teleprompter
anglicismo registrado desde 01/04/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
44
apariciones totales
0,047
por millón, total
0,067
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
teleprompter (38)
teleprompters (6)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 44 contextos (desde abril de 2020).
Comillas95% entre comillas
Entre comillas (95%)
Sin comillas (5%)
Categoría morfológica
Sustantivo (80%)
Adjetivo (5%)
Otros / sin determinar (15%)
Género gramaticalsobre 34 usos con marca de género
Masculino (97%)
Femenino (3%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Contextos de uso
44 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| teleprompter | Incluso se llegó a preparar el ' teleprompter ' para el discurso presidencial mientras los camareros recolocaban mesas y servilletas . | ABC | Internacional | 26/04/2026 |
| teleprompters | La obra ' Who Killed My Father ' , de Ivo van Hoe , adaptada de un texto de Édouard Louis , que pasó por el Grec de Barcelona en 2023 , también precisó de ' teleprompters ' al menos cuando recaló en Londres , interpretada por Hans Kesting . | La Vanguardia | Cultura | 22/02/2026 |
| teleprompters | La producción ha vuelto a ser noticia por las quejas de algunos espectadores , al comprobar que Erivo lee ' teleprompters ' con sus monólogos en su actuación . | La Vanguardia | Cultura | 22/02/2026 |
| teleprompter | Puesto que la cantante no habla italiano , le prepararon un ' teleprompter ' con la letra de Domenico Modugno fonéticamente adaptada : “ nel chay-lo-een-fee-nee-to … vo … lare ooooh ” . | La Vanguardia | Cultura | 15/02/2026 |
| teleprompters | Resulta perfectamente disculpable , por lo tanto , recurrir a esos tres teleprompters sobre el escenario , seguramente necesarios para hilvanar unas letras particularmente prolijas ( y evitar los instantes en blanco ) . | El País | Cultura | 12/01/2026 |
| teleprompter | En un tono a ratos iracundo y en otras nervioso y hasta incómodo , con sensación de estar gritando frente al ' teleprompter ' , Trump comenzó esgrimiendo que heredó la peor inflación en 48 años , pese a que en enero , cuando llegó a la Casa Blanca , era del 3 % , el mismo dato que en el mes de septiembre . | El Mundo | Internacional | 18/12/2025 |
| teleprompter | Estaba tan nervioso por hacerlo bien — porque no había nada escrito en el ' teleprompter ' y estaba improvisando — que metí la pata dos veces . | El País | Televisión | 01/10/2025 |
| teleprompter | Por fortuna , aunque hay políticos españoles que desearían acercarnos a tal grado de disparate aún no hemos alcanzado ese momento crítico en el que un líder aprovecha su discurso ante la ONU para afirmar que él hubiera embaldosado el suelo con mármol y no con terrazo ; tampoco imaginamos a un tipo amenazando al operario encargado del ' teleprompter ' '' (¿ por qué se reían ?) , ni postulándose , una vez más , para el premio Nobel de la Paz . | El País | Portada | 28/09/2025 |
| teleprompter | Lo dijo el presidente estadounidense en la tribuna de Naciones Unidas : si le hubieran dado hace años la contrata para renovar el edificio , hoy todo funcionaría bien : las escaleras mecánicas , el ' teleprompter ' , el orden mundial y la paz entre los pueblos . | elDiario.es | Opinión | 25/09/2025 |
| teleprompter | Lo que no se le puede negar a Donald Trump es capacidad de comunicar , tal y como demostró al elevar dos anécdotas a la categoría de símbolos del agotamiento de la ONU ( las averías de las escaleras mecánicas por las que subía junto a la primera dama y del ' teleprompter ' , ciertamente dos fallos que podrían denotar desidia , un mal demasiado extendido entre una organización a la que la edad parece desgastar ) . | La Vanguardia | Opinión | 25/09/2025 |
| teleprompter | " El ' teleprompter ' se rompió y la escalera mecánica se detuvo repentinamente mientras subíamos al podio , pero ambos eventos probablemente hicieron que el discurso fuera más interesante de lo que hubiera sido de otra manera " . | El Confidencial | Internacional | 24/09/2025 |
| teleprompter | Después , el ' teleprompter ' dejó de funcionar poco después de empezar su discurso . | El Confidencial | Internacional | 24/09/2025 |
| teleprompter | Poco después , durante su discurso , falló el ' teleprompter ' . | El Confidencial | Internacional | 24/09/2025 |
| teleprompter | A diferencia de todos aquellos , el nuevo recinto multiusos de Quatre Carreres sí está concebido y diseñado para albergar música en directo ( aparte de baloncesto y otros deportes ) y se notó anoche : sonoridad impecable , volumen adecuado , iluminación a la última , cuatro pantallas desde las que no perder detalle , una de ellas cenital – hasta el ' teleprompter ' con las letras de las canciones – y visibilidad idónea desde cualquiera de las cerca de 20.000 butacas que ocupaba un público que había agotado todo el papel hace meses . | El País | Cultura | 07/09/2025 |
| teleprompter | De repente pasa todo eso y te ves a los 76 años encima de un escenario — ya sin moverte mucho , mirando de reojo el ' teleprompter ' — con el amor de tanta gente ; es normal el estupor . | El País | Portada | 21/05/2025 |
| teleprompter | El periodista Brössler le concede capacidades técnicas y la habilidad de buscar puntos de acuerdo , pero le reprocha su incapacidad de comunicar , algo que cree que Scholz ha infravalorado : “ Es demasiado aficionado al ' teleprompter ' . | El País | Internacional | 22/02/2025 |
| teleprompters | " Ni teleprompters , ni nada . | El Confidencial | Televisión | 17/02/2025 |
| teleprompter | “ Voy sin pinganillo , tarjetas ni ' teleprompter ' . | elDiario.es | Cultura | 21/01/2025 |
| teleprompter | Todo indica que Alemania va a las elecciones con AfD como segunda fuerza política y al menos un ' teleprompter ' trucado . | El País | Portada | 09/01/2025 |
| teleprompter | “ El camino hacia el poder es el camino hacia el ' teleprompter ' ” . | El País | Portada | 09/01/2025 |
| teleprompter | “ El verdadero presidente es quien controla el ' teleprompter ' ” , anunció Elon Musk en el congreso All-in de Miami en 2022 , después de comprar Twitter por 44.000 millones de dólares . | El País | Portada | 09/01/2025 |
| teleprompter | Aunque esta advertencia no supuso un problema para Ponce , que bromeó sobre la posibilidad de que el Gran Wyoming estuviese " leyendo el ' teleprompter ' mientras piensa en otras cosas " . | El Confidencial | Televisión | 09/12/2024 |
| teleprompter | Ha hecho una declaración fugaz , de apenas minuto y medio , que ha parecido leer del ' teleprompter ' : “ Lo siento sinceramente y pido disculpas a la gente , que debe haberse sorprendido mucho ” . | El País | Internacional | 07/12/2024 |
| teleprompter | El batería Frank Ferrer fue sustituido por otro llamado Brain , y le obligaron a que reprodujese las mismas notas tal cual las había registrado el batería anterior (¡ transcritas en un ' teleprompter ' como el que usan los presentadores de televisión !) . | El País | Portada | 23/11/2024 |
| teleprompters | Todos vimos que había dos ' teleprompters ' a ambos lados de esa pantalla . | elDiario.es | Internacional | 29/10/2024 |