voyeur

anglicismo registrado desde 30/07/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

179
apariciones totales
0,190
por millón, total
0,222
por millón, último año
0,232
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

voyeur (142) voyeurs (37)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 174 contextos (desde abril de 2020).

Comillas70% entre comillas
Entre comillas (70%) Sin comillas (30%)
Categoría morfológica
Sustantivo (60%) Adjetivo (26%) Otros / sin determinar (14%)
Género gramaticalsobre 108 usos con marca de género
Masculino (88%) Femenino (12%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El País 52
La Vanguardia 40
ABC 13
elDiario.es 13
20minutos 12
El Mundo 11
Fotogramas 11
Jot Down 8
El Confidencial 7
El Salto 6

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Cultura 69
Portada 28
Cine 11
Estilo de vida 11
Gente 11
Opinión 7
Política 7
Internacional 7

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «voyeur», según los ejemplos del corpus.

soy (8) somos (7) sino (4) mira (4) convierte (3) exhibicionista (3) sádico (3) masoquista (3) poco (3)

Contextos de uso

175 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
voyeur Me puse las gafas y me sentí como un ' voyeur ' en el salón de una casa flotante en la que los dos actores , sobre una zona llena de cojines de colores , charlaban , reían , tocaban el piano y , finalmente , follaban . El Confidencial Estilo de vida 23/06/2024
voyeur En ' Tácticas de supervivencia ' también se nos presenta uno de esos escapes del matrimonio cuando la vida en pareja se ha convertido en un aburrimiento y solo la salva la infidelidad consentida , el gusto del voyeur por ver a su mujer revolviendo las sábanas con otro . Jot Down Cultura 22/06/2024
voyeur El caso de la masacre perpetrada por Israel en una zona considerada segura , a una hora en que la mayoría de estos desplazados , incluyendo gran cantidad de niños , se encontraban dormidos , martillea toda conciencia forjada por décadas de socialización en los derechos humanos , y no solo viola la legalidad internacional , sino que retuerce los pulsos y hace que la respiración del ' voyeur ' que somos frente a las pantallas salga por los conductos como lava de un volcán , si es que acaso nos queda moral . El País Portada 28/05/2024
voyeur El propio Picasso acabaría identificándose con el Degas voyeur , cuando , condenado a mirar a causa de su diezmada virilidad (¡ estaba a punto de cumplir 90 años !) , lo introdujo en una serie de aguafuertes en los que el pintor de las bailarinas aparecía , inhibido y ansioso pero fascinado , frente a desvergonzadas muchachas que exhiben impúdicamente su sexo La Vanguardia Cultura 26/05/2024
voyeur ' El vagón del voyeur ' , si esto lo hubiera escrito Gay Talese . elDiario.es Opinión 10/05/2024
voyeur El vagón del ' voyeur ' elDiario.es Opinión 10/05/2024
voyeur Un juego que propone Arancibia en su consulta es “ ser ' voyeur ' del otro ” , ver a la pareja con distancia , como si fuera alguien desconocido , o analizarlo minuciosamente . El País Gente 09/05/2024
voyeurs Michael Mohan recurre , como ya hiciera en ' Los voyeurs ' ( 2021 ) , al extraño encanto de Sydney Sweeney para ensayar una lectura apocalíptica de un argumento , si se quiere , ya clásico . El Mundo Cultura 01/05/2024
voyeurs ' Immaculate ' está dirigida por Michael Mohan , que ya trabajó con Sydney Sweeney en ' Los voyeurs ' . 20minutos Portada 30/04/2024
voyeurs Consiguió el papel , pero la película no salió adelante y Sweeney se quedó con esa deuda pendiente hasta que llegado 2020 fundó su propia productora , Fifty Fifty Films , y empezó a hablar con Michael Mohan — con quien entonces rodaba ' Los voyeurs ' — sobre la opción de recuperar ' Immaculate ' . elDiario.es Cultura 30/04/2024
voyeurs Los periodistas somos ' voyeurs ' que miramos la vida de otra gente . La Vanguardia Cultura 07/04/2024
voyeur '' Muy pronto , los espectadores de Mediaset podrán desarrollar su lado más ' voyeur ' al poder espiar a parejas de famosos en ' Los vecinos de la casa de al lado ' , el nuevo ' reality ' de Mitele Plus presentado por Cristina Boscá . 20minutos Televisión 04/04/2024
voyeur Era un ' voyeur ' de la vida , como casi todos los escritores ” , rememora Cornelia Guest , bautizada entonces por ' The New York Times' como “ la debutante de la década ” . El País Gente 25/02/2024
voyeurs Permitiría , por ejemplo , crear ventanas a prueba de ' voyeurs ' y que no haga falta que utilicemos cortinas en casa ( a no ser que queramos hacerlo , simplemente , por estética ) . La Vanguardia Portada 22/02/2024
voyeurs El secreto del cristal a prueba de ' voyeurs ' La Vanguardia Portada 22/02/2024
voyeur Después de ese golpe inicial de curiosidad , Flaco se ha pasado en la práctica la mayor parte del tiempo en Central Park , en diferentes enclaves , mientras no renunciaba a hacer excursiones por la isla y apostarse cerca de las ventanas de los edificios como un voyeur . La Vanguardia Internacional 09/02/2024
voyeur “ Ese tipo de escenas lésbicas vistas desde el punto de vista de un ' voyeur ' masculino son muy típicas del cine de la ' sexploitation ' de los años 70 , y han marcado la representación del lesbianismo en el cine hasta hoy ” , respalda Francina Ribes , doctora en Medios de Comunicación y Cultura por la Universitat Autònoma de Barcelona y autora del libro ' Ausencia y exceso . El País Portada 26/01/2024
voyeur Al ascensor le ha dado por averiarse , frente al inmueble hay un voyeur que graba por las noches – ahí no he podido hacer nada , desestimada la opción de un sicario económico – y empezamos en enero con un robo – en mi casa , la sede presidencial – y hemos terminado el año con otro . La Vanguardia Opinión 02/01/2024
voyeurs Cómics eróticos y libros para ' voyeurs ' El País Gente 19/12/2023
voyeur Fue el visionario ( y el gran voyeur ) de la sensualidad combinada con la elegancia . La Vanguardia Estilo de vida 17/12/2023
voyeurs Los ‘ voyeurs ’ de las redes según Jordi Labanda La Vanguardia Estilo de vida 14/12/2023
voyeur Gay Talese es , de momento , el último superviviente de ese Nuevo Periodismo , pero el fiasco de ' El motel del voyeur ' , una historia donde fue engañado por su protagonista , le dejó muy tocado . La Vanguardia Salud 03/12/2023
voyeur Hitchcock por el lado más cinematográfico y de voyeur . La Vanguardia Cultura 20/11/2023
voyeur Muy probablemente , influenciados por Hitchcock , pero también , con su visión propia del cine , violenta y seca a la vez que divertida , los hermanos Coen hacen una divertida secuencia ' voyeur ' ( muy del gusto del director inglés ) en el que la amenaza aparece de repente y con la resolución directa . Jot Down Cultura 12/11/2023
voyeur Estilos que durante la segunda mitad del siglo XIX , en pleno periodo colonial , alcanzaron gran popularidad : “ Frente al punto de vista masculino , patriarcal e incluso del ' voyeur ' colonial , las artistas aportaron experiencias de proximidad con otras mujeres no occidentales , dotando de dignidad a los temas y sujetos representados ” . elDiario.es Cultura 30/10/2023

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «voyeur»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

stalker 4 coap.
striptease 14 coap.
fax 6 coap.
scroll 8 coap.
collage 9 coap.
film 7 coap.
outsider 6 coap.
performance 11 coap.
hit 10 coap.
suspense 4 coap.
indie 5 coap.
flashback 4 coap.
thriller 13 coap.
post 7 coap.
shock 7 coap.
queer 5 coap.