i-toggle

anglicismo registrado desde 18/03/2021

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

19
apariciones totales
0,020
por millón, total
0,010
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

i-toggles (18) i-toggle (1)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 17 contextos (desde abril de 2020).

Comillas35% entre comillas
Entre comillas (35%) Sin comillas (65%)
Categoría morfológica
Sustantivo (65%) Adjetivo (24%) Otros / sin determinar (11%)
Género gramaticalsobre 12 usos con marca de género
Masculino (83%) Femenino (17%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

20minutos 8
La Vanguardia 4
ABC 3
elDiario.es 2
Muy Interesante 2

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Motor 17
Ciencia 2

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «i-toggle», según los ejemplos del corpus.

botones (4)

Contextos de uso

17 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
i-Toggles Los i-Toggles siguen siendo uno de los “ inventos Peugeot ” más útiles : cinco accesos directos táctiles personalizables para llegar rápido a lo que usas a diario . Muy Interesante Ciencia 21/01/2026
i-Toggles Bajo la pantalla , los ‘ i-Toggles ’ de Peugeot permiten asignar accesos rápidos a funciones clave . 20minutos Motor 16/10/2025
i-Toggles Incorpora una pantalla táctil central de 10 » ( 25,4 cm ) , que se complementa con los i-Toggles Switches ( accesos rápidos en forma de teclas de piano ) y el sistema Mirror Screen inalámbrico . ABC Motor 06/03/2025
i-Toggles El Peugeot i-Cockpit del E-208 incorpora una pantalla táctil central de 10 pulgadas , que se complementa con los i-Toggles ( botones personalizables en forma de tecla ) , y con un cuadro digital de otras 10 pulgadas que puede ser en 2D o en 3D . 20minutos Motor 06/03/2025
i-toggles Bajo este display hay cinco i-toggles totalmente configurables para ofrecer un acceso directo táctil a los ajustes de la climatización , un contacto telefónico , una emisora de radio , el inicio de una aplicación . La Vanguardia Motor 03/10/2024
i-Toggles La parte central del salpicadero cuenta con los i-Toggles de Peugeot , botones táctiles totalmente personalizables que pueden programarse para ofrecer un acceso rápido a 10 de las funciones favoritas del usuario . 20minutos Motor 20/03/2024
i-Toggles No sólo sus asientos o la suspensión son cómodos y el espacio interior es generoso , también está orientado todo a una conducción cómoda , con los mandos y el puesto de conducción pensado para el conductor , con los i-Toggles ( botones táctiles personalizables ) dando accesos fáciles y rápidos a la configuración del vehículo , con una calefacción que no parecía afectar , al menos en el cuadro de instrumentos , a la autonomía del vehículo ... 20minutos Motor 28/01/2024
i-toggles Incorpora una evolución del exclusivo puesto de conducción PEUGEOT i-Cockpit que , junto a un nuevo volante compacto , incorpora una pantalla de 10 » ( 25,4 cm ) integrada en el salpicadero , que se complementa con unas i-toggles virtuales . ABC Motor 02/11/2023
i-Toggles En la sección inferior del salpicadero hay una pantalla de menor tamaño con los ‘ i-Toggles ’ , unos botones a los que se pueden asignar accesos directos para gestionar distintas funcionalidades La Vanguardia Motor 14/09/2023
i-Toggles Puede utilizarse para controlar la climatización , la navegación , los sistemas multimedia y de conectividad , etc . La parte central del salpicadero alberga los i-Toggles , botones táctiles totalmente personalizables que pueden programarse para proporcionar un acceso rápido a 10 de las funciones favoritas del usuario , ya sea llamar a un contacto favorito , iniciar la navegación hacia un destino frecuente , sintonizar la radio en una emisora favorita , ajustar la temperatura ideal para el aire acondicionado , etc . Peugeot La consola central está despejada para aumentar el espacio disponible para el almacenamiento y la carga inalámbrica de smartphones . Muy Interesante Ciencia 13/06/2023
i-Toggles En este acabado tope de gama destacan los asientos deportivos en tela y piel Alcantara , los pespuntes de color en contraste , la instrumentación 3D y el nuevo sistema multimedia con pantalla de 10 pulgadas que llega apoyado por los i-Toggles , unos accesos directos personalizables con las funciones que el usuario elija o use con más frecuencia . 20minutos Motor 30/12/2022
i-toggles Desde dichas pantallas se ejerce un absoluto control de todas la funcionalidades del vehículo , y ahora se apoyan en unas teclas digitales , " i-toggles " , también configurables , que funcionan como “ atajos ” a los recursos de mayor uso por parte del conductor . 20minutos Motor 16/12/2022
i-toggles Así , se mantiene el volante pequeño , la instrumentación alta y , en el centro del salpicadero , una nítida pantalla de 10 pulgadas con botones táctiles debajo que actúan como accesos directos , los llamados i-toggles ( que además son configurables ) . 20minutos Motor 30/11/2022
i-toggles ' Gadgets' y ayudas a la conducción En el interior del modelo francés hallamos la última evolución del Peugeot i-Cockpit , que cumple 10 años y 9 millones de unidades entregadas , acompañada de una pantalla central de 10 pulgadas y un ' display ' que agrupa una serie de teclas inteligentes o ' i-toggles ' que actúan como atajos a las funciones que el usuario utiliza con más frecuencia . elDiario.es Motor 30/11/2022
i-toggles Bajo la pantalla central , configurable de cuatro maneras al igual que el cuadro de instrumentos , se ha dispuesto una serie de atajos ( o ' i-toggles ' ) a las funciones que el usuario utiliza con más frecuencia . elDiario.es Motor 20/10/2022
i-toggles El puesto de conducción Peugeot i-Cockpit cuenta con una pantalla táctil de 10 pulgadas integrada la parte central del salpicadero y que se complementa con unas i-toggles virtuales personalizables . La Vanguardia Motor 13/09/2022
i-toggle , que sustituyen a los mandos físicos. El usuario puede personalizar cada tecla 'i-toggle' como atajo táctil para las regulaciones del climatizador, un contacto telefónico, una La Vanguardia Motor 18/03/2021

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «i-toggle»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

i-cockpit 11 coap.
fastback 13 coap.
premium 9 coap.
smartphone 4 coap.