yuan
anglicismo registrado desde 16/09/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
233
apariciones totales
0,247
por millón, total
0,226
por millón, último año
0,232
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
yuan (233)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 230 contextos (desde abril de 2020).
Comillas0% entre comillas
Entre comillas (0%)
Sin comillas (100%)
Categoría morfológica
Sustantivo (97%)
Adjetivo (2%)
Otros / sin determinar (1%)
Género gramaticalsobre 220 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «yuan», según los ejemplos del corpus.
digital (30)
chino (24)
depreciación (11)
uso (10)
frente (7)
moneda (7)
china (6)
debilitamiento (4)
usar (4)
propio (3)
devaluación (3)
Contextos de uso
230 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| yuan | No es cuestión de alarmar , puesto que el dólar sigue dominando , pero la incipiente irrupción de divisas como el yuan pueden ser el principio de algo importante a medio y largo plazo . | El Economista | Economía | 27/04/2023 |
| yuan | El yuan se ha convertido en marzo en la moneda más utilizada para transacciones transfronterizas en China , superando al dólar por primera vez desde que hay datos , según han revelado datos oficiales , lo que refleja los esfuerzos de Pekín para internacionalizar el uso del yuan . | El Economista | Economía | 27/04/2023 |
| yuan | Este fin de semana se supo que la moneda china , el yuan , ha superado al euro en las reservas brasileñas . | ABC | Internacional | 24/04/2023 |
| yuan | La firma de análisis danesa Steno Research , que concede trascendencia al “ compromiso entre Vladimir Putin y Xi para el uso preferencial del yuan en sus ventas al exterior ” en la reciente visita a Moscú del líder chino o al propósito del régimen de Pekín de que “ Shanghái sustituya Nueva York como ' hub financiero ' global y el capital global pivote hacia China ” . | elDiario.es | Economía | 22/04/2023 |
| yuan | Es un momento crucial , en el que el yuan se convirtió en febrero en la principal divisa comercial del mercado ruso . | elDiario.es | Economía | 22/04/2023 |
| yuan | El informe de Eurizon SLJ Asset explica que Rusia ha elevado el estatus del yuan en sus reservas de divisas , que ha reportado a la moneda china un mayor peso relativo , pese a que se le resiste el salto cuantitativo definitivo . | elDiario.es | Economía | 22/04/2023 |
| yuan | Allí cargó contra el uso del dólar como moneda global , en sintonía con las autoridades chinas , esforzadas en sustituir a la divisa estadounidense por el yuan como moneda de referencia de los BRICS . | El País | Portada | 16/04/2023 |
| yuan | La propuesta de usar el yuan en sus transacciones con Asia , África o América Latina busca desdolarizar lo que queda de sus redes comerciales . | El País | Economía | 09/04/2023 |
| yuan | Así , por ejemplo , Putin ha anunciado ya que está a favor de emplear el yuan para transacciones entre Rusia y países de Asia , África y América Latina ” , prosigue . | El País | Economía | 02/04/2023 |
| yuan | Mientras se desdeñan la propuesta de paz del “ sospechoso ” Lula o la de Xi Jinping , Pekín negocia con Rusia para que use el yuan chino en sus relaciones comerciales con Asia , África e Iberoamérica . | El País | Portada | 26/03/2023 |
| yuan | Putin considera el uso del yuan para pagar los negocios de Rusia con terceros países y las empresas chinas tendrán prioridad para adquirir los activos de las compañías occidentales que abandonan Rusia ; Moscú concede a Pekín un rol importante en el desarrollo del Lejano Oriente ruso . | El País | Internacional | 26/03/2023 |
| yuan | Rusia lleva la guerra a las divisas y apuesta por el yuan chino para deshacerse del dólar The Wall Street Journal . | El Confidencial | Economía | 02/03/2023 |
| yuan | Al mismo tiempo , ha conseguido incluir la moneda china , el yuan , en la cesta de monedas utilizada para determinar el valor de los derechos especiales de giro y colabora cada vez más activamente con estas dos organizaciones . | La Vanguardia | Internacional | 09/02/2023 |
| yuan | Además , añadiría confianza respecto a las soluciones de pago no reguladas , fomentaría un mayor grado de digitalización y prevendría el uso de monedas digitales extranjeras , como el yuan o el dólar digital . | Cinco Días | Economía | 26/01/2023 |
| yuan | El optimismo de los inversores se refleja en el yuan y en las acciones que cotizan en los EEUU , ambas registran alzas este jueves . | El Economista | Economía | 01/12/2022 |
| yuan | El impacto sobre el yuan El dólar y el yen se fortalecen ante la reducción del apetito por el riesgo , mientras que el yuan ofrece un rendimiento negativo . | El Economista | Economía | 28/11/2022 |
| yuan | Es el mensaje de ' The Network State ' , libro del empresario Balaji Srinivasan , que imagina un mundo en el que EE UU estalla en guerra civil y el yuan digital chino se usa para rastrear a las personas en todo el globo . | Cinco Días | Economía | 26/11/2022 |
| yuan | China está probando un yuan digital . | Cinco Días | Economía | 26/11/2022 |
| yuan | Del mismo modo , el yuan aceleró su depreciación contra el dólar hasta cotas que no se veían desde finales de 2007 . | Cinco Días | Economía | 31/10/2022 |
| yuan | El rápido debilitamiento del yuan a medida que se acercaba el Congreso y la cautelosa reacción del mercado al discurso del presidente Xi son señales de los costes potenciales asociados a una China más introspectiva . | El País | Portada | 25/10/2022 |
| yuan | " La concentración de poder en manos del presidente reelecto Xi Jinping tras la celebración del Congreso del Partido Comunista no fue muy bien recibida por los inversores , especialmente por los extranjeros , que deshicieron posiciones a ritmos muy elevados , lo que también afectó al yuan , concretamente al offshore , que se volvió a debilitar con fuerza " , explican desde Link Securities . | Cinco Días | Economía | 25/10/2022 |
| yuan | En el mercado de divias , el yuan chino amplía su caída hasta alcanzar el nivel más bajo desde 2007 . | Cinco Días | Economía | 25/10/2022 |
| yuan | Paradójicamente , en esta ocasión no son las divisas de países emergentes las que más han sufrido en sus cruces frente al “ rey dólar ” , sino las cuatro divisas que le siguen en importancia en los mercados cambiarios : el euro , el yuan y , sobre todo , el yen y la libra esterlina . | El País | Economía | 16/10/2022 |
| yuan | China ha registrado una fuga de capitales de 65.000 millones de dólares este año , principalmente en bonos y sobre todo con riesgo inmobiliario , y el yuan se ha depreciado un 15 % frente al dólar . | El País | Economía | 13/10/2022 |
| yuan | La volatilidad se abre paso azuzada por las subidas de tipos de interés de los bancos centrales , que alteran el precio del dinero y sumen a las monedas nacionales en una competencia de la que el dólar está saliendo reforzado : frente a él , el yen japonés pierde más de un 20 % en un año , la libra esterlina y el euro más de un 15 % , y el yuan chino se deprecia más de un 10 % , su peor declive desde 1994 . | El País | Economía | 02/10/2022 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «yuan»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
stablecoin
33 coap.
yen
27 coap.
default
6 coap.
fintech
12 coap.
bitcoin
39 coap.
offshore
4 coap.
blockchain
9 coap.
chip
4 coap.
dumping
4 coap.
newsletter
13 coap.
drone
4 coap.
think tank
6 coap.
shock
5 coap.
smartphone
4 coap.
Préstamos que contienen «yuan»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.