in situ

anglicismo registrado desde 12/09/2022

Variantes ortográficas: in-situ

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

704
apariciones totales
0,746
por millón, total
0,858
por millón, último año
0,812
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

in situ (704)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 697 contextos (desde abril de 2020).

Comillas97% entre comillas
Entre comillas (97%) Sin comillas (3%)
Categoría morfológica
Sustantivo (0%) Adjetivo (46%) Otros / sin determinar (54%)
Género gramaticalsobre 246 usos con marca de género
Masculino (50%) Femenino (50%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El País 167
20minutos 126
El Mundo 63
ABC 62
La Vanguardia 58
El Confidencial 44
elDiario.es 40
Muy Interesante 37
Agencia SINC 30
El Economista 14

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Portada 158
Ciencia 89
España 70
Cultura 67
Economía 56
Estilo de vida 39
Tecnología 31
Internacional 27

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «in situ», según los ejemplos del corpus.

alta (19) sido (12) conocer (11) comprobar (11) conservación (10) recursos (10) ver (10) degustar (8) realizar (8) poder (7) mediciones (7) cocina (6) fueron (6) atendidos (5) inspección (5) inspecciones (5) pira (5) constatar (5)

Contextos de uso

698 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
in situ Tiempo suficiente para que su pareja , la ' influencer ' Inés García , le viera ' in situ ' desde el estadio , en Atlanta . 20minutos Gente 21/06/2026
in situ Los Estados Unidos de América y la República Islámica de Irán han acordado resolver la cuestión de la disposición de las existencias de material enriquecido mediante un mecanismo que se acordará de mutuo acuerdo , de conformidad con el calendario mencionado en el párrafo séptimo , y con la metodología mínima de dilución ' in situ ' bajo la supervisión del OIEA . elDiario.es Internacional 17/06/2026
in situ Trump asume además que Teherán tenga uranio enriquecido “ mediante un mecanismo que se acordará de mutuo acuerdo , de conformidad con el calendario [...] y con la metodología mínima de dilución ' in situ ' bajo la supervisión del OIEA ” . elDiario.es Internacional 17/06/2026
in situ Tan amplio requerimiento incluía , por ejemplo , un " examen íntegro ' in situ ' de los libros contables " del PSOE " en relación con los hechos que se investigan , haciendo acopio de los concretos apuntes que resulten relevantes para el esclarecimiento de los mismos " . El Mundo Portada 17/06/2026
in situ Lo más importante en este negocio consiste en mantener el producto fresco y ofrecérselo ' in situ ' al parroquiano » , comenta en este sentido Estefanía . El Mundo Portada 16/06/2026
in situ Una victoria que saboreó ' in situ ' Timothée Chalamet . 20minutos Gente 14/06/2026
in situ Además de las mejoras técnicas , el Oceanogràfic ha reforzado su participación en proyectos científicos y de conservación vinculados a pingüinos , tanto ' in situ ' como ' ex situ ' . 20minutos Portada 09/06/2026
in situ Según ha podido saber ABC , la idea es que , al tratarse de una ... altísima concentración de creyentes en distintos eventos , en caso de que se detecten o produzcan delitos de odio con carácter religioso , los afectados puedan ser atendidos ' in situ ' . ABC España 04/06/2026
in situ Los trabajos han consistido en poner completamente al descubierto el esqueleto , llevar a cabo tareas de conservación y restauración ' in situ ' y documentarlo exhaustivamente mediante técnicas de digitalización tridimensional y registro espacial de alta precisión . Agencia SINC Ciencia 02/06/2026
in situ Los autores apuntan que persisten algunas incertidumbres debido a la dificultad de reconstruir los antiguos cursos fluviales y a que se basan en modelos en lugar de en pruebas directas obtenidas ' in situ ' . Agencia SINC Ciencia 02/06/2026
in situ El hecho de contar con este recurso ' in situ ' será clave para futuros asentamientos humanos , ya que , aparte de para el consumo humano , este agua se puede convertir en oxígeno para los sistemas de respiración ; y en hidrógeno , que puede servir de combustible para las naves . ABC Ciencia 28/05/2026
in situ En una cuidada y práctica edición para recorrer ' in situ ' las calles de Barcelona , esta guía es un viaje por la ciudad desaparecida y la imaginada . El Mundo Cultura 28/05/2026
in situ La historia es que todos los datos que recopila la UDEF revelan que aunque él no haya hecho gestión personal ' in situ ' o desde su móvil , ' ' en sus cuentas y en las cuentas de sus hijas aparecen ingresos con cantidades que no se justifican " . 20minutos España 24/05/2026
in situ El modelo tradicional de dejar los yacimientos intactos y preservados “ in situ ” ya no parece suficiente frente al avance del deshielo . Muy Interesante Ciencia 22/05/2026
in situ Además , se han presentado proyectos de conservación ' ex situ ' e ' in situ ' de instituciones zoológicas de referencia como el Zoo de Barcelona , el Acuario de Zaragoza , el Zoo Botánico de Jerez , el Parque de la Naturaleza de Cabárceno , el BIOPARC Acuario de Gijón , el Acuario Poema del Mar , el Parque Selwo y Loro Parque Fundación . Agencia SINC Ciencia 22/05/2026
in situ Primero se analizaron las transformaciones cristalográficas mediante difracción de rayos X ' in situ ' . El Confidencial Tecnología 17/05/2026
in situ A la vez , otro dispositivo se ponía en marcha : el de Sanidad Interior , éste capitaneado por la Comunidad Canaria , para prever la eventualidad de que alguno de los pasajeros del crucero llegara enfermo , e incluso tan enfermo que no pudiera volar a su país y debiera ser atendido ' in situ ' . El Mundo España 09/05/2026
in situ La joya de este espacio cerrado por esclusas es , no obstante , " lo que llamamos la zona cero " : la estancia de la cama , rodeada de aparataje y respiradores , y con un laboratorio ' in situ ' para que todo lo que deba analizarse del paciente " no tenga que salir jamás de este lugar " , evitado la expansión del virus . El Mundo España 09/05/2026
in situ Susinos ha explicado que las muestras son recogidas ' in situ ' por un veterinario de la empresa pública Tragsa al finalizar cada batida . 20minutos Portada 06/05/2026
in situ Una visita que respondía a la petición elevada en mayo de 2025 por la plataforma ' Sí a Almaraz ' , en la que instó al Parlamento Europeo a conocer ' in situ ' la central y abordar el impacto económico , energético y social que tendría el cierre de la planta . 20minutos España 06/05/2026
in situ Fue entonces , según explica Agricultura , cuando se actuó “ de forma inmediata haciendo una inspección ' in situ ' de las instalaciones ” . elDiario.es Cultura 06/05/2026
in situ La realidad , no obstante , es que los trabajos ' in situ ' están parados desde principios de este año , como ya contó este periódico , por las discrepancias técnicas y económicas entre la adjudicataria y el departamento de Óscar Puente derivadas del segundo modificado del proyecto , que presentó hace un año el propio Ministerio de la mano de las ingenierías Fhecor e Ideam . ABC Portada 30/04/2026
in situ Concretamente , el dispositivo sanitario de la Feria ha cerrado con 1.616 asistencias , de las que más de un 92 % de los casos se han resueltos ' in situ ' y solo un 7 % han requerido un traslado hospitalaria . 20minutos Portada 27/04/2026
in situ Dentro de él , hay 5 cartas que conforman el cuerpo de Exodia , las necesarias para ganar ' in situ ' . 20minutos Ciencia 25/04/2026
in situ El recorrido también recoge restaurantes de cocina internacional , como Pollo y Carbón ( Molins de Rey , 3 Fuencarral-El Pardo ) , que trae sabores peruanos con su pollo a la brasa asado al carbón ; Sen Omakase ( Santa María Magdalena , 14 , Chamartín ) , donde Steven Wu propone una experiencia de alta cocina japonesa a través de un menú degustación servido en distintas salas con varios rituales y compuesto por unos 30 bocados ; y La Charcuterie ( Glorieta Campanar , 1 , Salamanca ) , en la que Victor Bergerot elabora cada día artesanalmente paté horneado en hojaldre , rilletes y otros patés que la gente también puede degustar ' in situ ' con buenos vinos . El Mundo Portada 21/04/2026

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «in situ»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

in 13 coap.
camping 27 coap.
delivery 10 coap.
brunch 9 coap.
gourmet 10 coap.
burger 5 coap.
souvenir 5 coap.
boutique 7 coap.
stand 5 coap.
hobby 6 coap.
plu 4 coap.
performance 6 coap.
show 14 coap.
ticket 6 coap.
shock 7 coap.
chef 6 coap.

Préstamos que contienen «in situ»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.