Observatorio Lázaro.

overlip

anglicismo registrado desde 25/08/2022

Variantes ortográficas: over lip · over-lip

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

64
apariciones totales
0,068
por millón, total
0,029
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

overlip (64)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 61 contextos (desde abril de 2020).

Comillas25% entre comillas
Entre comillas (25%) Sin comillas (75%)
Categoría morfológica
Sustantivo (61%) Adjetivo (25%) Otros / sin determinar (14%)
Género gramaticalsobre 43 usos con marca de género
Masculino (93%) Femenino (7%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El Confidencial 40
Elle 14
20minutos 4
La Vanguardia 4
ABC 2

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Moda 40
Femenina 14
Estilo de vida 5
Portada 4
Televisión 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «overlip», según los ejemplos del corpus.

técnica (6) ligero (3) tendencia (3)

Contextos de uso

61 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma ⇅ Contexto Medio ⇅ Sección ⇅ Fecha ↓
overlip En uno de sus extremos incorpora un perfilador con buena pigmentación , pensado para delinear el contorno del labio y facilitar técnicas como el ‘ overlip ’ , que ayuda a crear un efecto de mayor volumen . El Confidencial Moda 06/05/2026
overlip En el caso de Rosé , para aumentar el volumen , perfila con un lápiz nude claro por fuera de sus labios en la zona central ( overlip ) , rellena esa zona con un labial del mismo tono y como guinda , aplica un labial nude rosado mate - ligeramente más claro - a toquecitos por todo el labio . El Confidencial Moda 09/02/2026
overlip Sí , esos overlip tan visibles y tan a contraste con el resto del labio parece que se despiden para dar paso a un efecto más natural y siguiendo la tónica de todo lo comentado anteriormente . Elle Femenina 10/01/2026
overlip “ Hacemos el overlip ” , apunta la maquilladora . El Confidencial Moda 01/10/2025
overlip La influencer lo pasa sobre todo en la parte central del labio , acentuando el arco de cupido , sin crear ni overlip - perfilando por fuera de sus límites - ni un delineado marrón noventero como vemos en otras influencers . El Confidencial Moda 07/09/2025
overlip Para lograr más volumen , la neoyorquina perfila el labio por fuera , lo que se conoce como un ' overlip ' . El Confidencial Moda 19/07/2025
overlip Con un pelo elegante y un conjunto sofisticado , el segundo cambio notorio , se puede observar en sus labios gruesos , optando por una técnica ' overlip ' que crea un efecto de volumen y que se ha convertido en uno de sus secretos de belleza de los últimos meses . 20minutos Portada 29/04/2025
overlip Los detalles beauty de la infanta Sofía : cejas libres de brow blindness , overlip y cero manicura El Confidencial Moda 29/04/2025
overlip De su maquillaje , destacaba su overlip para ganar volumen en los labios , utilizando un tono nude frío para perfilar y un gloss de tonalidad más calidad como relleno . El Confidencial Moda 04/03/2025
overlip En primer lugar , al perfilar sus labios en un tono marrón , con la idea de lograr más volumen en la boca , ha optado por el overlip , rompiendo el arco de cupido . El Confidencial Moda 26/02/2025
overlip Uno de los detalles más comentados de su ' look ' fue su técnica overlip , que le dio un efecto voluminoso y moderno : El Confidencial Moda 09/02/2025
overlip En tiempo de overlip para aumentar el volumen de los labios al perfilarlos por fuera , Chappell opta por todo lo contrario . El Confidencial Moda 04/02/2025
overlip TE PUEDE INTERESAR Inés de Ramón en claves beauty , del maquillaje overlip a la melena butterfly Margarita Velasco El Confidencial Moda 16/01/2025
overlip Además de aplicar un color ligeramente más oscuro en todo el contorno de labio para lograr una transición de más oscuro a más claro , dejando el centro del labio más natural y creando esa proyección , siempre que Sofia Tilbury maquilla los labios , realiza un ligero overlip . El Confidencial Moda 16/01/2025
overlip La finura del aplicador es clave para lograr un perfilado preciso que se limite al perfil del labio - el overlip es opcional y peligroso de forma semipermanente - y los tonos , aunque en mascarilla se vean muy oscuros , resultan luego de un marrón claro muy discreto . El Confidencial Moda 01/12/2024
overlip Pero estos meses cambia la forma de aplicarlo en nuestros labios y es que ya no se lleva la tendencia ' overlip ' para dar más volumen a tus labios con un perfilador de un tono más oscuro y marcarlos con mucha precisión . 20minutos Portada 24/11/2024
overlip Además , entre las tendencias también se cuela el ' overlip ' o perfilado con el que se consiguen unos labios más voluminosos . ABC Estilo de vida 23/11/2024
overlip Si no , probablemente en tu radar estén trucos de maquillaje como el overlip que los perfila por fuera de sus límites o los ombre lips que crean degradados para crear un claro oscuro que aumente su proyección . El Confidencial Moda 23/11/2024
overlip La joven comienza perfilando el arco de Cupido , solo en sus límites , no sobrepasándose al estilo del overlip . El Confidencial Moda 07/11/2024
overlip Sombras luminosas en tonos champán , iluminador a juego y labios con overlip en nude construían un maquillaje cálido , con luz … El clásico look de confianza . El Confidencial Moda 30/10/2024
overlip Lo mejor será hacer un ligero overlip para asegurarnos de que el labial marrón no se mueva ni se salga , al tiempo que aprovechamos para dar más volumen . Elle Femenina 05/10/2024
overlip Una opción es este lápizde Impala , rojo pero que tira hacia el marrón , perfecto para no eclipsar el rojo de los labios y que no quede un overlip exagerado . Elle Femenina 02/10/2024
overlip Inés de Ramón en claves beauty , del maquillaje overlip a la melena butterfly El Confidencial Moda 22/09/2024
overlip Puedes hacerlo de forma más discreta y bordear el contorno del labio o hacer un overlip como el de la infanta Sofía . Elle Femenina 20/09/2024
overlip Un espectacular vestido con espalda descubierta que acompañó , a su vez , con guantes largos de pedrería , joyas de Tous y un maquillaje de Dior Beauty de lo más ' glam ' protagonizado por un ' overlip ' natural y pecas . Elle Femenina 30/08/2024

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «overlip»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

lip 25 coap.
gloss 50 coap.
contouring 17 coap.
beauty 26 coap.
filler 5 coap.
signature 4 coap.
nude 21 coap.
look beauty 8 coap.
smokey eye 4 coap.
eyeliner 16 coap.
beauty look 6 coap.
skincare 8 coap.
glitter 5 coap.
glow 7 coap.
look 101 coap.
blush 4 coap.