katakana
otro préstamo
registrado desde 30/01/2025
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
8
apariciones totales
0,008
por millón, total
0,014
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
katakana (8)
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «katakana», según los ejemplos del corpus.
hiragana (3)
Contextos de uso
8 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| katakana | Guardamos un recuerdo de un cuadro de uno de estos sistemas de escritura para palabras extranjeras : el ' katakana ' , que nos permitió escribir nuestro nombre en japonés . | La Vanguardia | Portada | 19/04/2026 |
| katakana | Nuestra guía , Michi , también nos explicó que el japonés posee tres sistemas de escritura : ' kanji ' , compuesto de pictogramas de origen chino ; y dos conjuntos compuestos de signos silábicos , que se denominan ' hiragana ' y ' katakana ' , y que fueron creados en Japón posteriormente . | La Vanguardia | Portada | 19/04/2026 |
| katakana | Aprender a escribir tu nombre en japonés ( ' katakana ' ) , conocer las claves de la escritura japonesa ( ' hiragana ' ) o descubrir el arte del ' kintsugi ' son solo algunas de las propuestas que ofrece la academia . | La Vanguardia | Estilo de vida | 26/12/2025 |
| katakana | Me ahorraré los ideogramas que , aunque preciosos , no podrían ocultar que , por más que sean de origen chino ( el sistema de escritura ' kanji ' , que junto con el ' hiranaga ' y el ' katakana ' permiten crear palabras en japonés ) , yo no sé japonés y mi chino es básico . | Jot Down | Cultura | 08/04/2025 |
| katakana | El ' katakana ' , que también está compuesto por 46 caracteres , proviene de fragmentos de ' kanji ' y tiene trazos más angulares . | Muy Interesante | Ciencia | 30/01/2025 |
| katakana | Su forma redondeada y fluida lo distingue visualmente del ' katakana ' . | Muy Interesante | Ciencia | 30/01/2025 |
| katakana | Este proceso de adaptación derivaría en los silabarios ' hiragana ' y ' katakana ' . | Muy Interesante | Ciencia | 30/01/2025 |
| katakana | A diferencia de las lenguas que utilizan alfabetos , como el español o el inglés , el japonés se escribe utilizando tres tipos de caracteres : ' kanji ' , ' hiragana ' y ' katakana ' . | Muy Interesante | Ciencia | 30/01/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «katakana»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
kanji
8 coap.