mansplaining
anglicismo registrado desde 10/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
149
apariciones totales
0,158
por millón, total
0,159
por millón, último año
0,058
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
mansplaining (148)
mansplainings (1)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 140 contextos (desde abril de 2020).
Comillas83% entre comillas
Entre comillas (83%)
Sin comillas (17%)
Categoría morfológica
Sustantivo (59%)
Adjetivo (19%)
Otros / sin determinar (22%)
Género gramaticalsobre 76 usos con marca de género
Masculino (97%)
Femenino (3%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «mansplaining», según los ejemplos del corpus.
término (8)
concepto (8)
ejercicio (4)
hacen (3)
Contextos de uso
140 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| mansplaining | En concreto cuando preguntan con qué frecuencia han pasado miedo volviendo solas a casa por la noche , les han hecho ' mansplaining ' o se han sentido discriminadas en el trabajo por ser mujer . | elDiario.es | Opinión | 16/01/2024 |
| mansplaining | El libro está trufado también de peroratas de hombres que desde otras publicaciones le responden con un ' mansplaining ' de manual para hacerle ver el sin sentido de la pregunta , o la tragedia que supondría si se consolidara lo que ella plantea . | El País | Portada | 11/12/2023 |
| mansplaining | “ Karen sabe hacer ' mansplaining ' pero de mujer . | elDiario.es | Televisión | 30/11/2023 |
| mansplaining | El ' mansplaining ' , la hipocresía vestida de amabilidad y los recelos se entrecruzan en el filme , que aterriza en salas . | La Vanguardia | Estilo de vida | 05/11/2023 |
| mansplaining | “ El mansplaining tiene el mismo propósito que el manspreading ( o despatarre masculino en algunos lugares públicos ) : afirmar el dominio ocupando más espacio ” , escribe Lyons . | Elle | Femenina | 15/10/2023 |
| mansplaining | Tanto el que se siente atacado personalmente como el que se identifica con la pobre Barbie , nadie se salva de un claro ejercicio de ' mansplaining ' ' . | Fotogramas | Cine | 03/10/2023 |
| mansplaining | Todo esto nos recuerda , claro , a aquel genial momento sobre el ' mansplaining ' y ' El padrino ' de ' Barbie ' . | Fotogramas | Cine | 03/10/2023 |
| mansplaining | Más allá del famoso ' mansplaining ' , en mi libro hablo de dos neologismos . | El País | Salud | 02/10/2023 |
| mansplaining | Por lo que respecta a diversidad e inclusión , la búsqueda de conceptos como “ movimiento feminista ” , “ mansplaining ” o “ sororidad ” han registrado los puntos más altos hasta la fecha . | El Confidencial | Gente | 23/09/2023 |
| mansplaining | La tendencia de búsqueda de conceptos como ' mujer ' han aumentado un 1200 % desde 2004 , un 230 % en el caso del ' movimiento feminista ' , y palabras como ' desigualdad de género ' , ' mansplaining ' o ' sororidad ' están registrando máximos históricos . | 20minutos | Tecnología | 21/09/2023 |
| mansplaining | Siempre que entro en modo agorera ( una especie Casandra tecnológica ) , hay un memo que viene a hacerme ' mansplaining ' para revelarme una verdad ignota para mí , mujer , que se expresa con palabras contundentes en el ágora , reprobándome , sin darse cuenta o dándose , de que me haya arrogado el derecho a plantar la chancla . | El País | Tecnología | 21/09/2023 |
| mansplaining | Yo necesitaba información que no me infantilizara , que no me hiciera ' mansplaining ' – concepto en el que un hombre ofrece a una mujer consejos no solicitados – , que me diera la información que yo pudiera metabolizar , ni más ni menos . | 20minutos | Salud | 03/09/2023 |
| mansplaining | Laura Freixas responde con una afirmativa , pero aclara que ' Barbie ' “ es feminismo liberal , mucho más centrado en abordar temáticas como la igualdad profesional , el techo de cristal o el ' mansplaining ' ( explicación condescendiente de un hombre a una mujer ) . | La Vanguardia | Salud | 14/08/2023 |
| mansplaining | Tanto el que se siente atacado personalmente como el que se identifica con la pobre Barbie , nadie se salva de un claro ejercicio de ' mansplaining ' . | Fotogramas | Cine | 21/07/2023 |
| Mansplaining | ' Mansplaining ' cinéfilo En un momento dado , las Barbies necesitan encontrar estrategias para distraer a los Kens y poder salirse con la suya . | Fotogramas | Cine | 21/07/2023 |
| mansplaining | Harán mansplaining ( con este anglicismo se conoce la condescendencia masculina en ciertas conversaciones ) sobre tener hijos , pero con cariño y bajo la asunción de responsabilidades . | El País | Portada | 09/06/2023 |
| mansplaining | Aleesha “ Tienes que dar la cara y luchar para que al final todo se normalice ” En esta conquista de espacios para las mujeres se han encontrado con la oposición de algunos hombres , como recuerda dj Trapella cuando afirma que en su mundo “ hay mucho ' mansplaining ' ” , mucho listo que se acerca a a la artista de Premià , con años de experiencia en todo tipo de fiestas y festivales , para decirle cómo debe pinchar . | La Vanguardia | Cultura | 20/05/2023 |
| mansplaining | LV Pero si , por el contrario , piensan que este mundo todavía se caracteriza por las injusticias que sufren amplias capas de la población ( llamadas curiosamente ' minorías ' , cuando las estadísticas dicen que son mayoría ) , les aconsejo que lean '¿ De quién es esta historia ?,' el último ensayo de la estadounidense Rebecca Solnit – la autora que puso de moda el término ' mansplaining ' para definir a esos hombres que explican con condescendencia a las mujeres lo que es la vida – . | La Vanguardia | Opinión | 07/05/2023 |
| mansplaining | Conocida a nivel mundial por ' Los hombres me explican cosas ' , el libro que visibilizó el ' mansplaining ' presenta '¿ De quién es esta historia ?' , un libro que nace de " la actividad sísmica provocada por el feminismo , la justicia racial , la acción por el clima y otros movimientos en defensa de los derechos humanos , por los cambios que experimenta el paisaje público hasta en el nombre de las calles y por la ruptura de nuevos marcos mentales " . | 20minutos | Portada | 09/04/2023 |
| mansplaining | Seudoexperto condescendiente con tendencia al ' mansplaining ' y dominio de una jerga incomprensible en la que abundan términos anglosajones relacionados con la tecnología ' blockchain ' y las criptomonedas . | La Vanguardia | Estilo de vida | 09/04/2023 |
| mansplaining | En la estela del concepto de ' mansplaining ' que acuñó la ensayista norteamericana Rebecca Solnit , la escritora Llucia Ramis llamó ingeniosamente a lo de Marías un “ mariasplaining ” ( Marías explains things to me ) . | elDiario.es | Opinión | 23/03/2023 |
| mansplaining | El otro día ya hablamos de cómo el techo de cristal y el ' mansplaining ' siguen siendo algunos de los baches con los que las mujeres se topan en el ámbito laboral , pero , desafortunadamente , no son las únicas trabas . | 20minutos | Portada | 20/03/2023 |
| mansplaining | Algo que la historiadora no duda en calificar como una especie de " mansplaining " medieval debido en parte también a que la mayoría de estos protomédicos eran hombres . | El Confidencial | Gente | 16/03/2023 |
| mansplaining | En él define el ' mansplaining ' , la manía de algunos hombres de explicar algo a una mujer de forma condescendiente , independientemente de que sepan o no de que hablan . | La Vanguardia | Internacional | 05/03/2023 |
| mansplaining | " Este tío le está haciendo ' mansplaining ' a mi ministra . | 20minutos | Televisión | 11/02/2023 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «mansplaining»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «mansplaining»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.