travelling
anglicismo registrado desde 17/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
196
apariciones totales
0,208
por millón, total
0,178
por millón, último año
0,232
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
travelling (142)
travellings (54)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 194 contextos (desde abril de 2020).
Comillas51% entre comillas
Entre comillas (51%)
Sin comillas (49%)
Categoría morfológica
Sustantivo (65%)
Adjetivo (25%)
Otros / sin determinar (10%)
Género gramaticalsobre 150 usos con marca de género
Masculino (98%)
Femenino (2%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «travelling», según los ejemplos del corpus.
cámara (10)
solo (6)
lateral (6)
largos (6)
circular (5)
godard (4)
laterales (4)
acercamiento (4)
grúas (3)
oculto (3)
largo (3)
suntuosos (3)
kapò (3)
lento (3)
imposibles (3)
Contextos de uso
194 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| travelling | ' El drama ' se queda en una exhibición interpretativa de Zendaya , menos da una piedra , y algún hallazgo visual como el arranque de la parte final , ' travelling ' histérico como de remake de ' El resplandor ' , que rompe con el aparente tono festivo del evento , pero que se queda en simple evidencia , como si Jack Torrance explicara a cámara lo que significa « All work and no play makes Jack a dull boy » . | Jot Down | Cultura | 11/06/2026 |
| travelling | Nosotros somos transeúntes que hacemos un travelling y vamos viendo cómo funcionan la sociedad y la economía » . | ABC | Cultura | 11/06/2026 |
| travelling | Este travelling del informativo es un ejemplo de cómo la información se queda mejor en la retina de un espectador cada vez más impaciente si se cuida el arco narrativo . | 20minutos | Opinión | 06/06/2026 |
| travelling | La muestra presta atención a la etapa pseudomaoísta , que es ideológicamente ridícula y muy pesada , salvo excepciones como el espléndido ' travelling ' del atasco y los accidentes automovilísticos de ' Week End . ' | La Vanguardia | Cultura | 23/05/2026 |
| travelling | Aunque ningún momento se acerca a ese travelling en el que la cámara se acerca a María Antonieta y a Luis XVI cuando una turba de gente los abuchea en el exterior ( que por supuesto no vemos , solo intuimos por el uso magistral del sonido ) . | El Confidencial | Moda | 17/05/2026 |
| travelling | Uno se sienta a oscuras en el cine y todo lo que no sea un ' travelling ' que arranque con un primer plano de un hombre con una bomba en las manos , o con una persecución policial sobre los tejados de San Francisco , o con , simplemente , una puerta que se abre al horizonte a contraluz , se antoja , como poco , perezoso . | El Mundo | Cultura | 16/05/2026 |
| travelling | De una foto a un cuadro de mi salón , me creó por ejemplo un travelling que bien podría usar para un reel en Instagram y en cuanto a un selfie que me hice con Carlos Martínez , logró que ambos nos fundiéramos en un emotivo abrazo . | El Confidencial | Tecnología | 10/05/2026 |
| travelling | Cuarenta años después nos hemos despertado de ese gazpacho servido con somníferos para alucinar con el travelling que nos tiene atrapados , con más dolor que gloria . | La Vanguardia | Opinión | 09/05/2026 |
| travelling | Recurrir a las autocaravanas como medio de transporte y de hospedaje es cada vez más común ; el aumento del ' solo travelling ' ( en dos años ha crecido un 25 %) , así como la libertad que aporta viajar de esta forma han promovido esta opción como forma de pasar las vacaciones . | ABC | Estilo de vida | 02/05/2026 |
| travelling | Manuela Salazar ( aunque todo el mundo la llama Matu ) es una joven de Bogotá que comenzó sus andadas en el ' solo travelling ' en 2022 . | ABC | Estilo de vida | 09/03/2026 |
| travelling | De origen croata , pero nacida en España , Sania Jelic es una gran referencia en el mundo del ' solo travelling ' , sobre todo para mujeres ' senior ' que quieren cultivar su independencia . | ABC | Estilo de vida | 09/03/2026 |
| travelling | Con motivo del 8 de marzo , desde Viajar hemos entrevistado a cuatro mujeres que han hecho del ' solo travelling ' su modo de vida y que desde sus redes sociales y blogs animan a más personas a sumarse a esta aventura . | ABC | Estilo de vida | 09/03/2026 |
| travelling | El ' solo travelling ' ( viajar solo ) siempre ha existido ; personas que deciden no esperar a cuadrar sus días libres con nadie , reservan unas vacaciones y se lanzan a la aventura sin acompañantes . | ABC | Estilo de vida | 09/03/2026 |
| travelling | Además , si consideramos que el qué y el cómo en la literatura son más difíciles de separar que dos siameses unidos por el cerebro , y que , como señalaba el hoy revisitado Godard , “ el ' travelling ' es una cuestión moral ” , ' El banquete ' también “ va ” de los entramados narrativos milimétricos : una inteligencia novelística casi diabólica construye un relato en el que todo encaja de un modo tan limpio y opresivo , tan mecánicamente necesario , tan si p entonces q , como la sociedad que retrata . | El País | Portada | 06/03/2026 |
| travelling | En la primera película que hice no había steady , se hacían los travelling con vías por lo que tú tenías que ir andando por las vías . | El Confidencial | Cultura | 21/02/2026 |
| travelling | Que si un ' travelling ' , que si un ' zoom ' . | 20minutos | Opinión | 25/12/2025 |
| travelling | Para ello contará con entre 14 y 16 cámaras que incluirán cablecam ( las cámaras que cuelgan de cables , utilizadas en las retransmisiones deportivas ) , travelling frontal , así como cámaras dentro del escenario y el foso además de una microfonación específica para las diferentes representaciones . | La Vanguardia | Cultura | 01/12/2025 |
| travellings | A pesar de su marketing de " thriller erótico " , la película juega otra liga : un retrato onírico de los fantasmas del matrimonio , atravesado por luces de Navidad , ' travellings ' hipnóticos y una puesta en escena que alterna lo íntimo y lo ceremonial . | El Confidencial | Cultura | 11/11/2025 |
| travellings | La cinta me dejó asombrado , tanto por su ambición visual — esos ' travellings ' laterales que permiten seguir a los personajes caminando — como por su fidelidad al espíritu laberíntico de Potocki . | Jot Down | Cultura | 11/11/2025 |
| travellings | Reconoce el director que ha hecho concesiones , que ha utilizado cosas como grúas y travellings , y hasta , por fin , ha dado uso a una rara herramienta llamada trípode . | El Mundo | Cultura | 06/11/2025 |
| travelling | Como ocurría en el ' travelling ' inicial de una de sus mejores películas , ' Old Joy ,' Reichardt introduce el contexto sociopolítico a través de las leves señales de una televisión , un periódico o una radio . | El País | Cultura | 31/10/2025 |
| travellings | Miedo daba pensar en qué podía haber hecho Steven Spielberg con un material dramáticamente tan inflamable , y miedo daba recordar los travellings con música de Ludovico Einaudi que Zhao colocó en ' Nomadland . ' | elDiario.es | Cultura | 28/10/2025 |
| travellings | Reconoce el director que ha hecho concesiones , que ha utilizado cosas como grúas y ' travellings ' , y hasta , por fin , ha dado uso a una rara herramienta llamada trípode . | El Mundo | Cultura | 25/10/2025 |
| travellings | Predominan ' travellings ' laterales , ' steadicams ' fluidas , barridos de grúa que delinean la cúpula del Bowl y una coreografía de multicámara que prioriza la orientación del espectador en el espacio , todo acompañado de la claridad del Dolby Atmos . | Rolling Stone | Música | 03/10/2025 |
| travellings | Hay en el cineasta catalán , que ya había recorrido el río en el cortometraje ' Los Danubios ' , un espíritu constante de invención en la manera de filmar la historia , en su composición visual y sus travellings y en la sensualidad que destila cada plano , cada imagen , cada caricia y cada abrazo , particularmente en el tramo final ( durante y después del más bien fantasmagórico viaje en barca del protagonista y otro muchacho y su historia de amor ) , que adquiere una brillantez visual llena de melancolía y lirismo . | La Vanguardia | Cultura | 03/10/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «travelling»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «travelling»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.