resort
anglicismo registrado desde 27/06/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
3.407
apariciones totales
3,612
por millón, total
4,544
por millón, último año
4,349
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
resort (2.601)
resorts (806)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 2.000 contextos (desde abril de 2020).
Comillas24% entre comillas
Entre comillas (24%)
Sin comillas (76%)
Categoría morfológica
Sustantivo (73%)
Adjetivo (18%)
Otros / sin determinar (9%)
Género gramaticalsobre 1.587 usos con marca de género
Masculino (98%)
Femenino (2%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «resort», según los ejemplos del corpus.
lujo (215)
hoteles (60)
exclusivo (52)
turístico (41)
ofrece (34)
cuenta (30)
lujoso (30)
vacacional (27)
golf (26)
gaza (24)
cinco (24)
construir (22)
incluido (20)
colección (20)
esquí (19)
estrellas (17)
lujosos (16)
playa (15)
Contextos de uso
3.246 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| resort | Deja atrás los salones , las intrigas aristocráticas y el melodrama de época para entrar en un thriller contemporáneo de ocho capítulos ambientado en un resort de lujo de Tenerife que la lleva a un terreno mucho más oscuro , moderno y cercano al suspense . | Diez Minutos | Femenina | 22/06/2026 |
| resort | Un ' thriller ' que se camufla tras una postal idílica de resort paradisíaco . | El Mundo | Televisión | 22/06/2026 |
| resort | Prendas inspiradas en los colores e imaginario del resort retro que recuperan clásicos del verano como gorras , bañadores y camisetas con el logo de la cadena . | La Vanguardia | Estilo de vida | 22/06/2026 |
| resort | El hotel dispone además de una oferta gastronómica de referencia , espacios deportivos y de bienestar que convierten su experiencia en algo parecido a vivir en un resort mediterráneo . | ABC | Estilo de vida | 21/06/2026 |
| resort | Entre ellos destaca Puente Romano Marbella , un resort de cinco estrellas que se ha convertido en uno de los símbolos de la ciudad . | ABC | Estilo de vida | 21/06/2026 |
| resort | Toda ella discurre en un resort de lujo de , precisamente , Filipinas ; toda ella se alimenta de imágenes milimetradas y se diría que perfectas , y todo el mundo en ella parece feliz en su plácida sumisión . | El Mundo | Cultura | 21/06/2026 |
| resort | Su fuerza está en que parece una pieza de resort mucho más cara : negro , de un solo hombro y con un detalle metálico que eleva el conjunto sin hacerlo excesivo . | El Confidencial | Moda | 21/06/2026 |
| resort | Sinopsis : Ambientada en un exclusivo resort hawaiano ( en su primera temporada ) , ' The White Lotus' es una sátira social que sigue las vacaciones de varios huéspedes a lo largo de una semana , mientras se relajan y rejuvenecen en el paraíso . | elDiario.es | Televisión | 20/06/2026 |
| resort | Sinopsis : Una joven desaparece en un resort de lujo y el complejo se cierra de inmediato : tanto huéspedes como empleados quedan retenidos y bajo sospecha hasta que se esclarezca . | elDiario.es | Televisión | 20/06/2026 |
| resort | La Reserva Rotana , un bellísimo resort de lujo fundado en 1997 y rodeado de viñedos , campos de golf y paisaje rural , ha confiado toda su dirección gastro a Andreu Genestra . | Elle | Femenina | 20/06/2026 |
| resort | Aquel proceso de selección la llevó a mudarse de la noche a la mañana a Madrid para protagonizar durante dos años la exitosa serie de RTVE , ' La Promesa ' , el proyecto que marcó el inicio de una carrera que hoy continúa en ascenso con el reciente estreno de ' Oasis ' , la nueva apuesta de Netflix ambientada en un exclusivo resort de lujo . | La Vanguardia | Gente | 20/06/2026 |
| resort | En el Plaza Hotel and Casino , un establecimiento de gama baja situado en el centro de la ciudad , donde las habitaciones cuestan una media de 110 dólares por noche , incluida la tasa de resort , el número de visitantes ha descendido alrededor de un 3 % este año , aunque los que acuden siguen gastando en juegos de azar y en restaurantes . | El Mundo | Economía | 20/06/2026 |
| resort | A Schaplow le sorprendió la tasa de resort del hotel ( que ahora es de 45 dólares por noche más impuestos ) y el elevado coste de los artículos cotidianos en toda la ciudad . | El Mundo | Economía | 20/06/2026 |
| resorts | Entre antiguos conventos , huertos urbanos , aljibes históricos y edificios protegidos por la Unesco , la ciudad alta conserva una relación con la isla muy distinta a la de los grandes ' resorts ' y los ' beach clubs ' . | La Vanguardia | Estilo de vida | 19/06/2026 |
| resort | Llega el verano y , en Tenerife , un grupo de jóvenes de familias adineradas — tanto o más que las que protagonizaban ‘ Élite’ — pasa sus vacaciones en un resort de lujo . | El Confidencial | Moda | 19/06/2026 |
| resort | El resort , diseñado para no encontrar la mañana siguiente en su laberinto de madrigueras , acoge la primera sesión de la temporada de Elrow , la fiesta fundada por los hermanos Juan y Cruz Arnau . | El Mundo | Cultura | 17/06/2026 |
| resort | El resort albergó la conferencia sobre la reconstrucción de Ucrania , en junio del 2024 . | La Vanguardia | Internacional | 16/06/2026 |
| resort | La propuesta del ' resort ' Bürgenstock de Lucerna como escenario de la firma fue hecha por los mediadores pakistaníes y qataríes , y tuvo el beneplácito de estadounidenses e iraníes | La Vanguardia | Internacional | 16/06/2026 |
| resort | El resort está a pie de playa | Elle | Femenina | 15/06/2026 |
| resort | Además , el resort , cuenta con una programación musical cuidadosamente seleccionada de la mano de Anna Tur ( DJ , productora y locutora ) como “ music curator ” , con DJs e hilos musicales que acompañan cada espacio y momento del día . | Elle | Femenina | 15/06/2026 |
| resorts | El primer ministro asegura , sin embargo , que los ' resorts ' seguirán adelante . | El Mundo | Internacional | 15/06/2026 |
| resort | Bajo esta premisa arranca ' Oasis ' , la nueva serie española de Netflix que transcurre en un exclusivo resort donde las apariencias son engañosas y cada personaje esconde secretos que podrían cambiar el rumbo de la historia . | elDiario.es | Televisión | 14/06/2026 |
| resort | Protagonizada por la actriz Ana Garcés ( Jana en ' La Promesa ' de RTVE ) , la nueva serie española de Netflix está ambientada en un resort de lujo que es puesto en cuarentena tras la desaparición de una joven . | elDiario.es | Televisión | 14/06/2026 |
| resort | Pero un hotel urbano , un resort vacacional , un alojamiento de montaña o un establecimiento con spa y piscinas climatizadas presentan necesidades energéticas muy diferentes . | ABC | Economía | 14/06/2026 |
| resort | Primero , transformar la isla deshabitada de Sazan , una antigua base militar comunista en el Adriático , en un resort valorado en unos 1.400 millones de euros . | La Vanguardia | Internacional | 13/06/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «resort»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
wellness
53 coap.
lodge
14 coap.
bungalow
25 coap.
branded residence
9 coap.
camping
101 coap.
beach club
21 coap.
infinity
7 coap.
travel
4 coap.
relax
30 coap.
infinity pool
5 coap.
boutique
33 coap.
slow travel
5 coap.
road trip
8 coap.
spa
12 coap.
buffet
21 coap.
glamping
11 coap.
Préstamos que contienen «resort»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.
ecoresort
27