software

anglicismo registrado desde 04/05/2020

Variantes ortográficas: soft-ware

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

23.278
apariciones totales
24,677
por millón, total
21,586
por millón, último año
29,280
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

software (22.944) softwares (334)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 2.000 contextos (desde abril de 2020).

Comillas21% entre comillas
Entre comillas (21%) Sin comillas (79%)
Categoría morfológica
Sustantivo (81%) Adjetivo (5%) Otros / sin determinar (14%)
Género gramaticalsobre 990 usos con marca de género
Masculino (99%) Femenino (1%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 4.950
20minutos 4.413
El Confidencial 3.098
El País 2.617
ABC 1.936
El Economista 1.734
El Mundo 1.543
elDiario.es 1.156
Cinco Días 448
Muy Interesante 439

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Tecnología 7.210
Economía 5.840
Portada 2.643
Motor 1.333
España 1.035
Internacional 831
Salud 803
Política 740

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «software», según los ejemplos del corpus.

desarrollo (65) hardware (46) empresas (35) sector (27) actualizaciones (26) gestión (26) espía (25) inteligencia (24) actualización (19) mediante (18) ingeniería (17) pegasus (17) malicioso (16) libre (15) solo (15) servicios (15) soluciones (14) basado (14)

Contextos de uso

22.217 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV (5.000 máx.)
Forma Contexto Medio Sección Fecha
software podrá adaptar todavía mejor hardware y software para llevar al Mac, según La Vanguardia Portada 22/06/2020
software eso, en materia de 'software', es sinónimo de estabilidad El Confidencial Tecnología 22/06/2020
software , es Rosetta 2, un software propio de la marca que ya La Vanguardia Portada 22/06/2020
software , donde controla tanto el software como el hardware El Confidencial Tecnología 22/06/2020
software primeros Mac con procesadores ARM no llegarían al mercado hasta 2022. En cuanto al software, se prevé que el fabricante del iPhone muestre por primera vez nuevos sistemas operativos El Confidencial Tecnología 21/06/2020
software más atención mediática, pese a tratarse de un evento en principio centrado en el software), se encuentra la largamente esperada transición de Apple a procesadores de fabricación propia El Confidencial Tecnología 21/06/2020
software hasta 2022. En cuanto al software, se prevé que el fabricante El Confidencial Tecnología 21/06/2020
software evento en principio centrado en el software), se encuentra la largamente El Confidencial Tecnología 21/06/2020
software uso de kits de desarrollo de software de terceros (SDK El Confidencial Tecnología 15/06/2020
software uso de kits de desarrollo de software de terceros ("SDK" El Confidencial Tecnología 15/06/2020
software y otro lado se agarran al software, especialmente los gregarios de la El Confidencial Tecnología 10/06/2020
software se presentan sus grandes novedades de software, que tradicionalmente se celebra en El Confidencial Tecnología 10/06/2020
software Homekit'. En este software también se ha incluido la grabación El Confidencial Tecnología 10/06/2020
software los desarrolladores de este tipo de software no habían considerado que un fallo El Confidencial Tecnología 05/06/2020
software (robot) como a nivel software (Inteligencia Artificial)- proporciona a las ABC Estilo de vida 17/05/2020
software similar a cómo estamos actualizando el software en nuestros ordenadores.. . El Confidencial 11/05/2020
software las compras incluyen tanto 'hardware' (sobre todo ordenadores portátiles) como 'software' (licencias y escritorios virtuales), de acuerdo a la información recopilada y El Confidencial Tecnología 04/05/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «software»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

qubit 20 coap.
kernel 7 coap.
hardware 85 coap.
drone 65 coap.
startup 122 coap.
exploit 9 coap.
jailbreak 4 coap.
stack 5 coap.
dron 31 coap.
senior 6 coap.
equity 6 coap.
chip 17 coap.
keynote 9 coap.
chatbot 30 coap.
cloud 18 coap.
hacker 26 coap.

Préstamos que contienen «software»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.