soccer
anglicismo registrado desde 12/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
233
apariciones totales
0,247
por millón, total
0,361
por millón, último año
2,319
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
soccer (233)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 221 contextos (desde abril de 2020).
Comillas85% entre comillas
Entre comillas (85%)
Sin comillas (15%)
Categoría morfológica
Sustantivo (85%)
Adjetivo (5%)
Otros / sin determinar (10%)
Género gramaticalsobre 164 usos con marca de género
Masculino (98%)
Femenino (2%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «soccer», según los ejemplos del corpus.
fútbol (12)
estados (11)
estadounidense (5)
femenino (5)
llaman (5)
aficionados (4)
jugaba (3)
jugar (3)
palabra (3)
equipo (3)
partidos (3)
allí (3)
liga (3)
Contextos de uso
231 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| soccer | El Mundial de 1994 marcó el despegue del ' soccer ' en el país que ha vuelto a acoger el campeonato . | ABC | Deporte | 22/06/2026 |
| soccer | El fútbol femenino de Kansas también ha puesto su granito de arena en el ' soccer ' . | ABC | Deporte | 20/06/2026 |
| soccer | « Por todo esto , el torneo más antiguo de ' soccer ' en el país , la US Open Cup fue renombrado como la Lamar Hunt US Open Cup » , explica Nate . | ABC | Deporte | 20/06/2026 |
| soccer | En 1996 , el año de su nacimiento , Hunt era propietario de tres de sus diez primeras franquicias : Kansas City Wizards ( hoy llamada Sporting KC ) , Dallas Burn ( hoy denominada FC Dallas ) y Columbus Crew , que en 1999 construyó el primer estadio exclusivamente de ' soccer ' de Estados Unidos . | ABC | Deporte | 20/06/2026 |
| soccer | Aquel noviazgo le hizo descubrir el fútbol en tierras británicas y tras aquella experiencia creó en 1967 el Dallas Tornado y la North American Soccer League ( NASL ) , la primera liga de ' soccer ' en Estados Unidos , en la que llegaron a jugar Pelé , Cruyff , Beckenbauer , George Best y Eusébio . | ABC | Deporte | 20/06/2026 |
| soccer | Pero su gran pasión fue el ' soccer ' , y apostó encarecidamente por él cuando nadie más lo hizo . | ABC | Deporte | 20/06/2026 |
| soccer | Cuando nadie creyó en el ' soccer ' , ahí estuvo Kansas City para ser el corazón y el trampolín del fútbol en un país donde el baloncesto , la NFL , el hockey y el béisbol están muy encima , pero eso nunca le importó a la ciudad de Kansas : « Lamar Hunt , el estadio del Sporting KC , inaugurado en 2010 , y el Kansas City Current , el equipo femenino , han hecho más por el ' soccer ' que todo Estados Unidos » . | ABC | Deporte | 20/06/2026 |
| soccer | Kansas City , el lugar por el que sobrevuelan cada año más de medio millón ... de aviones , pertenece a dos estados y se convirtió en el motor del ' soccer ' en el país norteamericano , es la actual casa de Argentina , Inglaterra y Países Bajos durante esta primera fase del Mundial . | ABC | Deporte | 20/06/2026 |
| soccer | El motor del ' soccer ' en Estados Unidos hermanado con Sevilla | ABC | Deporte | 20/06/2026 |
| soccer | Estados Unidos demuestra quién es el verdadero ' rey ' del ' soccer ' | Marca | Deporte | 19/06/2026 |
| soccer | « Las entradas están muy caras , pero tengo muchos amigos que han ahorrado y han podido ir » , cuenta Andrés , nacido en Nueva York e hijo de mexicanos , reflejo de esa nueva generación de latinos , nacidos y criados en EE.UU . que están elevando la pasión del país por el ' soccer ' . | El Mundo | Deporte | 19/06/2026 |
| soccer | La denominación de fútbol por parte de los norteamericanos , ' soccer ' , y del animal más reconocible del país oceánico , ' kangaroos ' . | El Confidencial | Deporte | 19/06/2026 |
| soccer | El ' soccer ' ya es fútbol y desde el viejo continente y Sudamérica no se le mira por encima del hombro ni es un retiro dorado . | El Mundo | Deporte | 18/06/2026 |
| soccer | En Kansas , donde el soccer juega un papel bastante secundario a pesar de la presencia de un equipo profesional masculino y otro femenino , seguramente no serán nunca conscientes de lo que aconteció en su tranquila ciudad . | La Vanguardia | Deporte | 18/06/2026 |
| soccer | El Mundial que acaba de comenzar , con cuarenta y ocho países compitiendo , roza el absurdo : se celebra en tres países , en dos de los cuales el fútbol es denominado ' soccer ' y no es ni por asomo el deporte más popular . | ABC | Cultura | 15/06/2026 |
| soccer | Un detalle del ayuntamiento de la ciudad por el Mundial de fútbol y un recuerdo al hombre que hace medio siglo impulsó el ' soccer ' en todo Estados Unidos . | El Mundo | Deporte | 14/06/2026 |
| soccer | Es un proyecto que me hace especial ilusión porque demuestra que nuestro fútbol también despierta interés en el país que convirtió el ' soccer ' femenino en una referencia mundial . | La Vanguardia | Deporte | 14/06/2026 |
| soccer | Al fútbol , que penaliza las manos , excepto en los porteros , lo llamaron ' soccer ' , y a su particular variación del rugby la denominaron fútbol , dominado por las manos . | La Vanguardia | Deporte | 14/06/2026 |
| soccer | El gran crecimiento del ' soccer ' | Marca | Deporte | 14/06/2026 |
| soccer | El alemán se sentó con MARCA en el BMO Stadium de Los Ángeles de la mano de Adidas para analizó el panorama del fútbol global , el crecimiento del ' soccer ' en EE . | Marca | Deporte | 14/06/2026 |
| soccer | Si hay alguien que puede conocer el ' soccer ' estadounidense con la visión europea del ' football ' ese es Jürgen Klinsmann . | Marca | Deporte | 14/06/2026 |
| soccer | La cadena Fox , que tiene los derechos televisivos en inglés en EEUU , decidió aprovechar esos tres minutos para emitir bloques completos de publicidad , algo que aunque legal y legítimo , rompe con una de las convenciones más básicas del ' soccer ' , lo que lo diferencia de los deportes más populares aquí , como el baloncesto , el béisbol , el hockey o el fútbol americano , llenos de pausas obligatorias para llenar de publicidad las pantallas . | El Mundo | Deporte | 14/06/2026 |
| soccer | El problema para el soccer es que compite con deportes que tienen una tradición enorme y , sobre todo , unas oportunidades económicas extraordinarias . | ABC | Deporte | 13/06/2026 |
| soccer | Mientras que el béisbol y el fútbol americano están llenos de pausas y arranques artificiales , el soccer requiere del espectador una concentración continua durante 45 minutos . | ABC | Deporte | 13/06/2026 |
| soccer | Antes de emigrar a Alemania para cumplir su sueño de convertirse en futbolista , Matarazzo jugó al soccer en la Universidad de Columbia . | ABC | Deporte | 13/06/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «soccer»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «soccer»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.