada 05/07/2025
swing Y como golfista empedernido , incluso incorpora movimientos rotacionales del tronco para mantener su swing afilado . Men's Health Masculina 30/06/2025
swing Saca bien , golpea duro y plano de ambos lados , tiene un ' swing ' corto y suele mirar hacia delante , características que le favorecen en superficies rápidas , donde ha ganado sus dos únicos títulos , ambos ATP 250 , en Adelaida , en 2024 , y en Brisbane , en el inicio del curso . El Mundo Deporte 22/06/2025
swing El nuevo ganador del US Open nació de la unión de un padre mexicano ( habla perfectamente castellano ) y una madre filipina tan obsesionada con el golf que el primer ' swing ' de J.J. fue cuando aún estaba en su interior : Dollie Spaun continuó jugando en el campo de pares 3 de South Pasadena ( California ) hasta el octavo mes de gestación . El Mundo Deporte 16/06/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «swing»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

birdie 140 coap.
bogey 59 coap.
green 70 coap.
putt 101 coap.
kettlebell 36 coap.
greene 23 coap.
rough 19 coap.
press 53 coap.
golf 21 coap.
caddie 16 coap.
tee 18 coap.
major 47 coap.
driver 26 coap.
approach 12 coap.
wedge 6 coap.
snatch 4 coap.

Préstamos que contienen «swing»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.