update
anglicismo registrado desde 22/12/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
29
apariciones totales
0,031
por millón, total
0,010
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
update (20)
updates (9)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 29 contextos (desde abril de 2020).
Comillas79% entre comillas
Entre comillas (79%)
Sin comillas (21%)
Categoría morfológica
Sustantivo (72%)
Adjetivo (21%)
Otros / sin determinar (7%)
Género gramaticalsobre 25 usos con marca de género
Masculino (92%)
Femenino (8%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Contextos de uso
29 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| update | Además de los temas de su autoría , puntuaron alto la litúrgica ' La Sibil · la ' trabada junto al guitarrista invitado , o su relectura del celebérrimo ' Alenar ' de Maria del Mar Bonet , siempre en saludable clave ' update ' . | La Vanguardia | Cultura | 23/11/2025 |
| updates | La buena noticia es que ahora que todos descargan estos ' updates ' , lo lógico es pensar que este ciclo terminará en algún momento en el corto plazo . | El Confidencial | Tecnología | 06/08/2025 |
| update | Jaume Collboni gobierna en solitario y necesita 11 votos para sacar adelante el nuevo ' update ' de la ordenanza de Civismo . | La Vanguardia | Portada | 09/06/2025 |
| update | El ' update ' informático es todavía más importante . | El Mundo | Economía | 16/04/2025 |
| update | Tengo un update artístico , y nunca lo desarrollé por miedo . | Rolling Stone | Música | 10/03/2025 |
| updates | " No tenemos la fórmula exacta , pero te recomendamos que te conectes cinco minutos antes de las 9 de la noche del domingo , te actives todas las alarmas y te sumes a la subscripción en nuestra web para estar al tanto de todos los ' updates ' y avisos " , explican las tres socias y amigas . | El Confidencial | Moda | 18/12/2024 |
| update | Microsoft ha avanzado que , para proteger la experiencia de juego con Windows update , se ha aplicado una suspensión de compatibilidad en los dispositivos que tengan instalados estos juegos y que no se ofrecerá la versión 24H2 de Windows 11 a través de esta plataforma de actualizaciones . | ABC | Economía | 25/11/2024 |
| updates | Se limitaron , como diríamos nosotros de nuestros ordenadores y ' smartphones ' , a « formatearlas » , a hacer updates , « actualizaciones » . | Muy Interesante | Ciencia | 24/09/2024 |
| update | Ana Belén actualmente se encuentra rodando su nueva película ‘ Islas’ en Puerto de la Cruz , Tenerife y quiso hacer un ' update ' a sus seguidores de su perfil de Instagram sobre su nuevo proyecto cinematográfico . | Elle | Femenina | 31/05/2024 |
| update | Por su parte , el profesorado y otros profesionales de la educación pueden participar en el ciclo “ Cápsulas update ” compuesto por una decena de conferencias . | La Vanguardia | Salud | 11/03/2024 |
| updates | “ Casi no hay cuentas ' updates ' de ropa de artistas masculinos del género de reggaeton ” , sostiene . | El País | Gente | 12/02/2024 |
| update | A lo mejor muchos conocimientos que tengo son erróneos y pienso que los tengo bien y no . Necesito darle un ' update ' a la data . | Rolling Stone | Música | 28/08/2023 |
| updates | También es cierto que con los últimos ' updates ' el ' Ciberpunk ' ha quedado guapo , así que esperamos con ansiedad las próximas actualizaciones . | El Salto | Política | 24/06/2023 |
| updates | Principalmente porque todo apunta a que a lo largo del mes de octubre Microsoft hará uno de los updates más importantes para implementar todas las novedades que están llegando a su sistema operativo en la versión beta : el nuevo explorador de archivos , la nueva gestión de notificaciones y otras sorpresas . | Cinco Días | Economía | 16/06/2023 |
| update | Se trata de Sydney Sweeney y el último ' update ' de su carrera es que sabe hablar español ( al menos cositas basicas , pero la pronunciación la tiene ) . | Diez Minutos | Femenina | 05/05/2023 |
| update | Mira , en mi último disco , Resistencia , quise hacer colaboraciones diferentes para darme ese ' update ' , ese refrescar un poco lo que es mi música . | El Mundo | Portada | 28/04/2023 |
| update | Abajo hubo abrazos de padres e hijos , mientras sucedían homenajes ( Sandro , Charly García ) , dedicatorias ( Enrique Symns ) y un ' update ' de clásicos de los 90 que parecen inoxidables . | Rolling Stone | Música | 14/04/2023 |
| updates | Más que nada es saber lo que está pasando en todo momento , saber el plan que tiene el equipo de cara a ' updates ' o el planning de carreras y estar un poco en la onda del equipo . | Marca | Deporte | 04/03/2023 |
| updates | Ya se sabe que va a tocar sufrir un poco más en las primeras carreras y esperar a que lleguen los ' updates ' . | Marca | Deporte | 04/03/2023 |
| update | Síguelo , dale , ma ' , tú eres la que rompe la fiesta Rompe , rompe Tú vas viral Nos hacemos viral Tus amigas se aceptan Ey , dice Ra ' Rauw Se viste de buena , pero ella es mala Una gata gánster que te dispara Ese culo sube y baja como un impala Guayando la hebilla terminamos en la sala Si necesita un update Daddy te lo instala Janguea en la semana Hasta el fin de semana LV , su cartera es cara Los bolsillos llenos de lucas , what ? | El Mundo | Cultura | 09/02/2023 |
| update | También cabe destacar que el componente con mayor impacto en el peso son las ruedas , pero son notablemente la pieza más cara para darnos ese “ update ” de impacto . | La Vanguardia | Motor | 17/01/2023 |
| update | Cuando fue elegido director creativo , nadie sabía quién era , pero al entrevistar a François Pinault , jefe de Kering , para el ‘ update ’ del libro , dijo que al llevar Alessandro veinte años en la empresa , conocía a la perfección cada producto y la historia de la marca ... | El Confidencial | Moda | 09/12/2022 |
| update | Además , la modificación sólo aumenta 400 gramos de peso , la gran preocupación habitual del comprador , aunque , cabe comentar también , que este " update " sube mil euros de precio respecto la gama más alta de la Diverge Carbono sin STR y , por otro lado , la gama pro de Specialized - S-WORKS - con el sistema STR se dispara hasta los quince mil euros de precio de salida . | La Vanguardia | Motor | 23/11/2022 |
| updates | Pero sabía cuál era mi trabajo , primero teníamos que conseguir datos de aerodinámica para el equipo , para entender mejor los ‘ updates ’ de ese fin de semana . | El Confidencial | Deporte | 16/11/2022 |
| update | Precisamente , “ la hipótesis central del libro es que ahora se dan una serie de condiciones , la principal de las cuales es que las tecnológicas estaban cayendo y necesitaban un ' update ' . | La Vanguardia | Salud | 01/10/2022 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «update»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «update»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.