involuntary
anglicismo registrado desde 21/12/2023
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
9
apariciones totales
0,010
por millón, total
0,010
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
involuntary (9)
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «involuntary», según los ejemplos del corpus.
celibate (8)
expresión (5)
inglesa (5)
Contextos de uso
9 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| involuntary | Se muestran como Incel o íncel , un acrónimo de la expresión inglesa ' involuntary celibate ' ( celibato involuntario ) creado en Estados Unidos que tiene seguidores por todo el mundo y que aún es de difícil digestión para muchos adultos responsables de esos jóvenes . | El Confidencial | Internacional | 30/11/2025 |
| involuntary | En redes sociales se ha mencionado que Ashton formaba parte de grupos ' incel ' — término que significa “ involuntary celibat ”— , espacios / comunidades donde se difunden discursos radicales . | Rolling Stone | Música | 25/09/2025 |
| involuntary | Al preguntarle cuál es la puerta de entrada a este universo reaccionario , donde convergen varios movimientos , como los ' incels ' ( contracción de la expresión inglesa ' involuntary celibate ' – celibato involuntario - , que hace referencia a personas que muestran dificultades para tener una relación sexo-afectiva con una mujer , lo que lleva al resentimiento y a la misoginia ) , no duda en la respuesta : la soledad . | La Vanguardia | Estilo de vida | 05/04/2025 |
| involuntary | El acrónimo anglosajón ' incel ' proviene de la expresión inglesa ' involuntary celibate ' ( célibe involuntario ) , que según el diccionario de Cambridge se refiere a un miembro de una comunidad de Internet que no puede encontrar parejas sexuales a pesar de desearlas , y que expresan odio hacia las personas a las que culpan de ello : las mujeres . | El País | España | 23/03/2025 |
| involuntary | La miniserie policíaca de Netflix , creada por el propio Stephen Graham y Jack Thorne , aborda una serie de temas tan duros como necesarios e incómodos : el acoso escolar , la misoginia , la radicalización en línea y la cultura incel ' [ de ' involuntary celibate ' , célibe involuntario ; aquellas personas frustradas por no tener experiencias sexuales ] . | Elle | Femenina | 17/03/2025 |
| involuntary | El director de la polémica miniserie sobre Michael Jackson ' Leaving Neverland ' produce este recorrido por la vida de Andrew Tate , al que se ha le ha bautizado " influencer de los incels " - acrónimo de la expresión inglesa ' involuntary celibate ' - , un altavoz de la extrema derecha que presume de ser misógino , se ganó la vida como proxeneta y llegó a acumular millones de seguidores en redes sociales enseñando cómo ganarse la vida explotando sexualmente a las mujeres . | El Mundo | Televisión | 23/06/2024 |
| involuntary | “ Tengo mucha empatía por los chavales ' incel ' ( del inglés y es el acrónimo de ' involuntary celibate )' , porque creo que el machismo perjudica también , y mucho , a los hombres . | El País | Cultura | 28/04/2024 |
| involuntary | ' Incel ' es el acrónimo de la expresión inglesa ' involuntary celibate ' o célibe involuntario : hombres heterosexuales que dicen ser incapaces de tener relaciones sexuales con mujeres y que las culpan por ello , hasta el punto de reclamar la legalización de la violación y organizar matanzas en nombre de la misoginia . | La Vanguardia | Estilo de vida | 24/12/2023 |
| involuntary | La odontóloga se refería con " incel " ( acrónimo de ' involuntary celibate )' a esos usuarios , " célibes involuntarios " , que llenan los foros de Internet dispuestos a compartir opiniones no solicitadas . | La Vanguardia | Gente | 21/12/2023 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «involuntary»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
incel
28 coap.
influencer
12 coap.
Préstamos que contienen «involuntary»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.