court shopping
anglicismo registrado desde 07/04/2023
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
4
apariciones totales
0,004
por millón, total
0,010
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
court shopping (4)
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «court shopping», según los ejemplos del corpus.
conoce (3)
Contextos de uso
4 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| court shopping | Se conoce como ' court shopping ' , y se puede traducir por “ ir de compras en busca de un juez ” , en concreto , el que más convenga a las aspiraciones de los demandantes , para que luego , si ese magistrado está en territorio republicano — pongamos , Lubbock ( Texas )— o demócrata — por ejemplo , Chicago ( Illinois )— , su decisión tenga efecto en los 50 Estados . | El País | Internacional | 10/07/2025 |
| court shopping | También por esa práctica tan estadounidense conocida como ' court shopping ' . | El País | Internacional | 29/06/2025 |
| court shopping | Esa práctica en inglés se conoce como ' court shopping ' , algo así como ir de compras en busca del juez que más conviene . | El País | Portada | 21/04/2023 |
| court shopping | Esa práctica en inglés se conoce como “ court shopping ” , o ir de compras en busca del juez deseado . | El País | Portada | 07/04/2023 |