traveling
anglicismo registrado desde 15/04/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
14
apariciones totales
0,015
por millón, total
0,010
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
traveling (11)
travelings (3)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 12 contextos (desde abril de 2020).
Comillas50% entre comillas
Entre comillas (50%)
Sin comillas (50%)
Categoría morfológica
Sustantivo (50%)
Adjetivo (8%)
Otros / sin determinar (42%)
Género gramaticalsobre 6 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Contextos de uso
12 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| traveling | Se podía haber optado por momentos gloriosos del concurso , pero se realiza más rápido el traveling por una casa en soledad . | 20minutos | Opinión | 30/12/2025 |
| travelings | Retengo de la ceremonia los drones dibujando iconos egiptológicos en el cielo ( como la máscara de Tutankamón o su ataúd ) , los fuegos artificiales , los derviches y los láseres punteando las pirámides ; las dos majestuosas orquestas interpretando un programa de un gran eclecticismo ( Debussy , Rimski-Kórsakov , música tradicional nubia ) , o los cantantes — rostros conocidos del ' star system ' egipcio — que se sucedían entre panorámicas aéreas del museo y ' travelings ' por su interior , especialmente por la gran escalinata de estatuas y el gran vestíbulo ( todo es grande en el GEM ) . | El País | Cultura | 08/11/2025 |
| traveling | Nunca brilló tanto la ciudad como en ese traveling de ' Todo sobre mi madre ' ( 1999 ) que muestra el skyline barcelonés en todo su esplendor . | La Vanguardia | Cultura | 01/06/2025 |
| travelings | Lo cierto es que abundan los ' travelings ' y los planos inclinados , y el súbito blanco y negro falsificado , y todo tipo de trucos de cámara y de montaje , siendo el centro de toda su estética que Mussolini rompa la cuarta pared y te explique su fascismo . | El Confidencial | Cultura | 07/03/2025 |
| traveling | ' De Montmatre a Montparnasse ' , que por primera vez reúne la nutrida colonia de artistas catalanes , está poblada por casi un centenar de personajes ( Rusiñol , Casas , Canals , Pichot , Gargallo , Sunyer , Anglada Camarasa , Clarà , Nonell ...) cuyas obras conforman una suerte de ' traveling ' que parte de la ciudad alegre , frívola , bohemia , artística y optimista que inauguró la Exposición Universal ( el motivo del primer viaje de Picasso ) y concluirá 25 años más tarde , en 1914 , enmudecida por las miserias y la crueldad de la I Guerra Mundial . | La Vanguardia | Cultura | 21/11/2024 |
| traveling | Chris , conocido en TikTok como authentic _ traveling , recientemente visitó la ciudad y compartió en un vídeo , que se ha vuelto viral , su experiencia con sus seguidores . | El Confidencial | Internacional | 03/09/2024 |
| traveling | Técnicamente , la película también juega a dos bandas : comienza con un espectacular ' traveling ' aéreo de la ciudad de Phoenix que , desde el cielo , se mete en una habitación de hotel ( algo que Hitchcock quiso hacer , pero no disponía de los medios ) . | El País | Portada | 04/12/2023 |
| travelings | El artista todoterreno llevaba siempre colgando del cuello una cámara , pero no de esos aparatos gigantescos que hacen ' travelings ' y planos cenitales , sino una pequeña máquina de fotos , de esas que empezaron a desaparecer con el florecimiento del móvil . | 20minutos | Opinión | 10/02/2023 |
| traveling | De pronto, un foco ilumina aún más el rostro de Rocío Jurado. El traveling de la imagen frena de golpe. Se hace el silencio. La artista levanta | 20minutos | Opinión | 24/08/2022 |
| traveling | en la realización del ensayo, este icónico instante se muestra a través de un traveling de cámara de izquierda a derecha que quita fuerza. El efecto se desvanece con | 20minutos | Opinión | 10/05/2022 |
| traveling | , una 'steady cam', dos grúas o cabeza caliente, dos 'traveling ' robotizados, una 'cable cam' 2D y dos cámaras autónomas. Además | elDiario.es | Televisión | 18/01/2022 |
| traveling | hamaca a Copacabana y te vas tú. Yo soy mucho más feliz entre algún traveling y con una claqueta de por medio. | La Vanguardia | Portada | 15/04/2021 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «traveling»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
show
4 coap.
Préstamos que contienen «traveling»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.