spitzenkandidaten
anglicismo registrado desde 15/09/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
32
apariciones totales
0,034
por millón, total
0,005
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
spitzenkandidaten (32)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 32 contextos (desde abril de 2020).
Comillas91% entre comillas
Entre comillas (91%)
Sin comillas (9%)
Categoría morfológica
Sustantivo (72%)
Adjetivo (19%)
Otros / sin determinar (9%)
Género gramaticalsobre 24 usos con marca de género
Masculino (92%)
Femenino (8%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «spitzenkandidaten», según los ejemplos del corpus.
sistema (7)
candidatos (4)
Contextos de uso
32 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| spitzenkandidaten | En 2019 fue el instrumento que utilizaron los líderes europeos para destruir el experimento democrático del ‘ spitzenkandidaten ’ con el que la Eurocámara había intentado crear un vínculo directo entre las elecciones europeas y la renovación de la cúpula institucional de la Unión Europea . | El Confidencial | Internacional | 06/09/2025 |
| spitzenkandidaten | Esa fue la muerte del sistema de ' spitzenkandidaten ' . | El Confidencial | Internacional | 16/11/2024 |
| spitzenkandidaten | De ahí que en 2014 el Parlamento Europeo impulsara la idea de los ' spitzenkandidaten ' , un sistema algo artificial que buscaba dar visibilidad y relevancia más clara a las elecciones europeas . | El Confidencial | Internacional | 16/11/2024 |
| spitzenkandidaten | “ Ignorar el proceso de los ' spitzenkandidaten ' , minar el equilibrio de género en el colegio , colocar como comisario de Empleo a alguien con un cuestionable historial de compromiso con los derechos sociales y meter proactivamente al grupo ECR en el corazón de la Comisión será la receta para perder el apoyo progresista " , insiste García , que exige a Von der Leyen que demuestre que trabaja con la mayoría proeuropea de la cámara . | La Vanguardia | Internacional | 10/09/2024 |
| spitzenkandidaten | Ese segundo lustro de Von der Leyen además serviría como espaldarazo para el sistema de spitzenkandidaten ( candidatos principales ) , en el que los grupos políticos lanzan de antemano a un candidato para presidir la Comisión . | 20minutos | Internacional | 12/06/2024 |
| spitzenkandidaten | “ Es evidente para nosotros que siendo la segunda fuerza y apoyando el principio de los spitzenkandidaten ( candidatos principales ) esperamos que el puesto de presidente del Consejo Europeo pueda ser definitivamente ocupado por uno de los nuestros ” , ha reclamado el secretario general del PSE , Giacomo Filibeck . | La Vanguardia | Internacional | 11/06/2024 |
| spitzenkandidaten | En el último debate entre los cinco ' spitzenkandidaten ' a dirigir el Ejecutivo comunitario , la cuestión de los pactos con la ultraderecha – ninguno de cuyos representantes estaba presente - dominó la discusión . | La Vanguardia | Internacional | 27/05/2024 |
| spitzenkandidaten | ¿ Qué son los ' spitzenkandidaten ' y los ' top jobs ' ? | elDiario.es | Internacional | 26/05/2024 |
| spitzenkandidaten | Algo parecido se puede decir del debate electoral de este jueves entre los mal llamados ' spitzenkandidaten ' o candidatos líderes de las familias políticas , porque si bien hubo algo de intercambio , no era realmente un debate , poco tenía que ver con las elecciones cuando apenas la mitad va en listas , ni había realmente candidatos reales a presidir la Comisión Europea , salvo Von der Leyen , la única que juega en primera división . | El Mundo | Internacional | 23/05/2024 |
| spitzenkandidaten | Todo el modelo de los ' spitzenkandidaten ' está heredado de las elecciones europeas de 2014 , cuando el democristiano luxemburgués Jean-Claude Juncker y el socialista alemán Martin Schulz se lanzaron a un mano a mano con el compromiso por parte de los líderes europeos de que el partido que ganara las elecciones europeas , el PPE o el PES , las dos familias europeas que les habían escogido como sus candidatos principales , se llevaría la presidencia de la Comisión Europea . | El Confidencial | Internacional | 30/04/2024 |
| spitzenkandidaten | El presidente de la República no tardó en recordar que rechaza el sistema de los ' spitzenkandidaten ' , pues a su juicio “ híperpolitiza ” la presidencia de la Comisión y reclamó que se mantenga “ por encima de los partidos y los países ” . | La Vanguardia | Internacional | 14/04/2024 |
| spitzenkandidaten | La campaña de las europeas ha arrancado y es , de lejos , la más política hasta la fecha , una deriva que incomoda a parte de las instituciones y disgusta a capitales como París , contrarias al sistema de los cabezas de lista o ' spitzenkandidaten ' diseñado por los partidos políticos europeos al margen de los tratados por el que estos designan de antemano a sus candidatos a presidir la Comisión , en lugar de votar a la persona designada por los líderes . | La Vanguardia | Internacional | 14/04/2024 |
| spitzenkandidaten | Pero esa apuesta ' rompe ' con el espíritu de los ' spitzenkandidaten ' , como aspirante de un partido a la presidencia de la Comisión Europea tras los comicios . | elDiario.es | Internacional | 20/03/2024 |
| spitzenkandidaten | La familia europea del PSOE ha elegido este sábado oficialmente al luxemburgués Nicolas Schmit como candidato global ( ' spitzenkandidaten ' ) para los comicios . | elDiario.es | Internacional | 02/03/2024 |
| spitzenkandidaten | Ella fue una imposición de los líderes que pasaron por encima del sistema de los ' spitzenkandidaten ' , '' que dictamina que los jefes de Estado y de Gobierno deberían nominar al próximo presidente de la Comisión de entre los candidatos elegidos por las familias políticas europeas . | El Confidencial | Internacional | 19/02/2024 |
| spitzenkandidaten | En los últimos meses , la Eurocámara ha elevado la presión para que el futuro presidente de la Comisión Europea haya sido previamente el ' spitzenkandidaten ' de su partido . | elDiario.es | Internacional | 19/02/2024 |
| spitzenkandidaten | Von der Leyen fue elegida en 2019 por la mínima tras un acuerdo de los gobiernos que vetaron , especialmente el francés Emmanuel Macron , a Manfred Weber , que había sido el candidato europeo ( ' spitzenkandidaten ' ) del PPE y también hubo vetos cruzados con el aspirante socialdemócrata Frans Timmermans . | elDiario.es | Internacional | 19/02/2024 |
| spitzenkandidaten | Von der Leyen tiene todas las papeletas para continuar en su puesto , sin contrincantes conocidos y con el sistema de cabezas de lista parlamentarios ( ' spitzenkandidaten ' ) muerto antes de nacer tras su vergonzoso fracaso en 2019 . | 20minutos | España | 09/02/2024 |
| spitzenkandidaten | En una segunda votación , Eickhout , que ya fue ' spitzenkandidaten ' junto a Ska Keller ha ganado a esas dos rivales con el 57 % de los sufragios . | elDiario.es | Internacional | 03/02/2024 |
| spitzenkandidaten | Los eurodiputados de Alemania y Holanda , respectivamente , han sido nominados este sábado como ' spitzenkandidaten ' en el congreso que el partido celebra este fin de semana en Lyon ( Francia ) . | elDiario.es | Internacional | 03/02/2024 |
| spitzenkandidaten | Además , la apuesta se produce a las puertas de que la alemana deshoje la margarita sobre sus intenciones respecto a ser la candidata ( ' spitzenkandidaten ' ) de ese partido . | elDiario.es | Economía | 19/01/2024 |
| spitzenkandidaten | Los que más se han anticipado en esta ocasión han sido los verdes , que tienen ya cuatro aspirantes para dos puestos de los que serán sus ' spitzenkandidaten ' , entre ellos la actual copresidenta del grupo , la alemana Terry Reintke ; y el holandés Bas Eickhout , que fue junto con Ska Keller el aspirante en 2019 . | elDiario.es | Internacional | 14/01/2024 |
| spitzenkandidaten | Esa decisión cortaría el paso a otros dirigentes del EPP al frente de los demás altos cargos de la UE y supondría cumplir con el espíritu de los ' spitzenkandidaten ' ( los cabeza de cartel a nivel europeo ) , que no se respetó tras las elecciones de 2019 en las que el veto a Manfred Weber de líderes como Emmanuel Macron acabaron con Von der Leyen al frente . | elDiario.es | Internacional | 14/01/2024 |
| spitzenkandidaten | En el informe aprobado se destaca que “ es necesario un vínculo claro y creíble entre lo que eligen los votantes y la elección del presidente de la Comisión ” y se pide al Consejo Europeo “ seguridad ” al sistema de los ' spitzenkandidaten ' y que se “ ponga fin a los acuerdos a puerta cerrada ” . | La Vanguardia | Política | 06/01/2024 |
| spitzenkandidaten | En la iniciativa se recogen medidas que no requieren cambios normativos y que se pueden aplicar si hay voluntad política , como dar mayor visibilidad a los ' spitzenkandidaten ' – término alemán que se usa para designar a los candidatos a presidir la Comisión – en papeletas y carteles , a los logos de los partidos europeos y que sea la Eurocámara quien tome la iniciativa para la designación del candidato a presidir la Comisión , empezando por el grupo más votado y si no logra los apoyos necesarios siguiendo por los demás , como en un sistema parlamentario como sería por el ejemplo el español . | La Vanguardia | Política | 06/01/2024 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «spitzenkandidaten»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
spitzenkandidat
9 coap.
top job
8 coap.