tradwife

anglicismo registrado desde 20/01/2023

Variantes ortográficas: trad wife · trad-wife

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

246
apariciones totales
0,261
por millón, total
0,520
por millón, último año
0,522
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

tradwives (138) tradwife (96) tradwifes (12)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 240 contextos (desde abril de 2020).

Comillas86% entre comillas
Entre comillas (86%) Sin comillas (14%)
Categoría morfológica
Sustantivo (70%) Adjetivo (20%) Otros / sin determinar (10%)
Género gramaticalsobre 200 usos con marca de género
Masculino (15%) Femenino (85%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 83
El País 55
elDiario.es 24
20minutos 20
El Salto 18
Marca 11
El Confidencial 9
Elle 8
Agencia EFE 5
El Mundo 5

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Portada 55
Estilo de vida 38
Cultura 24
Gente 21
Política 20
Sociedad 15
Salud 15
Opinión 14

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «tradwife», según los ejemplos del corpus.

movimiento (19) esposas (14) mujeres (10) tradicionales (8) tradicional (7) contenido (6) esposa (6) mujer (5) españa (4) término (4) fenómeno (4) amas (3) jóvenes (3) estados (3) estética (3)

Contextos de uso

240 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
tradwives " Por eso estamos viendo la explosión de las ' tradwives ' ( amas de casa tradicionales ) y de las mujeres mantenidas " . El Confidencial Internacional 30/11/2025
tradwife Su último EP , ' Lechita ' , es una concatenación de escenas de sexualidad explícita , violencia y cierta estética tradwife . El Mundo Portada 20/11/2025
tradwife Más allá del nicho ' tradwife ' , hoy a los novios se les oculta o se les canta ... al dejarlo . El Mundo Cultura 20/11/2025
tradwifes Hoy en EE.UU . hay una política conservadora , que hace hincapié en esta idea esencialista de género de la mujer , de la familia nuclear … Fíjese en el fenómenos de las ' tradwifes ' . La Vanguardia Estilo de vida 19/11/2025
tradwives Creo que hemos aceptado cierta derrota con la feminidad cuando hemos aceptado que esta se equipara directamente a lo que practican las ' tradwives ' . Agencia EFE Feminismo 17/11/2025
tradwives La ironía es que , como la mayoría de las ' tradwives ' que triunfan en redes sociales , Martha Stewart no ha pasado sus días metida en la cocina con la pata quebrada , sino construyendo una marca en torno a sí misma y un negocio millonario . El País Estilo de vida 17/11/2025
tradwives Es inevitable hacer referencia al fenómeno de las ' tradwives ' , que promueve una visión idealizada de lo que significa ser ama de casa , inspirada en el Estados Unidos de los años 50 , y que suele enmarcarse en el giro conservador que exhibe una parte de la juventud . El País Estilo de vida 17/11/2025
tradwife El estudio de fotografía era , en el XIX , un territorio sometido a normas estrictas del buen gusto burgués : muebles elegantes , cortinajes , alfombras , decoraciones domésticas que reforzaban la idea del " ángel del hogar " y que hoy es revisitado y abrazado por el fenómeno de las ' tradwife ' . El Confidencial Cultura 15/11/2025
tradwife De ‘ tradwife ’ a soltera por elección El País Gente 06/11/2025
tradwives Si hace poco más de un año las ' tradwives ' o esposas tradicionales arrasaban en redes con su contenido de cocina y cuidados del hogar o hacia sus maridos , parece que “ ahora tener novio da vergüenza ” . El País Gente 06/11/2025
tradwife Y se presenta ahora como si fuera una novedad , esa mujer tradicional , esa ' tradwife ' que forma parte también del modelo que se intenta encumbrar , que se esteticiza en el contexto digital , forman parte de lo tristemente viejo con un nuevo disfraz , que , para algunos , siguiendo esas lógicas que no favorecen el pensamiento , pueden estar cayendo en ellas . Agencia EFE Feminismo 02/11/2025
tradwives Esta supuesta tendencia llega cinco minutos después de la tabarra con las ' tradwives ' . El País Televisión 30/10/2025
tradwives Las llamadas tradwives , esposas que se enorgullecen de seguir los roles de género tradicionales , están en auge en TikTok , y puede que también lo estén en la vida real . La Vanguardia Salud 29/10/2025
tradwives ¿ Está la figura de las llamadas ' tradwives ' ( esposas tradicionales ) tras la reducción del número de mujeres trabajadoras ? La Vanguardia Salud 29/10/2025
tradwives Dos maduritos con fama de ligones , dinero , pasaportes en regla y la sartén del heteropatriarcado por el mango nos explican que no hay que sentir miedo de que en la mayor potencia cultural del mundo estén dominando el discurso público ' tradwives ' provida defensoras de la pata quebrada ; tampoco aconsejan preocuparse en exceso si andan por ahí señores con chaqueta metálica deteniendo a honrados trabajadores por ser '“ illegal aliens ”.' El País Portada 28/10/2025
tradwives De lejos , son exactamente J o , Amy , Meg y Beth March , las cuatro hermanas imaginadas por Louisa May Alcott hace un siglo y medio , arquetipo franquista , de las ' tradwives ' , de todo lo que pensábamos que no podía volver . La Vanguardia Cultura 27/10/2025
tradwife Aquella extraña reivindicación reaccionaria no fue un palo al aire hueco , sino que lo conectó a su carrera cuando se vistió de ' tradwife ' – mujer tradicional , un fenómeno ultraderechista estadounidense que consiste en reivindicar el papel casero y subyugado de las mujeres – para promocionar ' Lechita ' , su último EP . 20minutos Cultura 23/10/2025
tradwives Tampoco quería parodiar las ' tradwives ' ( esposas tradicionales ) o su estilo de vida . El País Televisión 22/10/2025
tradwife Desde un punto de vista deportivo , obviamente , el combate entre Abby y RoRo carece por completo de interés : todo el morbo se concentraba en efecto en el enfrentamiento ( físico ) entre una ' influencer ' que representa el “ feminismo ” y otra que ha venido a simbolizar el movimiento ' tradwife ' en España . El Salto Política 21/10/2025
tradwife Es una locura que saltemos de la imagen de un genocidio a una ' tradwife ' y que nuestra mente no recapacite sobre lo que acabamos de ver . El País Portada 18/10/2025
tradwives Hay quienes no ven la diferencia entre las creadoras de OnlyFans y las ' tradwives ' , como un usuario que ha creado un hilo de Reddit que titula ' OnlyFans es una evolución natural de lo que eran las esposas tradicionales ' . El País Portada 10/10/2025
tradwives Y en ' The Cut ' , Kathryn Jezer-Morton explica que las ' tradwives ' de Instagram son mera estética conservadora , mientras que las de TikTok “ se adentran mucho más en la ideología y el lado obsceno , con vestidos fetichistas , delantales ceñidos y escotes blancos como la leche ” . El País Portada 10/10/2025
tradwife “ El contenido de ' tradwife ' no es para mujeres . El País Portada 10/10/2025
tradwife Las búsquedas de “ esposa tradicional ” aumentaron un 34 % y las de “ ' tradwife ' ” , un 72 % . El País Portada 10/10/2025
tradwife Gana dinero en OnlyFans , fórrate pronto y hazte una ' tradwife ' buenorra con seguidores ” , reza la cuenta Mostly Peaceful Latinas acerca de este fenómeno al compartir una imagen de Milkmaid . El País Portada 10/10/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «tradwife»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

incel 20 coap.
superwoman 7 coap.
influencer 131 coap.
trend 11 coap.
ring 12 coap.
coquette 4 coap.
podcaster 5 coap.
streamer 23 coap.
tiktoker 17 coap.
vintage 10 coap.
mainstream 7 coap.
trap 5 coap.
hashtag 6 coap.
show 14 coap.
podcast 16 coap.
online 21 coap.

Préstamos que contienen «tradwife»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.