fangirl
anglicismo registrado desde 09/09/2020
Variantes ortográficas: fan girl
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
35
apariciones totales
0,037
por millón, total
0,010
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
fangirl (22)
fangirls (13)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 35 contextos (desde abril de 2020).
Comillas77% entre comillas
Entre comillas (77%)
Sin comillas (23%)
Categoría morfológica
Sustantivo (60%)
Adjetivo (31%)
Otros / sin determinar (9%)
Género gramaticalsobre 20 usos con marca de género
Masculino (15%)
Femenino (85%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Contextos de uso
34 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| fangirl | Pero sigo teniendo la misma vena de ' fangirl ' y la misma conexión con mis lectoras y mi gente . | La Vanguardia | Cultura | 20/05/2026 |
| fangirl | No soy una ' fangirl ' absoluta y puedo reconocer que Apple – como el resto de los fabricantes – no siempre aterriza bien sus ideas o consigue que sean un fenómeno de masas . | 20minutos | Tecnología | 30/04/2026 |
| fangirls | Pretendía reivindicar a las " fangirls " para que , tanto chicas como chicos , no se sientan culpables de sus gustos hasta el punto de tener que llevarlos en privado . | 20minutos | Cultura | 03/05/2025 |
| fangirl | Antes , a las que éramos fan de gente como Rubius , Justin Bieber o One Direction nos llamaban " fangirl " o " fanboy " en un tono despectivo , mucho más que ahora . | 20minutos | Cultura | 03/05/2025 |
| fangirls | Dedica la novela a las " fangirls " , ¿ sigue siendo un término denostado a día de hoy ? | 20minutos | Cultura | 03/05/2025 |
| fangirl | Para algunos , leer a Rooney te convierte en una ' fangirl ' o en un ' hater ' , una polarización que la autora considera alimentada en parte por el bombo publicitario : “ Hace que la gente a la que le gusta mi trabajo sienta que forma parte de su identidad cultural , que son personas a las que les gusta este tipo de cosas , y a la vez es alienante para la gente que no ve a qué viene tanto alboroto ” . | La Vanguardia | Cultura | 24/09/2024 |
| fangirl | Si tengo que sacar una pega , tal vez aquí peco de ' fangirl ' : este chip es demasiado . | 20minutos | Tecnología | 09/07/2024 |
| fangirl | Ser ' fangirl ' es ese alivio . | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | “ Ni siquiera me había dado cuenta de que a lo mejor traslado la creatividad que me enseñó ser ' fangirl ' de adolescente a mi trabajo de adulta , es como me gusta hacerlo ” , se sorprende Proenza , que también advierte de que pueda ser un arma de doble filo : “ Vivimos en un momento en el que las cosas te tienen que entrar por los ojos primero para luego leerlas , las redes te exigen ser muy visual , pero esa exigencia de creatividad es mucho mayor para las chicas . | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | Hoy , aquellas que alguna vez se avergonzaron de ser ' fangirl ' reconocen que echando la vista atrás , nunca podrán sentirse tan productivas como cuando el estigma aún no las hacía incomodar . | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | Si la cultura popular mediática tomó forma a lo largo del siglo XX alimentando y alimentándose de esta idea de la ' fangirl ' que nos ha comprimido y reprimido , en el siglo XXI son las propias ' fangirls ' las que están dando forma a la cultura popular mediática o , lo que es lo mismo : resignificándose . | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | No se me había pasado por la cabeza que el término ' fangirl ' pudiese abarcar así cualquier terreno . | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | Ella tampoco tiene pudor ni vergüenza en hilar su proyección profesional con su entusiasmo de ' fangirl ' ( basta mirar sus redes ) . | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | ¿ Y si Ernaux también es una ' fangirl ' '?' | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | ¿ Por qué no ser ' fangirl ' de Ernaux ? | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirls | ¿ Asumimos , quizás , las limitaciones que se nos imponen al considerarnos ' fangirls ' ? | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | Proenza , por ejemplo , señala que ha sido ' fangirl ' desde siempre , pero que ahora , con 27 años y gracias a Taylor Swift , está volviendo a recuperar ese “ fervor ” , ese “ nivel de ilusión ” que sentía de adolescente por aquello que le apelaba . | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | Llegadas a una edad , se interioriza el prejuicio : dejar de ser ' fangirl ' es como curarse de la llamada histeria femenina hace más de un siglo . | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | Como si ser emocional fuera incompatible con saber ” , dice Lucía Ros , que trabaja en el ámbito de la producción y distribución de cine y que es , sobre todo , ' fangirl . ' | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | Ellos también gritan , se desatan , pero no se considera lo mismo ” , dice Andrea Proenza , periodista e investigadora en cultura y género y , sobre todo , ' fangirl . ' | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirls | Mientras que de las ' fangirls ' se ha construido todo un relato ajeno a sí mismas , el concepto de ' fanboy ' no atrae los mismos términos . | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirl | La ' fangirl ' permanece en ese aparte , es esa Otra contra la que se miden los fanáticos de los espacios masculinizados de la cultura , “ más aceptables ” , como apunta Kristina Busse en su artículo ' Jerarquías de la adicción , vigilancia de límites y el género del buen fan . ' | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirls | Pero Gerwig y Swift comparten mucho más que el desprecio de algunos : las dos son ' fangirls ,' sin reparo y sin pudor , y en sus películas y canciones los hilitos de referencias hacia aquello ( y sobre todo aquellas otras ) que alguna vez les inspiraron a aspirar demuestran una resistencia , que el grupo es posible , que admirarse es posible , que las emociones son necesarias , que ser fan es , de hecho , una premisa para el saber . | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirls | Nunca vimos otras posibilidades , otros perfiles y otros destinos para las ' fangirls ' en las representaciones que la cultura popular hizo de ellas hasta la última década . | El País | Portada | 11/06/2024 |
| fangirls | “ Las historias sobre fangirls fascinan para la creación de la cultura visual que consumimos porque estas personifican una faceta de las mujeres como niñas que siempre ha causado ansiedad social : sus deseos privados expresados públicamente ” , destaca Marie Healy en un artículo para ' Another Magazine ' . | El País | Portada | 11/06/2024 |
Préstamos que contienen «fangirl»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.