finish

anglicismo registrado desde 03/10/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

200
apariciones totales
0,212
por millón, total
0,241
por millón, último año
0,464
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

finish (200)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 195 contextos (desde abril de 2020).

Comillas25% entre comillas
Entre comillas (25%) Sin comillas (75%)
Categoría morfológica
Sustantivo (2%) Adjetivo (62%) Otros / sin determinar (36%)
Género gramaticalsobre 109 usos con marca de género
Masculino (3%) Femenino (97%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El Mundo 68
ABC 23
elDiario.es 23
El Confidencial 20
El País 19
Marca 16
20minutos 13
La Vanguardia 12
El Economista 2
El Salto 2

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Deporte 66
Televisión 44
España 20
Portada 17
Internacional 13
Economía 8
Política 7
Cultura 7

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «finish», según los ejemplos del corpus.

foto (189) saber (3) confirmar (3)

Contextos de uso

197 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
finish Se trata de una subida de 1,1 puntos respecto al martes pasado , cuando hubo que recurrir a la ' foto finish ' para confirmar su liderazgo , y un importante incremento de 111.000 seguidores en un momento en que todas sus galas de la semana rinden por debajo del millón . elDiario.es Televisión 25/09/2024
finish De ahí , la foto ' finish ' de cada día en las audiencias . El Mundo Televisión 23/09/2024
finish Con ello , en el balance semanal , el duelo por el access prime time de esta segunda semana acaba en tablas : dos partidos ganados para David Broncano ( el lunes y el martes ) y dos para Pablo Motos ( miércoles y jueves ) , lo que vuelve a evidencias que la batalla en esta franja se va a librar día a día , pero parece que ya no se va a necesitar recurrir a la foto ' finish ' . El Mundo Televisión 20/09/2024
finish En la franja de estricta coincidencia , el programa presentado por Jorge Javier Vázquez se impone a la ficción otomana en un apretado duelo de ' foto finish ' que prácticamente obliga a analizar el dato a la centésima . elDiario.es Televisión 18/09/2024
finish ' Gran Hermano ' ( 12.9 %) se impone por la mínima a ' Hermanos' ( 12.6 %) en un apretado duelo de ' foto finish ' elDiario.es Televisión 18/09/2024
finish Tras una remontada de ' foto finish ' , Antena 3 se consagra con un 11,118 % de ' share ' , superando por 29 milésimas a La 1 , que cierra el mes con un 11,089 % . El Mundo Televisión 02/09/2024
finish Aunque se trata de un empate técnico , en la ' foto finish ' la primera quedaría Antena 3 con un share medio del 11,118 % frente al 11,089 % que marca La 1 . El Confidencial Televisión 01/09/2024
finish Y podría decidirse con foto ' finish ' el cinco de noviembre . 20minutos Internacional 25/08/2024
finish El checo sorprendió a Wout van Aert en un sprint larguísimo y resuelto , otra vez , con la ' foto finish ' . El Mundo Deporte 21/08/2024
finish Resolución por foto finish en el primera cima . El Mundo Deporte 20/08/2024
finish Roglic , con ' foto finish ' , vence al precipitado Van Eetvelt en el primer e infernal asalto de montaña de la Vuelta El Mundo Deporte 20/08/2024
finish Sin embargo , poniendo atención a los detalles , congelando la imagen en una foto ' finish ' , se revelaba un desajuste , cierta ventaja a su favor . El Salto Política 17/08/2024
finish EE UU en versión femenina mantiene su apabullante racha de 61 partidos sin perder , pero esta vez se necesitó la foto ' finish ' para dilucidar el ganador ( 67-66 ) . El País Deporte 12/08/2024
finish La foto ' finish ' no es una foto . El País Internacional 10/08/2024
finish El día anterior , la foto finish había otorgado el bronce al C2-500 de Joan Antoni Moreno y Diego Domínguez , pero esta vez no pudo ser . El Mundo Deporte 09/08/2024
finish Se llegó a foto finish . Marca Deporte 09/08/2024
finish En una prueba en la que fueron de menos a más , la dupla española tuvo que esperar a la ' foto finish ' para comprobar si habían conseguido la medalla . El Confidencial Deporte 09/08/2024
finish La ' foto finish ' juega una mala pasada al favorito Cooper y España pierde dos medallas en el agua El Confidencial Deporte 09/08/2024
finish Así pues , ' Buenos días , mamá ' y ' Callejeros ' destacan con apenas un 8.2 % ( 533.000 espectadores ) y un 7.8 % ( 617.000 ) , respectivamente , en Antena 3 y Cuatro , obligando a ir a la ' foto finish ' para ver quién se ha llevado el gato al agua . elDiario.es Televisión 09/08/2024
finish La tuvieron a tocar el abanderado Marcus Cooper y el joven Adrían del Río con una remontada sensacional en los últimos metros del K-2 500 pero la foto finish reveló que no había sido suficiente . La Vanguardia Deporte 09/08/2024
finish Lyles se convirtió el pasado domingo en el hombre más rápido del mundo después de ganar la final olímpica de los 100 metros con una marca de 9.79 tras un espectacular “ foto finish ” . La Vanguardia Deporte 06/08/2024
finish La carrera ha sido una de las más ajustadas y se ha decidido en la foto finish . Marca Deporte 05/08/2024
finish Veinte años después del oro de Justin Gatlin en Atenas 2004 , Noah Lyles se ha impuesto en una carrera tan igualada que hubo que esperar a la foto finish para conocer al ganador . Marca Deporte 04/08/2024
finish Lyles gana el 100 en la foto finish Marca Deporte 04/08/2024
finish El estadounidense Noah Lyles se convirtió en el hombre más rápido del mundo al vencer en el Estadio de Francia , en París , la final olímpica de los 100 metros con un tiempo de 9,79 aventajando en solo cinco milésimas al jamaicano Kishane Thompson en un final de foto finish . 20minutos Deporte 04/08/2024

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «finish»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

share 79 coap.
sprinter 13 coap.
sprint 25 coap.
tracking 9 coap.
prime time 33 coap.
esprint 8 coap.
access 10 coap.
blockbuster 4 coap.
show 12 coap.
hit 4 coap.
outfit 5 coap.
ranking 12 coap.
look 18 coap.
newsletter 5 coap.
reality 6 coap.

Préstamos que contienen «finish»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.