ménage
anglicismo registrado desde 26/04/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
47
apariciones totales
0,050
por millón, total
0,039
por millón, último año
0,232
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
ménage (41)
menage (3)
ménages (3)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 46 contextos (desde abril de 2020).
Comillas4% entre comillas
Entre comillas (4%)
Sin comillas (96%)
Categoría morfológica
Sustantivo (72%)
Adjetivo (15%)
Otros / sin determinar (13%)
Género gramaticalsobre 35 usos con marca de género
Masculino (97%)
Femenino (3%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «ménage», según los ejemplos del corpus.
trois (40)
especie (3)
Contextos de uso
45 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| ménage | O en términos sentimentales , como compara De Mendoza , que el proceso de formación de nuestras células eucariotas “ no fue una relación monógama entre dos organismos , sino algo más tipo un ' ménage à trois' con distintos organismos en distintas épocas , ¡ con enfermedades virales incluidas !” . | El Confidencial | Tecnología | 10/06/2026 |
| ménage | Un ' ménage à trois' celular : un equipo español revoluciona lo que sabíamos del origen de la vida | El Confidencial | Tecnología | 10/06/2026 |
| ménage | “ El proceso no fue una relación monógama entre dos organismos , sino algo más tipo un ' ménage à trois' con distintos organismos en distintas épocas , con enfermedades virales incluidas ” . | Agencia SINC | Ciencia | 10/06/2026 |
| menage | En un momento en el que la homosexualidad era perseguida y criminalizada , llevó la suya con discreción aunque protagonizó un célebre ' menage a trois ' con Rauschenberg y Cy Twombly , y luego fue brevemente pareja de Susan Sontang ( se fueron de fiesta en Nochevieja y él regresó con otra mujer ) . | La Vanguardia | Cultura | 31/05/2026 |
| ménage | " Montemos un ' ménage à trois' de quesos , amorosamente acariciados dentro de un puré suave y aterciopelado , para que todos canten en armonía mientras hacen cremosa música con tus patatas " . | 20minutos | Estilo de vida | 15/01/2026 |
| ménage | Durante un tiempo , Fiscón y Cleopatra II habían incorporado al trono a Cleopatra III , a la que se decía que su tío había violado y desvirgado , componiendo una singular tríada faraónica y ' ménage à trois' familiar de un rey y dos reinas . | El País | Cultura | 11/09/2025 |
| ménage | Entre ellos , vanguardistas de todo tipo y deseo : arquitectos , amantes , fotógrafos , ' ménage à trois ' , filósofos o milagros como Hans Jakob Noeggerath , un estudiante berlinés de Filología Catalana que se ganó el corazón a los ibicencos al vestirse de payés para profundizar en las ' rondalles . ' | La Vanguardia | Internacional | 16/08/2025 |
| ménages | Aunque para romanticismo ' de época ' tenemos el de Jane Austen y para romper tópicos sobre los ' ménages à trois' ahí está Colette . | El Mundo | Portada | 27/06/2025 |
| ménage | Dirigida por Ciro Visco , Giuseppe Capotondi y Matteo Bonifazio , ' Bloque 181 ' basa su notable interés en el trío protagonista : Laura Osma , Alessandro Piavani y Andrea Dodero , un auténtico y literal ' ménage à trois' en la ficción con lo que a las drogas se une el sexo . | El País | Televisión | 18/06/2025 |
| ménage | La pareja Brian Jones y Anita Pallenberg la invitan a cenar fantaseando con un ' ménage à trois' y equívocos lésbicos que no llega a producirse . | La Vanguardia | Estilo de vida | 15/06/2025 |
| ménage | Sufrió porque estaba enamorado de mi madre , pero a los 40 le dio ese vértigo , esa crisis , de pensar que solo había conocido una experiencia , y cuando se dio cuenta de lo que le pasaba le propuso un ' ménage à trois' a mi madre , mientras él vivía su fantasía en París . | El País | Portada | 05/04/2025 |
| ménage | Aún así , el supuesto ' ménage à trois' ( Koldo-Aldama-Pano ) , sumado a Jéssica y compañía , parece atravesar la sede del PSOE en Ferraz de arriba a abajo . | El Mundo | España | 01/03/2025 |
| ménage | La censura , antes de que la película viajara a Cannes , tan solo había pedido cambiar el final , optando por uno que , desde su punto de vista , tendría que haber sido mucho peor , ya que sugería la posibilidad de un ' ménage à trois' entre los personajes de Pinal , Rabal y la sirvienta de la casa . | La Vanguardia | Cultura | 29/11/2024 |
| ménage | El primer libro de Rooney , un ' ménage à quatre ' ( tres mujeres y un hombre ) en la bohemia artística irlandesa , es una historia de amor feminista . | La Vanguardia | Cultura | 24/09/2024 |
| ménage | Finalmente , esta especie de ' ménage à quatre ' se salda con la ruptura de Sofia y Camille y la noticia de que en realidad nunca había estado embarazada . | 20minutos | Portada | 23/08/2024 |
| ménage | Y en una ceremonia olímpica al estilo gran guiñol sexual y transinclusivo , ese ' ménage à trois' convertía el clásico “ dos hombres y una mujer ” o “ un hombre y dos mujeres ” en algo así como “ un gay , un transfemenino y una mujer ” , todo ello con purpurinas y ropas coloridas . | La Vanguardia | Opinión | 01/08/2024 |
| ménage | Los Juegos de París arrancaron haciendo bandera en la ceremonia inaugural del ' ménage à trois ' , ese clásico del , digamos , kamasutra francés que tal vez necesi taba reformularse para reocupar un lugar en el imaginario sexual de moda . | La Vanguardia | Opinión | 01/08/2024 |
| ménages | Estos privados ménages à trois , además , le afirmaron su alergia al compromiso . | La Vanguardia | Televisión | 27/07/2024 |
| ménage | Mientras otros personajes discutían si Penelope debía ceder al chantaje de Cressida , que amenazaba con revelar su identidad secreta como Lady Whistledown , el espectador podía ver cómo el caballero se divertía con un hombre y una mujer en unos ' ménage à trois' que arruinarían la reputación de cualquier hombre honorable si los criados no entendieran tan bien la idea de privacidad . | La Vanguardia | Televisión | 19/06/2024 |
| ménage | El director aplaudió la sugerencia de sustituir la escena a dos por un ' ménage à trois ' , donde aparecía la novicia ( Silvia Pinal ) , el primo ( Paco Rabal ) y la criada ( Margarita Lozano ) . | La Vanguardia | Opinión | 23/05/2024 |
| ménage | Entre las páginas se deslizan los reyes Isabel y Fernando , que protagonizan una especie de ' ménage a trois' en el que destaca el personaje de Beatriz de Bobadilla , una sociópata feroz condenada al distanciamiento más remoto por la mujer más poderosa del momento , Isabel de Castilla . | El Mundo | Cultura | 22/05/2024 |
| ménage | De origen alemán , trabajó en un cabaret , mantuvo una relación abierta con su esposo , algún ' ménage à trois' también y , instalada en Nueva York , fue una de las creadoras de la poesía sonora y pionera en la construcción de obras a partir de objetos que recogía en las calles . | La Vanguardia | Cultura | 19/04/2024 |
| ménage | Y ese trío fantástico de Liceu-Arriaga-Perelada ... es un gran ' ménage à trois' " , ríe . | La Vanguardia | Cultura | 09/04/2024 |
| ménage | El Mentidero El ‘ ménage à trois’ ya es constitucional Esta semana , Jaume Collell se hace eco en ' El Mentidero ' de la decisión de Francia de incluir el derecho al aborto en su Constitución , pero , según Collell , irá más allá : " El reconocimiento del aborto como derecho constitucional en Francia ha dado paso a considerar también como fundamental la práctica del ' ménage à trois ' . | La Vanguardia | Portada | 09/03/2024 |
| ménage | Lo de Otón , con fama de vicioso , depravado y depilarse a diario , tiene especial morbo porque él había estado casado con la verdadera Popea antes de que se convirtiera en esposa de Nerón previo , se decía , ' ménage à trois' ( para que luego digan que la historia antigua no es interesante ) . | El País | Cultura | 29/02/2024 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «ménage»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «ménage»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.