girly

anglicismo registrado desde 05/08/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

30
apariciones totales
0,032
por millón, total
0,014
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

girly (30)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 30 contextos (desde abril de 2020).

Comillas77% entre comillas
Entre comillas (77%) Sin comillas (23%)
Categoría morfológica
Sustantivo (3%) Adjetivo (83%) Otros / sin determinar (14%)
Género gramaticalsobre 9 usos con marca de género
Masculino (33%) Femenino (67%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El País 9
El Confidencial 7
Rolling Stone 6
20minutos 3
Elle 3
La Vanguardia 2

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Moda 7
Gente 6
Música 6
Portada 5
Femenina 3
Cultura 2
Tecnología 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «girly», según los ejemplos del corpus.

estética (4) toque (3) lado (3)

Contextos de uso

30 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
girly El forro rosa culmina la fórmula ' girly ' de la prescriptora francesa . El País Portada 06/11/2025
girly Como no podría ser de otra manera , yo he probado el más ' girly ' de la generación : el modelo pequeño en lila ( oficialmente ‘ Purple’ ) . 20minutos Tecnología 20/09/2025
girly Toma nota , porque el planazo ' girly ' en septiembre está asegurado . Elle Femenina 03/09/2025
girly La firma creada en 2015 por Georgiana Huddart redobla el toque ' girly ' en este diseño con tejido rugoso y lazos a modo de ‘ cut outs ’ en los laterales . El País Portada 06/06/2025
girly Es un pop súper girly … Es una canción muy pop para todos esos fans que dicen : ‘ ' Beli , ¿ por qué no regresas al pop ? ' ’ ” , compartió en su entrevista reciente . Rolling Stone Música 25/10/2024
girly ‘ JACKPOT’ nos lleva al universo muy “ ' girly ' ” de Belinda y Kenia OS , en donde las vibras retro y los extraterrestres dan un giro inesperado . Rolling Stone Música 25/10/2024
girly Ahora , las grandes referentes del pop han lanzado ‘ JACKPOT’ , un tema que además de ser un “ ' un popcito muy girly ' ” , nos lleva por un viaje a través de su universo intergaláctico . Rolling Stone Música 25/10/2024
girly Gemma Pinto , la creadora de contenido que triunfa con su armario de ' Barcelona girly ' , Mafalda Patricio , la creadora de contenido portuguesa que se ha estrenado este año como mamá primeriza , y la mexicana , asentada en Madrid , Ale Capetillo . El Confidencial Moda 11/10/2024
girly Una iconografía que hasta hace no mucho era denostada , la estética ' girly ' ( lo que tradicionalmente se ha entendido como “ de chicas ”) , que ahora las redes reivindican y el mercado aplaude con lucrativos fenómenos como Barbie o Taylor Swift . El País Portada 29/09/2024
girly Es un pop súper girly . Rolling Stone Música 04/09/2024
girly También anunció recientemente una colaboración con Kenia Os , “ un popcito muy girly ” , como lo describió en redes sociales . Rolling Stone Música 04/09/2024
girly Bajo esa atmósfera íntima y ' girly ' tan propia de la alemana – es experta en revelar la extrañeza y sensualidad de lo cotidiano – , la nueva campaña despierta el sentido del tacto , a través de los tejidos y las texturas que protagonizan la nueva colección . El País Gente 22/08/2024
girly El resultado : un vestido ligero , muy ' girly ' y sin pretensiones para llevarlo todo el verano . El País Gente 19/06/2024
girly Familiarizada con Pull & Bear desde que conoció a la marca en un viaje familiar a Mallorca con 15 años – “ me encanta lo fácil que es combinar sus prendas ” , confiesa – describe su estilo propio como ' girly ' y muy expresivo . El País Gente 03/06/2024
girly Creo que este concierto nos da la oportunidad de llenarnos de purpurina , brillos y ser todo lo ' girly ' que queramos , y quiero aprovechar la ocasión para ponerme la ropa y el maquillaje que no llevaría un día cualquiera ” , revela . El País Gente 25/05/2024
girly La firma explora su lado más ‘ girly ’ en ' crop tops ' románticos y shorts ' preppy ' que no pueden faltar en nuestra maleta de verano . El País Portada 19/04/2024
girly Rojo ‘ girly El País Portada 19/04/2024
girly La cumbia , sobre todo en las chicas , era muy ' girly ' y romántica , que fueron las primeras cumbias que empecé a hacer . Rolling Stone Música 20/08/2023
girly Por eso creo que es vestido con el que dar el paso de llevar cosas más cortas : porque me encanta con merceditas y bailarinas , para darle un toque más ' girly ,' pero también con unas sandalias bonitas - cualquiera de las de Mint and Rose , Nomadic , Micuir , por ejemplo - o unas mules . Elle Femenina 29/06/2023
girly Blair lleva la estética ' girly ' y naíf a otro nivel de estilo , y su amor por las faldas de tul es solo una pequeña muestra de que lo que decimos es cierto . El Confidencial Moda 05/06/2023
girly Los estilismos más ' girly ' se llevan con piezas en tonos pastel , alpargatas de inspiración campestre y un sinfín de detalle de lo ás naíf . Elle Femenina 11/04/2023
girly Con una estética " ' girly ' y digital " , ' Hit me if I 'm pretty ' habla sobre la soberanía del objeto de deseo , desde una perspectiva ostentosa y femenina . La Vanguardia Cultura 02/12/2022
girly Más ' girly ' y digital . La Vanguardia Cultura 30/11/2022
girly sienes. Por otro lado, Celia Kritharioti se queda en el lado más 'girly' del espectro, con un 'look' monocolor y delineado blanco.. . 20minutos Gente 27/01/2022
girly .. . GTRES. . Para la ocasión, Letizia ha recurrido a la elegancia 'girly' de una gabardina de cuadros vichy de la firma española Mirto, que estaba 20minutos Gente 19/01/2022

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «girly»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

look 37 coap.
glamour 5 coap.
print 4 coap.
top 7 coap.
influencer 5 coap.

Préstamos que contienen «girly»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.