port

anglicismo registrado desde 03/09/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

apariciones totales

0,022

por millón, total

0,019

por millón, último año

0,058

por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

port (11) ports (10)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 21 contextos (desde abril de 2020).

Comillas52% entre comillas

Entre comillas (52%) Sin comillas (48%)

Categoría morfológica

Sustantivo (67%) Adjetivo (19%) Otros / sin determinar (14%)

Género gramaticalsobre 14 usos con marca de género

Masculino (100%) Femenino (0%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 11

Jot Down 5

El Confidencial 2

ABC 1

El Mundo 1

El País 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Cultura 10

Tecnología 7

Portada 2

Estilo de vida 1

Televisión 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «port», según los ejemplos del corpus.

bras (4) nintendo (3)

Contextos de uso

20 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

Forma ⇅	Contexto	Medio ⇅	Sección ⇅	Fecha ↓
port	Desafortunadamente , el puerto de barcos cargueros tiene mucha seguridad y fue imposible acceder , pero los trabajadores y pescadores del “ port de pêche ” nos hicieron un hueco en un rincón del muelle y me aseguraron que con su ayuda y con la de Dios algo saldría (“¡ ' inshallah ' !”) .	La Vanguardia	Estilo de vida	13/06/2026
ports	Este de tipo de conversiones son lo que en el mundillo se conocen como “ ports imposibles ” y son tan meritorios como interesantes .	La Vanguardia	Tecnología	05/02/2026
ports	Uno de los ports más esperados para Switch 2 .	El Confidencial	Tecnología	11/12/2025
ports	Estamos ante uno de los ports más ambiciosos que ha recibido la máquina , y se nota .	El Confidencial	Tecnología	04/08/2025
ports	Otro tipo de estrenos en la gris fueron los ' ports ' : el muy apañado gestor de parques de atracciones ' Theme park world ' llegó al giradiscos grisáceo en el dos mil tras pasar por los ordenadores ; ' Grandia ' presentó un RPG bastante guapo originario de Sega Saturn ; ' Evo ’s space adventures' era un olvidado plataformas tridimensional incubado en la Nintendo 64 ; ' Urban chaos' fue un desastroso ' port ' de un juego de acción que en Pc había sido celebrado ; y ' Ehrgeiz : God bless the ring ' llevó a la Play una recreativa de lucha 3D , que incluía algunos personajes populares de ' Final fantasy VII ' , añadiéndole un modo de mazmorreo para que todo tuviera más chicha .	Jot Down	Cultura	09/01/2025
port	El ' port ' a Psx ofrecía nuevos niveles , sustituía a los peatones humanos por zombis para evitar quejas , y presentaba un estilo general más cercano al ' Carmageddon II ' , con un entorno completamente en 3D sin ' sprites ' planos .	Jot Down	Cultura	09/01/2025
port	En cambio , lo de ' Quake II ' fue todo un logro por suponer el ' port ' más inesperado de un juego de Pc .	Jot Down	Cultura	09/01/2025
port	Correctísimos ambos en su ejecución - notable ' ballon ' el de Cauthron , en la suspensión viajada , y eventual ' gracia en el port ' de bras de Fogo - , quedaron , sin embargo , algo faltos de espíritu para unos personajes icónicos que el público balletístico tiene muy interiorizados .	La Vanguardia	Cultura	22/10/2024
port	' Orpheus' ( parte de la famosa trilogía griega que Kirstein se empeñó en que creara ) se interpretó entre ' Concerto Barocco ' y la citada ' Symphony in C ' , cuyo sagrado adagio bailó una Sara Mearns tirando a pesante y de tosco ' port de bras ' .	La Vanguardia	Cultura	23/10/2023
ports	' Ninja Gaiden ' tuvo una larga descendencia : dos secuelas en la misma NES , varios ' ports ' para otros sistemas , una recopilación de la trilogía original para Super Nintendo , y un renacimiento tridimensional que se convirtió en su propia bestia .	Jot Down	Cultura	14/04/2023
port	En este sentido , el port de bras y el cambré de las bailarinas adolece por momentos de la sutileza y prestancia que exige la obra de Balanchine , aunque bien se pueden permitir hacer vibrar al público en esa ' The times are racing ' que Justin Peck ( Washington D.C. , 1987 ) , coreógrafo residente y asesor artístico del New York City Ballet , creó en 2017 , cuando la subida al poder de Donald Trump le inspiró una suerte de rebeldía y reclamo de las libertades .	La Vanguardia	Cultura	26/03/2023
port	transportarnos a su infancia, 'La' 'pira' 'al' 'port' –publicado por Periscopi en el año 2020– supuso una carta de amor	La Vanguardia	Cultura	31/05/2022
ports	Analista de Bits ha denunciado que GTA: The Trilogy es uno de los peores ports a consola que ha probado. En Nintendo Switch, los juegos funcionan con una	La Vanguardia	Tecnología	15/11/2021
port	falta de espíritu en su papel de Odette. Su elegante elocuencia en el 'port de bras' característico del cisne se veía un tanto deslucida por un baile de	La Vanguardia	Cultura	26/05/2021
ports	influencia en el mundo del entretenimiento, ya sea a través de los eS 'ports' , plataformas como Twitch o su impacto en la cultura popular. Parecía raro	El Mundo	Televisión	04/05/2021
port	al rescate de Wii U Albert García. . Empezamos, pues, hablando del 'port' que Nintendo ha hecho de Super Mario 3D World para su actual consola.	La Vanguardia	Tecnología	10/02/2021
ports	2013. Esta reedición añadirá nuevos niveles y estará en la línea del resto de ports que Nintendo lleva haciendo con todo el catálogo de su anterior consola.. . 23	La Vanguardia	Portada	01/02/2021
ports	nos permite llegar a todos los jugadores en todas las plataformas. Hemos hecho «ports» de nuestros títulos anteriores, incluido «Detroit: Become Human» a PC	ABC	Tecnología	26/01/2021
port	, el subtítulo de “edición definitiva” podría hacernos pensar en el enésimo 'port' a consolas actuales (como sí ha sido el caso, por ejemplo,	El País	Portada	25/10/2020
ports	la línea del resto de 'ports' que Nintendo lleva haciendo con	La Vanguardia	Tecnología	03/09/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «port»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

rpg 9 coap.

remake 21 coap.

bug 4 coap.

stick 6 coap.

hardware 4 coap.

online 5 coap.

Préstamos que contienen «port»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.

prêt-à-porter 4.841

esport 1.187

portfolio 989

sport 965

motorsport 437

e-sport 425

reporting 365

prêt à porter 295

sporty 230

sportswashing 154

sportwashing 126

talksport 82

look sport 54

sports bar 37

sportswear 34