widget
anglicismo registrado desde 22/06/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
649
apariciones totales
0,688
por millón, total
0,429
por millón, último año
0,580
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
widgets (454)
widget (195)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 620 contextos (desde abril de 2020).
Comillas41% entre comillas
Entre comillas (41%)
Sin comillas (59%)
Categoría morfológica
Sustantivo (67%)
Adjetivo (14%)
Otros / sin determinar (19%)
Género gramaticalsobre 372 usos con marca de género
Masculino (99%)
Femenino (1%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «widget», según los ejemplos del corpus.
aplicaciones (19)
nuevos (18)
personalizables (17)
añadir (17)
notificaciones (11)
crear (10)
panel (9)
apps (9)
interactivos (9)
cualquier (8)
whatsapp (7)
personalizados (6)
configurables (6)
iconos (6)
instalar (6)
permite (6)
incluir (6)
sistema (6)
Contextos de uso
618 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| widget | Su funcionamiento es demasiado simple : al tocar el widget , este comenzará a grabar la nota de voz sin tener que entrar de propio en la app . | 20minutos | Tecnología | 20/06/2026 |
| widget | Según informan desde el medio especializado ' WaBetaInfo ' , WhatsApp está trabajando en un nuevo ' widget ' con el que se podrán grabar mensajes de voz desde la pantalla de inicio del teléfono sin tener que entrar a la app . | 20minutos | Tecnología | 20/06/2026 |
| widget | Así funciona el nuevo widget para mandar audios en WhatsApp | 20minutos | Tecnología | 20/06/2026 |
| widget | Asimismo , se incluyen soluciones que ya están en el mercado , como Visualfy , que convierte los espacios en entornos inteligentes capaces de identificar y notificar eventos del entorno según las necesidades de cada persona usuaria ; BeMyVega , un widget que adapta los contenidos digitales para hacerlos más accesibles a personas con TDAH , dislexia o daltonismo ; y un quiosco digital para la realización de trámites administrativos , diseñado con interfaces inclusivas como braille , lectura inmersiva y pantallas de baja altura adaptadas a personas usuarias de silla de ruedas . | 20minutos | Portada | 13/06/2026 |
| widgets | Más allá de las cifras , lo importante es que el sistema intenta reducir fricciones : controles de climatización integrados , ajustes rápidos , widgets personalizables , centro de notificaciones y navegación en espejo en el cuadro digital . | Muy Interesante | Ciencia | 11/06/2026 |
| widgets | También , watchOS 27 incluye una nueva cuadrícula dinámica de ' apps ' '' que resalta automáticamente las aplicaciones sugeridas por Siri , introduce la función de entrenador personal con IA llamada ' Workout Buddy ' , llega con optimizaciones en la batería , ofrece una experiencia más fluida en la ' app '' Buscar ' para localizar dispositivos , añade nuevos ' widgets ' e introduce un nuevo gesto , entre otras novedades . | 20minutos | Tecnología | 09/06/2026 |
| widgets | Algo que sí han decidido incluir es una nueva pantalla de ' widgets ' desde la que disponer de accesos directos y paneles de información para personalizar la pantalla de espera . | El Confidencial | Tecnología | 27/05/2026 |
| widget | Se puede activar desde la pantalla del estuche , con doble pulsación del botón físico de este o añadiéndolo como ' widget ' . | 20minutos | Tecnología | 26/05/2026 |
| widgets | Se ve con nitidez para el tamaño que tiene , responde rápido al tacto y permite configurar accesos directos , cambiar ' widgets ' , consultar batería , controlar funciones de sonido o activar determinadas herramientas sin pasar siempre por el móvil . | 20minutos | Tecnología | 26/05/2026 |
| widgets | Es más grande que el de otros modelos , sí , pero también tiene más sentido cuando se entiende todo lo que lleva dentro . soundcore ha integrado una pantalla AMOLED de 1,78 pulgadas , micrófonos , botón físico , ' widgets ' , controles y funciones propias de IA . | 20minutos | Tecnología | 26/05/2026 |
| widgets | Por un lado , las gafas con una pequeña pantalla integrada en la lente , pensadas para mostrar información rápida , como detalles de un Uber , traducciones en directo o pequeños ' widgets ' visuales . | 20minutos | Tecnología | 20/05/2026 |
| widgets | La firma también ha cambiado el diseño con nuevos widgets similares a los de Android en diferentes tamaños y permitirán ver más información a golpe de vista . | 20minutos | Tecnología | 20/05/2026 |
| widgets | Por otro lado , los de Zuckerberg también han incorporado nuevos de ' widgets ' de acceso rápido en la pantalla principal , entre ellos ' Recordatorios ' , ' El Tiempo ' , ' Bolsa ' y ' Calendario ' . | 20minutos | Tecnología | 18/05/2026 |
| widget | Con la nueva función " Crear mi widget " , los usuarios podrán describir con palabras qué información quieren ver en la pantalla de inicio y la IA creará unos personalizados automáticamente . | 20minutos | Tecnología | 17/05/2026 |
| widgets | Algo muy práctico es que con Google Intelligence se podrán cambiar los widgets para que dejen de ser simples bloques de información estáticos . | 20minutos | Tecnología | 17/05/2026 |
| widget | WhatsApp tiene un ' widget ' flotante de IA . | ABC | Opinión | 17/05/2026 |
| widget | Por otro lado , Googlebook también incorpora la función ' Crea tu widget ' para crear widgets personalizados con tan solo indicarlo , así pues , Gemini puede buscar en internet o conectarse a las aplicaciones de Google — como Gemini o Calendar — para crear un panel de control personalizado . | 20minutos | Tecnología | 13/05/2026 |
| widgets | Llegando al coche , nos encontramos con que Android Auto también recibe cambios importantes con una interfaz más moderna , mapas más detallados y widgets personalizables . | 20minutos | Tecnología | 12/05/2026 |
| widgets | También ha implementado una función llamada " Create My Widget " con la que los usuarios podrán crear widgets personalizados simplemente escribiendo lo que quieren ver . | 20minutos | Tecnología | 12/05/2026 |
| widgets | Esta ' barra ' longitudinal que recorre el interior del coche de lado a lado proyecta información a lo largo de la base del parabrisas mediante widgets configurables . | 20minutos | Motor | 23/04/2026 |
| widget | Hay un nuevo ' widget ' de música ambiental para la pantalla de inicio y la pantalla de bloqueo , de esta manera , se puede reproducir diferentes opciones de música para dormir , ser productivo o mejorar el bienestar . | 20minutos | Tecnología | 25/03/2026 |
| widgets | La pantalla central es táctil y siempre activa , de 12,9 pulgadas o 15,6 pulgadas según acabado , con inicio personalizable y widgets . | Muy Interesante | Ciencia | 25/03/2026 |
| widgets | Y los widgets permiten , además , seguir entrenamientos libres , clasificaciones y carrera de un vistazo sin perder el hilo de la competición con notificaciones que evocan las comunicaciones por radio desde el muro de los boxes . | La Vanguardia | Estilo de vida | 07/03/2026 |
| widgets | TE PUEDE INTERESAR El escritorio de mi ordenador era un caos absoluto hasta que descubrí estos ' widgets ' Carlos Zahumenszky | El Confidencial | Tecnología | 07/03/2026 |
| widgets | La capa de personalización sigue siendo una de las más limpias y fluidas del mercado , integrando ahora herramientas de IA como Essential Search ( búsqueda inteligente en múltiples ' apps ') , Essential Memory ( personalización basada en la actividad del usuario ) y Playground , que permite crear aplicaciones y widgets sin necesidad de saber programar . | ABC | Tecnología | 05/03/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «widget»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.