polka dot

anglicismo registrado desde 08/08/2021

Variantes ortográficas: polka-dot · polkadot

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

21
apariciones totales
0,022
por millón, total
0,053
por millón, último año
0,058
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

polka dots (12) polka dot (9)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 21 contextos (desde abril de 2020).

Comillas100% entre comillas
Entre comillas (100%) Sin comillas (0%)
Categoría morfológica
Sustantivo (57%) Adjetivo (33%) Otros / sin determinar (10%)
Género gramaticalsobre 15 usos con marca de género
Masculino (93%) Femenino (7%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Elle 7
20minutos 6
El Confidencial 3
El Mundo 2
El País 2
La Vanguardia 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Femenina 7
Portada 7
Moda 4
Deporte 2
Gente 1

Contextos de uso

21 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
polka dot La manicura ' polka dot ' de Tamara Falcó 20minutos Portada 03/06/2026
polka dots Hoy , los ' polka dots ' regresan ( si es que alguna vez se han ido ) pisando fuerte en clave actual : más sencillos , en contrastes marcados . Elle Femenina 20/03/2026
polka dot Su expansión definitiva llegó con el nombre ' polka dot ' por el baile polka , y desde ese momento este ' print ' no ha dejado de bailar entre nuestras tendencias favoritas . Elle Femenina 27/12/2025
polka dots En un panorama dominado por la estética retro y la vuelta a los clásicos , los ' polka dots ' ofrecen el mix perfecto entre romanticismo atemporal y actitud fresca . Elle Femenina 03/12/2025
polka dot La actriz de ' Euphoria ' , lleva las uñas con un dibujo ' polka dot ' inverso en tonos tan favorecedores y actuales como el rojo cereza y el blanco . 20minutos Portada 10/09/2025
polka dot La actriz Sydney Sweeney siempre es una agradable sorpresa para servirnos como inspiración para lucir manicuras bonitas y originales y no ha vuelto a defraudar con sus uñas ' polka dot ' , algo que reafirma la importancia de este estampado no solo a la hora de vestir . 20minutos Portada 10/09/2025
polka dots Se trata de una parte de arriba ( Ref.4385 / 041 / 800 ) en forma triangular de ' polka dots ' , con un detalle en la parte superior de micro volante en color blanco . 20minutos Portada 18/08/2025
polka dots Los ' polka dots ' son un clásico que cada temporada encuentra la manera de reinventarse . Elle Femenina 14/08/2025
polka dots Zara ya sabe que los ' polka dots ' son un estampado eterno , pero esta vez ha conseguido que se sientan nuevos , frescos y listos para convertirse en el próximo ' sin existencias ' . Elle Femenina 12/08/2025
polka dot Y ahora , la ' Grande Boucle ' le aguarda en sus montañas , donde lucirá el ' polka dot ' con pretensión de conservarlo hasta París ( el último francés en lograrlo fue Romain Bardet , en el 2019 ) , como Mariano en 1978 . El Mundo Deporte 16/07/2025
polka dot Aunque ya lo ganó dos veces , curiosamente este lunes , por segunda vez en su carrera , Tadej Pogacar lucirá , entre Valenciennes y Dunkerke , el ' polka dot ' . El Mundo Deporte 06/07/2025
polka dots Casi tan famoso como el color de su propio nombre , el rojo Valentino , el patrón de ' polka dots ' se replica esta temporada en la colección de baño . El País Portada 06/06/2025
polka dots En los años 40 , los ' polka dots ' se convirtieron en un estampado fiel de las camisas de estilo secretaria con amplias lazadas en el cuello . El País Gente 15/08/2024
polka dots Y es que , al igual que las sempiternas flores , el estampado de lunares , en cualquiera de sus iteraciones , disfruta de su particular momento cuando los rayos de sol empiezan a calentar ; tanto es así , que los coquetos “ polka dots ” están ya salpicando algunos de los vestidos más bonitos y virales de las colecciones de primavera , tanto de moda mainstream como firmas más nicho . Elle Femenina 29/04/2024
polka dot Estos puntitos , también conocido como ' polka dot ' , ganaron popularidad en la década de 1920 , gracias en parte a la influencia de la bailarina y actriz estadounidense , Josephine Baker , quien era conocida por usar vestidos con lunares en sus actuaciones . Elle Femenina 19/06/2023
polka dots Si quieres lucir los ' polka dots ' y dejar a todo el mundo sin habla , una opción muy interesante es jugar con las texturas . 20minutos Portada 10/06/2023
polka dots Los lunares , el print más elegante Los llamados ' polka dots ' en la industria de la moda , son uno de los estampados más frescos y alegres para esta primavera . 20minutos Portada 10/06/2023
polka dot Este print se repite también en chaquetas cárdigan que se lucen con minivestidos ‘ polka dot ’ , y el ‘ little black dress ’ icónico se revisiona gracias al logo a tono de la marca . El Confidencial Moda 04/10/2022
polka dot sido la más discreta al apostar por un vestido de manga corta y estampado 'polka dot' de Alessandra Rich, un diseño de crepé de seda de manga ligeramente abullonada El Confidencial Moda 06/06/2022
polka dots Violet Petit (37,45 euros) o con otra pieza que tenga a los ‘polka dots’ como protagonistas y sumarle una bufanda realizada con billetes, por ejemplo del Monopoly La Vanguardia Moda 17/10/2021
polka dots su vida útil hasta bien entrado el otoño. Siguiendo la tendencia de los 'polka dots' es un modelo con dibujo de lunares negros sobre base en blanco, similar El Confidencial Moda 08/08/2021

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «polka dot»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

dot 6 coap.
print 19 coap.
halter 7 coap.
outfit 9 coap.
look 34 coap.
top 13 coap.