plug-in
anglicismo registrado desde 15/10/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
40
apariciones totales
0,042
por millón, total
0,034
por millón, último año
0,058
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
plug-in (32)
plug-ins (8)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 39 contextos (desde abril de 2020).
Comillas23% entre comillas
Entre comillas (23%)
Sin comillas (77%)
Categoría morfológica
Sustantivo (62%)
Adjetivo (26%)
Otros / sin determinar (12%)
Género gramaticalsobre 24 usos con marca de género
Masculino (88%)
Femenino (12%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «plug-in», según los ejemplos del corpus.
hybrid (3)
Contextos de uso
39 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| Plug-in | El Plug-in Hybrid de 225 CV resulta ideal para quienes pueden cargar en casa o en el trabajo y quieren circular a diario en eléctrico , pero mantener gran autonomía para viajar . | Muy Interesante | Ciencia | 27/05/2026 |
| plug-ins | Al revisar los ' plug-ins ' utilizados en los navegadores , advierten sobre la importancia de desactivar los que se desconozcan , una manera de protegerse ante programas espía . | 20minutos | Portada | 19/02/2026 |
| plug-in | Recordemos que hasta ahora el Moves III contemplaba hasta 7.000 euros de descuento si achatarramos un coche antiguo y compramos un eléctrico o un híbrido enchufable de más de 90 kilómetros de autonomía eléctrica ( o 4.500 si no damos otro a cambio ) y 5.000 - o 2.500 - si adquirimios un plug-in de menos de 90 kilómetros . | Marca | Deporte | 04/12/2025 |
| plug-in | Tengo un pedal que se llama “ Biscuit ” , que uso muchísimo , y un plug-in que se llama igual . | Rolling Stone | Música | 01/12/2025 |
| plug-in | ¿ Hubo en alguna de esas piezas de las que me hablaba algún estudio , sintetizador o plug-in que fuera parte clave del sonido del disco ? | Rolling Stone | Música | 01/12/2025 |
| plug-in | Por ejemplo , la tecnología DM para híbridos plug-in ( con una autonomía de hasta 2.100 km ) o la plataforma e3 del Denza Z9 GT ( la marca premium del grupo ) , que controla los principales actuadores ( frenos , suspensión , motor y dirección ) minimizando las consecuencias de un reventón a alta velocidad ( 180 km / h ) o permite rotaciones de hasta 360 ° alrededor de las ruedas delanteras . | El Mundo | Motor | 29/11/2025 |
| plug-in | Es verdad que , cuando planteo una canción , ya tengo mi ' plug-in ' del saxo con una melodía y eso es lo que le pido al saxofonista que haga , pero son recursos para que el disco tenga este toque más orgánico , de músico de verdad . | El País | Cultura | 10/07/2025 |
| plug-ins | Además , Mac Studio con M4 Max parte de una memoria unificada de 36 GB , con la posibilidad de llegar hasta los 128 GB , para que los usuarios puedan hacer de todo , desde trabajar con miles de imágenes con la máxima precisión y rapidez hasta generar composiciones complejas con cientos de pistas , ' plug-ins ' e instrumentos virtuales , todo en tiempo real . | 20minutos | Tecnología | 06/03/2025 |
| plug-in | Toda esta información es accesible desde cualquier navegador y dispositivo sin necesidad de instalar ningún tipo de plug-in ni limitación . | El Mundo | Portada | 27/01/2025 |
| plug-in | Cada vez hacen falta baterías de mayor rendimiento para abastecer a híbridos , plug-in , modelos EV … A más tiempo de desplazamiento eléctrico , más eficiencia . | Muy Interesante | Ciencia | 09/01/2025 |
| plug-in | El vehículo movido por electricidad depende por completo de los puntos de recarga , lo mismo que el híbrido plug-in , que ofrece consumos de 1,5 l / 100 km si se aprovecha al completo su limitada autonomía en modo 100 % eléctrico . | Muy Interesante | Ciencia | 09/01/2025 |
| plug-in | Cuando los dos motores ( eléctrico y gasolina ) funcionan a dúo , este BMW de silueta familiar logra aparecer entre una élite exclusiva de superdeportivos capaces de acelerar hasta 100 km / h en apenas 3,5 segundos ( y superar la barrera de 200 km / h en sólo 11 segundos ) , aun así , entre 0,1 y 0,4 segundos más lento que su predecesor ( según la versión , ya que el M5 Competition y el M5 CS eran más potentes ) , debido a los 500 kilos añadidos por el sistema híbrido plug-in . | Marca | Deporte | 29/11/2024 |
| Plug-In | La gama híbrida enchufable de la marca está compuesta por las versiones Plug-In Hybrid de los Peugeot 308 , 308 SW , 408 , 508 , 508 SW , 3008 y 5008 . | 20minutos | Motor | 16/11/2024 |
| plug-in | Por primera vez , el Kodiaq está disponible con tecnología plug-in ( Kodiaq iV ) y ' mild hybrid ' . | La Vanguardia | Motor | 21/10/2024 |
| plug-in | Quizá pueda extrañar más que no se haya dado el salto hacia el plug-in , toda vez que el LaFerrari ya introdujo la hibridación en el universo de los supercar . | Marca | Deporte | 17/10/2024 |
| plug-in | Quizá pueda extrañar más que no se haya dado el salto hacia el plug-in , toda vez que el LaFerrari ya introdujo la hibridación en el universo de los supercar . | El Mundo | Motor | 17/10/2024 |
| plug-in | Por primera vez , el Kodiaq está disponible con tecnología plug-in ( Kodiaq iV ) y mild hybrid . | La Vanguardia | Motor | 16/10/2024 |
| plug-in | Cuando haces algo de corazo ́ n , no hay ningu ́ n ' plug-in ' en el estudio que pueda emular eso ” | El País | Portada | 23/09/2024 |
| plug-in | El módulo de climatización se opera con botones táctiles y acoge también el pulsador para seleccionar los modos de conducción , el control de descenso o el modo eléctrico en el plug-in . | El Mundo | Motor | 14/07/2024 |
| plug-in | La versión plug-in goza además de unos teóricos 46-50 km sin emisiones con la batería cargada ( 38-40 a la práctica ) , lo que le brinda una autonomía total superior a los 530 km . Pero la cuestión importante es – como en casi todos los PHEV – ¿ cuál es su consumo “ real ” una vez se agota la carga ? | La Vanguardia | Motor | 25/06/2024 |
| plug-in | Sean Connery y Nicolas Cage en una maratón de acción y explosiones que enfocaba la prisión de Alcatraz de manera inversa a la habitual : convirtiéndola en un escenario donde era necesario entrar , en lugar de escapar , para desarmar unas bombas con aspecto de aparatoso ' plug-in ' anal . | Jot Down | Cultura | 03/03/2024 |
| plug-ins | Pep : “ Mi voz es mi voz , pero el resto son plug-ins infinitos , es lo que nos mueve a ser curiosos y a investigar constantemente ” | La Vanguardia | Cultura | 31/01/2024 |
| plug-ins | En nuestro caso mi voz es mi voz , pero todo el resto es un ordenador con samples , plug-ins infinitos . | La Vanguardia | Cultura | 31/01/2024 |
| plug-in | En el comercio electrónico , Corea del Sur ha mantenido un ' plug-in ' de protocolo de seguridad antediluviano , ActiveX , que depende de Internet Explorer . | El Confidencial | Internacional | 08/01/2024 |
| plug-in | “ Pero llega un momento en que , exagerando las posibilidades de este plug-in , consigues unos efectos de voz que no son los naturales , y que han definido mucho la voz en determinados géneros musicales de la actualidad ” . | La Vanguardia | Cultura | 19/11/2023 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «plug-in»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «plug-in»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.