pop-up
anglicismo registrado desde 22/06/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
672
apariciones totales
0,712
por millón, total
0,853
por millón, último año
1,160
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
pop-up (512)
pop-ups (160)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 666 contextos (desde abril de 2020).
Comillas44% entre comillas
Entre comillas (44%)
Sin comillas (56%)
Categoría morfológica
Sustantivo (51%)
Adjetivo (31%)
Otros / sin determinar (18%)
Género gramaticalsobre 442 usos con marca de género
Masculino (57%)
Femenino (43%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «pop-up», según los ejemplos del corpus.
tienda (28)
formato (12)
libros (11)
tiendas (11)
eventos (10)
restaurante (8)
moda (8)
efímero (8)
espacio (7)
barcelona (7)
madrid (7)
temporal (7)
store (7)
libro (7)
exclusivo (6)
abierto (6)
diferentes (6)
abre (5)
Contextos de uso
666 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| pop-up | Habrá entrantes , nigiris , platos calientes y una carta líquida pensada con muchísima más ambición de la habitual en un pop-up estival : sakes , sí , pero también una selección de Borgoña excepcional con nombres de la talla de Méo-Camuzet , Emmanuel Rouget o Jean-Claude Ramonet . | Elle | Femenina | 20/06/2026 |
| pop-up | Tora , el restaurante impulsado por el futbolista Mario Hermoso , se instala en formato pop-up en BLESS Ibiza Cala Nova del 15 de mayo al 13 de septiembre . | Elle | Femenina | 20/06/2026 |
| pop-up | Tora en BLESS Ibiza Cala Nova : el ' pop-up ' más cotizado | Elle | Femenina | 20/06/2026 |
| pop-up | Como cada año , un gran evento y una espectacular pop-up marcan el inicio del verano , desde un punto de vista más moderno , acercándonos a la perspectiva de la generación Z . | Elle | Femenina | 19/06/2026 |
| pop-up | Un magnífico pop-up que reproduce en tres dimensiones algunas de las obras más emblemáticas del pintor neerlandés ' Vincent Van Gogh ' , como ' El cuarto en Arlés ' , que representa una particular versión del dormitorio de Van Gogh durante su estancia en la ciudad francesa de Arlés , o ' Noche estrellada ' , que pintó desde la ventana del psiquiátrico de Saint-Rémy-de - Provence . | La Vanguardia | Cultura | 19/06/2026 |
| pop-up | Uno de los pocos libros pop-up que nos llegan a la redacción y que en esta ocasión viene a recordarnos la importancia de que haya abejas en el mundo . | La Vanguardia | Cultura | 19/06/2026 |
| pop-up | Para que los fans puedan disfrutar cómodamente de la pop-up , el acceso se realizará mediante reserva previa en este enlace . | Elle | Femenina | 18/06/2026 |
| pop-up | La pop-up cuenta con una ambientación retro arcade con fotomatón , máquina de gancho , premios sorpresa , referencias al universo Pixar y productos exclusivos , en un recorrido pensado para jugar , descubrir guiños escondidos y vivir durante unos minutos uno de los escenarios más reconocibles de Toy Story . | Elle | Femenina | 18/06/2026 |
| pop-up | Se trata de una pop-up , que ya ha abierto sus puertas de forma efímera en el 203 de la calle Serrano de Madrid , inspirada en el mítico restaurante arcade de Toy Story que aparece en su primera película , y permite a los fans adentrarse en su universo a través de experiencias interactivas , pizzas de edición limitada , productos exclusivos y easter eggs ' . | Elle | Femenina | 18/06/2026 |
| pop-up | La tarta de queso de Jon García , convertida en fenómeno gastronómico desde el Born , llega por ahora en formato pop-up . | ABC | España | 12/06/2026 |
| pop-up | Durante este tiempo , Noma continuó funcionando temporalmente como pop-up en Los Ángeles , una experiencia que finalizará el 26 de junio . | La Vanguardia | Estilo de vida | 11/06/2026 |
| pop-ups | “ No queríamos caer en esa idea de hacer cenas o ' pop-ups ' de cocina migrante , sino crear experiencias propias , que pusieran en valor el saber de estas comunidades ” , indican los creadores de Migra la food . | El País | Estilo de vida | 09/06/2026 |
| pop-up | En infantil también hay mucha oferta , de libros ilustrados y ' pop-up ' , caros de editar y que son más libros de colección , cuenta . | 20minutos | Cultura | 08/06/2026 |
| pop-up | También hay libros con ediciones casi de lujo de textos para niños ilustrados y con elementos desplegables (' pop-up ') que generan mucho interés , aunque aquí son los padres los más demandantes . | 20minutos | Cultura | 08/06/2026 |
| pop-ups | Un libro infantil para que los niños descubran al personaje con cinco espectaculares ' pop-ups ' que sumergen al lector en el mundo del pintor . | 20minutos | Cultura | 08/06/2026 |
| pop-ups | ( Susie Hodge y Teresa Bellón , SM ) : Un recorrido inmersivo por el mundo del pintor a través de cinco espectaculares pop-ups . | El Confidencial | Cultura | 07/06/2026 |
| pop-ups | ' Vincent van Gogh ' ( Susie Hodge y Teresa Bellón , SM ) : Un recorrido inmersivo por el mundo del pintor a través de cinco espectaculares pop-ups . | El Confidencial | Cultura | 07/06/2026 |
| pop-up | Este interés por las ediciones mimadas se traslada también al sector infantil con los espectaculares libros ' pop-up ' ( desplegables ) , que aunque suelen ser adquiridos por los padres , demuestran que el mercado apuesta por la espectacularidad visual . | El Confidencial | Cultura | 07/06/2026 |
| pop-up | 4 de junio , Campello ha sido una de las asistentes a uno de los eventos que se han celebrado en Madrid en las últimas horas , una fiesta en el pop-up inmersivo de la marca REDKEN Hair Studio , que ha congregado a varias caras conocidas . | Diez Minutos | Femenina | 04/06/2026 |
| pop-ups | En cuanto a los puntos físicos , la marca participa puntualmente en eventos , pop-ups y encuentros donde las clientas pueden ver las piezas , probárselas y recibir asesoramiento directo . | La Vanguardia | Portada | 31/05/2026 |
| pop-up | Hace unos días , el pasado 16 de mayo , antes de que existiera ningún anuncio oficial , Zara transformó la tienda de Plaza Las Américas en San Juan en un espacio pop-up exclusivo , dándole a Puerto Rico la primera oportunidad de vivir la colección en persona , antes que el resto del mundo . | ABC | Estilo de vida | 21/05/2026 |
| pop-ups | Según Kimberley Byrom , directora global de marca de la firma , habrá hasta 12 sitios distribuidos en distintas zonas del circuito , cada uno con diferentes niveles de exclusividad , ambiente , entretenimiento y propuestas culinarias , que van desde ' pop-ups ' y ' food trucks ' de comedores locales e internacionales hasta otros enfoques como puestos de mercado y cocina en directo . | El Mundo | Portada | 21/05/2026 |
| pop-up | El 16 de mayo , Zara transformó su tienda de Plaza Las Américas , en San Juan , en un espacio ' pop-up ' dedicado exclusivamente a la colección , permitiendo que el público puertorriqueño fuera el primero en descubrir BENITO ANTONIO antes que el resto del mundo . | Elle | Femenina | 20/05/2026 |
| pop-up | ¡ Bienvenidos al Reino Unido y al mundo del ' pop-up ' ' prime minister ' ! | 20minutos | Internacional | 18/05/2026 |
| pop-up | Sin embargo , nunca creerías en la de usos que se pueden dar a los recortables de una pop-up ' oficial de k-pop , o las muestras de una perfumería , para dirigir a lar hordas . | Fotogramas | Cine | 16/05/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «pop-up»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «pop-up»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.