savoir faire
anglicismo registrado desde 30/07/2020
Variantes ortográficas: savoir-faire · savoir - faire
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
211
apariciones totales
0,224
por millón, total
0,130
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
savoir faire (211)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 210 contextos (desde abril de 2020).
Comillas89% entre comillas
Entre comillas (89%)
Sin comillas (11%)
Categoría morfológica
Sustantivo (84%)
Adjetivo (5%)
Otros / sin determinar (11%)
Género gramaticalsobre 135 usos con marca de género
Masculino (99%)
Femenino (1%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «savoir faire», según los ejemplos del corpus.
francés (10)
chanel (4)
parisino (4)
español (3)
Contextos de uso
210 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| savoir faire | Los periodistas siguen siendo estos artesanos , legatarios de un ‘ savoir faire ’ que la trituradora de las redes quiere hacer desaparecer . | ABC | Opinión | 05/05/2026 |
| savoir faire | Entre otras muchas firmas e instituciones , mi madre llevaba la comunicación del Comité Colbert , la comisión de expertos que vela por la excelencia y la calidad de los productos de las distintas industrias del lujo francés ; algo así como los valedores del ' savoir faire ' francés . | El Confidencial | Moda | 05/02/2026 |
| savoir faire | No es solo que sea la empresa desde la que se canaliza su principal actividad artística , desde la producción , los derechos , los ' royalties ' o los conciertos , sino que le sirve también de matriz para el resto de sus empresas , con unas cifras que resaltan su ' savoir faire ' también en este campo , con varios millones de euros en activos , beneficios recurrentes ( que o bien se reinvierten en otras empresas o se destinan a reservas ) y una alta capacidad de generar caja . | 20minutos | Gente | 21/01/2026 |
| savoir faire | Además , el ‘ savoir faire ’ creativo de dos leyendas de Dior y una selección de productos irresistibles y recién llegados nos invitan a enamorarnos de rituales que protegen , rejuvenecen y potencian nuestra mejor versión . | Elle | Femenina | 19/01/2026 |
| savoir faire | Y sí , claro que tienen razón en parte : nadie quiere un sistema que premie a sujetos sin ideas , ni a quien solo destaca en pruebas técnicas pero al que no lo apasionan sus contenidos , pero ¿ queremos dejar los resultados de concursos públicos a cuestiones tan profundamente subjetivas o dependientes de contactos , afinidades o ese ' savoir faire ' que solo algunas personas parecen capaces de manejar ? | El Mundo | Portada | 03/01/2026 |
| savoir faire | Del ' savoir faire ' de la marca italiana nació uno de los diseños más icónicos , la talla corazón , aunque también brillan los cortes redondos y baguette para regalos que , más que navideños , son eternos . | La Vanguardia | Estilo de vida | 26/12/2025 |
| savoir faire | En un sector que mira constantemente hacia la innovación tecnológica , la marca reivindica el ' savoir faire ' como lujo contemporáneo . | El País | Portada | 24/12/2025 |
| savoir faire | Entre texturas y relieves , se esconden 25 tesoros : fragancias , productos de maquillaje y tratamientos de cuidado de la piel que resumen el ' savoir faire ' de Guerlain . | 20minutos | Portada | 16/12/2025 |
| savoir faire | Por eso no simpatizaba mucho con los artesanos resueltos a destruir las máquinas que competían con su ' savoir faire ' y los arrojaban a la miseria . | El Salto | Política | 01/12/2025 |
| savoir faire | Es un lugar donde historia , creatividad y ' savoir faire ' conviven bajo un mismo techo . | La Vanguardia | Estilo de vida | 24/11/2025 |
| savoir faire | Tras cursar sus estudios en la sede que el Istituto Marangoni tiene en la capital francesa y enamorarse de la forma en la que los franceses venden y explotan su ' savoir faire ' , volvió a España con un objetivo : rendir homenaje a los artesanos de nuestro país . | El Confidencial | Moda | 07/11/2025 |
| savoir faire | No tiene nada que ver con el ' savoir faire ' de otras marcas o con lo que se hace en los talleres de Italia , es un modo único de trabajar ” . | El País | Portada | 05/11/2025 |
| savoir faire | Son los guardianes del ' savoir faire ' de Chanel para fabricar estos modelos que ahora son absolutamente ' Made in France ' , según nos aseguran en Verneuil . | El País | Portada | 05/11/2025 |
| savoir faire | De espaldas al ruido de las malas noticias , la ciudad festeja el dorado mes de octubre en sus museos y galerías , e inaugura exposiciones que celebran aniversarios solemnes de décadas de lujo , vanguardia , creación , y ' savoir faire ' francés . | La Vanguardia | Estilo de vida | 31/10/2025 |
| savoir faire | Se trata de joyas del siglo XIX con miles de diamantes o zafiros , engarzadas con técnicas de gran complejidad que ilustran el ' savoir faire ' de los artesanos de la época . | El País | Cultura | 20/10/2025 |
| savoir faire | No solo se elogió su ' savoir faire ' al escoger un kimono de diseño floral para la ocasión , sino también sus palabras , dado que recordó el festival de samba de su país y se ganó el cariño diciendo que , aunque ambos países estén separados por miles de kilómetros , " la distancia " entre sus " corazones es muy escasa " . | 20minutos | Gente | 16/10/2025 |
| savoir faire | Además del ' savoir faire ' artesanal de la familia , considera que tiene “ cierta tendencia a maltratar las maletas ” . | El País | Gente | 07/10/2025 |
| savoir faire | Fusionó entonces el ' savoir faire ' suizo con la tradición joyera de su familia dando forma a piezas escultóricas , relojes engastados con diamantes en cortes precisos , texturas de corteza , mallas milanesas y esferas en piedra ornamental . | La Vanguardia | Estilo de vida | 30/09/2025 |
| savoir faire | A lo largo de más de cincuenta años la firma ha evolucionado y se ha convertido en una de las casas de joyas más codiciadas del mundo , sin dejar de lado su alma familiar , una tradición y ' savoir faire ' que conjuga atemporalidad y lujo refinado . | La Vanguardia | Estilo de vida | 24/09/2025 |
| savoir faire | Juntos han creado un nuevo espacio que encaja a la perfección con la idiosincrasia del barrio y que recoge el ' savoir faire ' de los dos lados del Mediterráneo.Ademñas , Norah es un restaurante que funciona como espacio artístico y en el que te sientes libre , puedes compartir el arte de comer y beber compartiendolo con quien más te apetezca . | Elle | Femenina | 03/09/2025 |
| savoir faire | Una construcción ' savoir faire ' bicolor de falda de estructura semiabullonada con cinturilla reforzada , confeccionada en tafetán negro , y una blusa blanca de seda con cuello elevado y manga francesa rematada en doble volante . | El Confidencial | Moda | 27/08/2025 |
| savoir faire | Su nuevo bolso favorito (« no me lo quito , y lo llevo mucho cruzado y con bermudas ») forma parte de un proyecto itinerante , que esta temporada pone el ' savoir faire ' español en el epicentro del lujo , gracias a la elección del cuero repujado cordobés y del clásico damasquinado de Toledo para su confección . | Elle | Femenina | 25/08/2025 |
| savoir faire | Para pasear por el país vecino con todo el ' savoir faire ' , Tamara ha elegido una sudadera de rayas azul marino , ese básico de inspiración marinera que nunca falla , y lo ha combinado con el pantalón modelo ' Fausto ' , un diseño recto de tiro alto con rayas verticales en azul claro que estiliza , alarga y suma puntos de sofisticación sin perder comodidad . | Elle | Femenina | 21/07/2025 |
| savoir faire | Pero no solamente empresas consagradas están apostando por el “ hecho a mano ” , la artesanía , el ' savoir faire ' y la personalización , sino también otras que empiezan de cero . | La Vanguardia | Estilo de vida | 20/07/2025 |
| savoir faire | “ Mantenemos el ' savoir faire ' pero evolucionamos haciendo piezas más ligeras con materiales modernos ” , aclara Maviel-Sonet , que acaba de recuperar otra joya para la colección de patrimonio : un pequeño broche de 1945 que tiene un pájaro con un movimiento asombroso , pues gira sobre sí mismo . | El País | Portada | 14/07/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «savoir faire»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.