pleasure
anglicismo registrado desde 07/12/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
20
apariciones totales
0,021
por millón, total
0,034
por millón, último año
0,058
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
pleasure (13)
pleasures (7)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 19 contextos (desde abril de 2020).
Comillas11% entre comillas
Entre comillas (11%)
Sin comillas (89%)
Categoría morfológica
Sustantivo (5%)
Adjetivo (53%)
Otros / sin determinar (42%)
Género gramaticalsobre 8 usos con marca de género
Masculino (88%)
Femenino (12%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «pleasure», según los ejemplos del corpus.
guilty (14)
placer (4)
Contextos de uso
19 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| pleasure | Más allá de un guilty pleasure , es simplemente deliciosa . | Elle | Femenina | 29/05/2026 |
| pleasure | De hecho , mi mayor guilty pleasure navideño es este : los episodios especiales de series y sus cenas navideñas . | El Mundo | Cultura | 22/12/2025 |
| pleasures | La Navidad y sus guilty pleasures | El Mundo | Cultura | 22/12/2025 |
| pleasure | « Mi guilty pleasure ' es ver realities ' americanos de este estilo . | Elle | Femenina | 22/12/2025 |
| pleasure | Por eso afirmo que los JBL Tour One M3 son mi nuevo guilty pleasure ' a la hora de viajar . | Men's Health | Masculina | 23/10/2025 |
| pleasure | De hecho , el nombre de la marca ya es toda una declaración de intenciones , puesto que se trata de una abreviación de la palabra ' pleasure ' ( placer en inglés ) . | La Vanguardia | Economía | 18/09/2025 |
| pleasures | Uno , otro o ambos nos encantan y son de nuestros guilty pleasures favoritos , pero cuando queremos perder grasa y adelgazar están terminantemente prohibidos . | Elle | Femenina | 18/06/2025 |
| pleasure | " Cuando te quieres dar el placer de comer un snack dulce , no es justo ni necesario que tengas que introducir en tu cuerpo un producto compuesto en un 50 % por azúcares , justamente por eso nació Plesh , para alimentar el pleasure ( placer ) , que es de donde viene nuestro nombre " , explicó Jaume Betrian , CEO y cofundador de Plesh , en unas declaraciones ofrecidas para VIA Empresa . | 20minutos | Estilo de vida | 15/05/2025 |
| pleasure | Los ' bleisure trips ' son esos viajes que difuminan la línea entre el trabajo ( ' business ' ) y el placer ( ' pleasure ' ) . | La Vanguardia | Estilo de vida | 31/12/2024 |
| pleasures | El primer impulso es apretarlo hasta hacerlo estallar , uno de esos guilty pleasures que ha encontrado un filón en las redes sociales con satisfactorios vídeos de granos , espinillas o puntos negros . | El Confidencial | Moda | 17/11/2024 |
| pleasure | Unos labios con volumen , pletóricos y carnosos son como ese guilty pleasure ( placer culpable ) con el que nos gustaría contar . | El Confidencial | Moda | 21/08/2024 |
| pleasure | He de confesar que el perfume que se me viene a la cabeza mientras escribo estas líneas es mi guilty pleasure y el capricho que me doy cuando puedo . | Elle | Femenina | 02/07/2024 |
| pleasure | Hay para todos los gustos : los más clásicos seguro que se decantan por el vasito de arroz con leche , que se convertirá en su nuevo guilty pleasure . | Elle | Femenina | 28/02/2024 |
| pleasures | Realiza el patrón azul con el tono “ Un-guilty pleasures ” con una línea en ángulo en una de las esquinas de la uña . | Diez Minutos | Femenina | 29/10/2023 |
| pleasures | Sin filtros Guilty pleasures Perderse en Marruecos Ama las coloridas calles de Marruecos , sus sinuosas dunas y su arquitectura . | La Vanguardia | Estilo de vida | 30/04/2023 |
| pleasure | Y , si lo que realmente os apetece , es dejar a los peques con alguien y disfrutar de un plan SOLO PARA ADULTOS , aquí hemos seleccionado un par de propuestas que serán vuestro guilty pleasure cultural del mes : Explosión de risa con Judit Martín en el Teatre Kursaal de Manresa Not talent es el nuevo show de la humorista televisiva Judit Martín , conocida por sus interpretaciones en Polònia o Està passant . | La Vanguardia | Estilo de vida | 04/04/2023 |
| pleasures | Guilty pleasures culturales en familia | La Vanguardia | Estilo de vida | 04/04/2023 |
| pleasures | Este espectáculo es la parte más " feliz " , según la artista , de una serie de espectáculos que hablan de la política sexual de los cuerpos : ' 69 positions ' , ' 7 pleasures ' y ' 21 pronographies ' . | La Vanguardia | Cultura | 27/01/2023 |
| pleasure | para el tocador, mejoras la acción de algunos cosméticos y cumples con ese guilty pleasure que parece demasiado vanidoso como para comprarse uno mismo. Por si había dudas, | El Confidencial | Moda | 07/12/2021 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «pleasure»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «pleasure»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.