Observatorio Lázaro.

voguing

anglicismo registrado desde 05/09/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

38
apariciones totales
0,040
por millón, total
0,034
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

voguing (38)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 37 contextos (desde abril de 2020).

Comillas84% entre comillas
Entre comillas (84%) Sin comillas (16%)
Categoría morfológica
Sustantivo (84%) Adjetivo (8%) Otros / sin determinar (8%)
Género gramaticalsobre 25 usos con marca de género
Masculino (96%) Femenino (4%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El País 23
La Vanguardia 8
20minutos 3
elDiario.es 3
El Salto 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Cultura 15
Portada 11
Televisión 5
Gente 4
Estilo de vida 2
Política 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «voguing», según los ejemplos del corpus.

baile (6) bailarines (3) estrella (3)

Contextos de uso

37 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma ⇅ Contexto Medio ⇅ Sección ⇅ Fecha ↓
voguing ' Tu cara me suena ' hizo " historia " con su ganadora , impactó con el ' voguing ' de J Kbello y habló de Dios con Íñigo Quintero elDiario.es Televisión 24/04/2026
voguing Barcelona y los bailarines que le acompañan en el escenario se sirven de bailes como el ' voguing ' , el ' weackin ' g , el ' twerk ' o el ' dancehall ' , “ que nacen más bien desde el rito y que se han ido llevando hacia el espacio escénico ” , para reinterpretarlos y destilarlos . La Vanguardia Cultura 20/01/2026
voguing Una noche histórica para la moda ( Editorial Superflua ) , que narra , también desde un prisma sociológico , aquel desfile benéfico celebrado en 1973 que , como en una sesión de ' voguing ,' puso a competir a los diseñadores franceses con los norteamericanos , convirtiendo a los segundos en referentes de la moda global y , de paso , situando por fin en el mapa a creativos y modelos afrodescendientes . El País Portada 17/01/2026
voguing La escena ' ballroom ' , que desde la clandestinidad animaron gais , transexuales , latinos y negros del Nueva York de los años ochenta y noventa , ha acabado extendiéndose por todo el mundo , aunque sus objetivos son los mismos : crear comunidad seguras en torno al bailes como el ' voguing ' , que combina el minimalismo y la geometría de los jeroglíficos egipcios y las poses audaces de las modelos del ' Vogue ' . La Vanguardia Cultura 06/12/2025
voguing Había rockeros maquillados como los integrantes de Kiss —“ nuestros hermanos eran rockeros y los escuchábamos en casa ”— , bailarines de ' voguing ' , raperos , vaqueros , gogós y culturistas . El País Gente 28/09/2025
voguing Sobre el escenario , bailarines de ' voguing ' , drag queens y mujeres trans , y sobre todo apoyo a estas , con muchos carteles donde se leía ' Dolls Dolls Dolls' [ ' dolls' o muñecas es un término cariñoso y de protección a la comunidad trans ] , ' Protect Trans Rights' ( Protejamos los derechos trans ) , ' Love Each Other ' ( amor mutuo ) . El País Cultura 08/09/2025
voguing Las cuestiones que entonces planteaba Ana Laura Aláez se han tratado en exposiciones como la colectiva ' Reflector de miríadas' o ' Retrato de un movimiento ' , dedicada al dúo artístico Pauline Boudry y Renate Lorenz , que en 2022 se inauguraron en el museo CA2M de Móstoles , donde cinco años antes también se había organizado ' Elements of Vogue ' , muestra sobre la escena del baile ' voguing ' , que llevó hasta la institución museística la subcultura ligada a una forma de baile urbano propio de la comunidad afroamericana LGTBI del Nueva York de los años ochenta . El País Portada 28/06/2025
voguing Y lo hizo desde la fuerza del voguing y el waacking , y desde la rabia del krump , como se denomina el baile ritualista y de potencia física que practican los jóvenes de los suburbios de Los Ángeles , como expresión de su descontento y respuesta al abandono en el que viven ( algo que documenta bien David LaChapelle en el filme ' Rize ,' sobre la cultura y la competición entre bailarines de clown y de krumping ) . La Vanguardia Cultura 31/05/2025
voguing Las coreografías de Dembélé combinan la vitalidad cosmopolita del hip-hop , la estética tribal del ' krump ' , la catarsis emocional del ' waacking ' y el glamur dramatizado del ' voguing ' , entre otros estilos que surgieron en comunidades afroamericanas y latinas del otro lado del Atlántico como expresiones de denuncia y afirmación identitaria . El País Cultura 28/05/2025
voguing “ En 1988 , un poco antes que Madonna , nosotros ya estábamos haciendo ' voguing ' en el cartel y los títulos de crédito de ' Mujeres al borde de un ataque de nervios . ' El País Cultura 18/05/2025
voguing Si alguien se pregunta qué es el voguing , que es una de las actividades que el público conocerá de esta sala polivalente , sepa que deriva de ' vogue ' ( moda ) , y es un estilo de baile caracterizado por movimientos exuberantes y llamativos , que imitan las posturas de las modelos que salen en las revistas de moda . La Vanguardia Cultura 02/03/2025
voguing Hubo ' voguing ' , hubo un trío vestido de Kiss , hubo plataformas de colores y ' denim ' con ' strass ' y vestidos desnudos y botas / pantalones hasta las ingles , y pieles falsas y sí , al final de un coche de policía bajaron los diseñadores detenidos por Brigitte Nielsen , y el kitsch que se alcanzó allí da para otros 30 años de Dsquared2 . El País Gente 27/02/2025
voguing Se levanta y recorre la sala con sus gestos de baile de ' voguing ' '.' El País Cultura 01/12/2024
voguing Viví el inicio de los ' balls ' y las casas del ' voguing ' antes de que Madonna lo pusiera de moda , aunque luego , en los noventa , también fui con ella a algún ' ball ' . El País Portada 01/09/2024
voguing Allí ejerció como jueza de un desfile de ' voguing ' , honor que también han disfrutado ' celebrities ' como Úrsula Corberó o Donatella Versace en otras citas de su gira mundial . El País Portada 28/03/2024
voguing Johnson , que a día de hoy es considerada referente histórica del feminismo interseccional , solía participar activamente de la cultura ' voguing ' y de los ' ballrooms ' , espacios de celebración y de resistencia frente al horror cotidiano que atravesaba las vidas de las personas afro o con identidades disidentes . La Vanguardia Estilo de vida 08/03/2024
voguing Sí , la canción que la coronó como reina del colectivo LGTBIQ + sacando de la clandestinidad el ' voguing ' , el baile de la resistencia que surgió de los clubs de Harlem de la mano de los bailarines afroamericanos . elDiario.es Cultura 02/11/2023
voguing El polémico Gaspar Noé sorprendía con esta versión musical de un filme difícil de catalogar en un género específico , pero con diversas características que la hacen merecedora de esta lista , donde la escena inicial ( de más de 5 minutos ) servía como presentación del plantel de personajes de una compañía de danza , quienes hacían ' voguing ' ante la pantalla antes de que la tragedia se desatara . 20minutos Portada 30/08/2023
voguing La puesta en escena , con bailarines ' voguing ' y robots acompañando la coreografía de la cantante , es otro de los grandes atractivos para el público asistente . La Vanguardia Estilo de vida 16/08/2023
voguing El concurso ' Legendary ' destinado al ' voguing ' También HBO Max ha encontrado un sitio en su catálogo para reivindicar en forma de concurso un estilo musical : el ' voguing ' . 20minutos Televisión 25/07/2023
voguing Y estrella del ' voguing ,' un baile creado a principios de los años ochenta en Nueva York por ' drag queens ' y mujeres ' trans' de minorías raciales y que reproduce poses de modelos en las revistas y movimientos de las artes marciales con música disco o ' house ' . El País Cultura 22/06/2023
voguing Kiddy Smile , artista : “ La danza es la base de todo , debería aprenderse desde la guardería ” La estrella del ‘ voguing ’ , que actúa en Madrid el 24 de junio , habla de su infancia en la ‘ banlieue’ , del racismo y la homofobia y del mensaje político del baile Kiddy Smile ( París , 40 años ) es bailarín , pinchadiscos , diseñador . El País Cultura 22/06/2023
voguing Un espectáculo emblemático suyo — sin título , diseñado por Zoom durante el confinamiento y recientemente visto en el centro Conde Duque de Madrid — puede juntar coreografías de cuatro mujeres tan dispares como la legendaria estadounidense Lucinda Childs ( 82 años ) , que emplea música de John Adams y pide a los bailarines que creen patrones geométricos con precisión robótica , o Lasseindra Ninja ( 37 años ) , de Guyana , la defensora más erudita del ' voguing ' en Europa . El País Portada 11/06/2023
voguing En aquel momento estaba comenzando a expandirse el movimiento ' draq queen ' , los bailes drag de Nueva York , el movimiento de ' voguing '.. . El Salto Política 01/06/2023
voguing ' Legendary ' Con la ayuda de ' RuPaul ’s Drag Race ' , la serie ' Pose ' y la toma de conciencia de la comunidad gay a la hora de apreciar y reivindicar su propia cultura , el voguing se puso otra vez de moda en la escena cultural y nocturna . La Vanguardia Televisión 20/12/2022

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «voguing»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

ballroom 23 coap.
ball 8 coap.
drag 9 coap.
house 5 coap.
queer 18 coap.
performance 7 coap.
mainstream 4 coap.
show 5 coap.
streaming 5 coap.
look 8 coap.