work in progress

anglicismo registrado desde 20/08/2020

Variantes ortográficas: work-in-progress

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

apariciones totales

0,094

por millón, total

0,087

por millón, último año

0,000

por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

work in progress (89)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 89 contextos (desde abril de 2020).

Comillas87% entre comillas

Entre comillas (87%) Sin comillas (13%)

Categoría morfológica

Sustantivo (76%) Adjetivo (18%) Otros / sin determinar (6%)

Género gramaticalsobre 68 usos con marca de género

Masculino (97%) Femenino (3%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 31

El País 30

ABC 11

Rolling Stone 5

elDiario.es 3

El Mundo 3

Climática 1

Agencia EFE 1

El Mundo Today 1

Jot Down 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Cultura 45

Portada 15

Economía 9

Música 5

Estilo de vida 4

Opinión 3

Deporte 2

España 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «work in progress», según los ejemplos del corpus.

algo (3) permanente (3) soy (3)

Contextos de uso

89 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

Forma ⇅	Contexto	Medio ⇅	Sección ⇅	Fecha ↓
work in progress	La creación ha sido un ' work in progress ' que aún no ha finalizado .	La Vanguardia	Cultura	19/05/2026
work in progress	Un modelo de ' work in progress ' sobre el que el profesor destaca cómo « se escalan universos creativos nacidos en entornos digitales ( como ' webtoons ' o novelas online ) hacia cine , series , animación o experiencias inmersivas , situando la propiedad intelectual como eje estratégico y tecnológico del sistema .	ABC	Economía	17/05/2026
work in progress	Las novedades anunciadas se completan con ' La forma humana , ' de Pablo Messiez , a partir de Gómez Arcos y Francis Bacon ; ' Living & Leaving , ' de La Veronal , con dos bailarines , primera parte de la ' Trilogía de la vida ' ; el poema escénico sobre la pérdida , el duelo y los cuidados ' Epitap , ' de Xavier Bobès ; ' La solitud dels cossos celestes , ' sobre tres hermanas a raíz de la pérdida de la madre , de Ferran Joanmiquel ; ' Secrets , ' del circo EIA , que celebra 15 años y reflexiona sobre el paso del tiempo , un vector en el mundo físico de la carpa ; ' Mil tres , say cheese , ' de Cabosanroque , sobre la masculinidad tóxica , desde Mozart hasta Bad Bunny ; ' Grans bardisses , ' de Llàtzer Garcia , proyecto que ganó el premio Quim Masó y se estrenará en el Grec ; más un ' work in progress ' de Mal Pelo , con un solo de María Muñoz .	La Vanguardia	Cultura	12/05/2026
work in progress	Pero es necesario señalar que siempre es un work in progress ' y que no hay nada escrito en piedra porque siempre se hacen ajustes .	Men's Health	Masculina	03/05/2026
work in progress	Son un ' work in progress ' que pule en su actual gira con vistas a grabarlos en el próximo disco en estudio oficial .	La Vanguardia	Cultura	03/05/2026
work in progress	Tendría esa hipotética obra total algo de ' work in progress ' , un poco a la manera de la ' Suite francesa ' de Irène Némirovsky , esa gran novela sobre la Francia de la ocupación , escrita también en riguroso directo y que quedó inconclusa porque su autora fue víctima precisamente de la ocupación .	La Vanguardia	Opinión	26/03/2026
work in progress	Por su parte , Amanda Villavieja recuerda que se “ trata de un trabajo muy abierto ” , especialmente en el rodaje , “ un ' work in progress ' donde pueden salir imprevistos ” .	El País	Cultura	26/02/2026
work in progress	María Jurado presenta un ' work in progress ' , ' Angelical ' , que se mueve entre danza conceptual y performance : el ángel no como figura religiosa , sino como arquetipo de transparencia , testigo que acompaña sin intervenir , una imagen que , sin buscarlo , dialoga con el propio debate del ciclo : estar , mirar , sostener … sin que el sistema cambie al mismo ritmo .	La Vanguardia	Cultura	18/02/2026
work in progress	La película , cuyo embrión está en una colaboración para la exposición de 2023 ' Una ciudad desconocida ' , comisariada para el Macba por Jorge Ribalta , guarda bajo ese ' work in progress ' paralelismos con ' En construcción ' ( 2001 ) , en la que la obra de un nuevo bloque de viviendas en el barrio chino de Barcelona dio pie a una búsqueda que revelaba la transformación de toda una sociedad .	El País	Cultura	13/02/2026
work in progress	Nutrido de las experiencias de sus personajes , Guerin — que firma su largometraje con el anglicismo ' work in progress ' , obra en curso — se embarca en un proceso de investigación etnográfica que le devuelve a los orígenes y a la captura del tiempo , el de Vallbona y el del propio cine .	El País	Cultura	13/02/2026
work in progress	Un ' work in progress ' que obtiene pequeñas victorias y que cuando mira a lo lejos descubre los peligros cada vez mayores que le esperan .	El País	Portada	10/02/2026
work in progress	' Novela ' no es solo la concreción del work in progress más extenso en la historia del rock argentino ( Fito Páez lo empezó a cranear en 1988 ) , es , también , uno de los proyectos más ambiciosos en la obra de un artista voraz , que en su afán renacentista entrega aquí una suerte de ópera rock , inspirada en ' Quadrophenia ' , el álbum que The Who lanzó en 1973 .	Rolling Stone	Música	26/12/2025
work in progress	“ Esto es un ' work in progress ' ” , asegura , destapando las tareas invisibles de producción , y por supuesto de tiempo de lectura que lleva una tarea como esta .	La Vanguardia	Cultura	16/12/2025
work in progress	Esa posibilidad de paladear el ' work in progress ' ayuda a que los Beatles hayan mantenido su fascinación entre diferentes generaciones , como modelo positivo o incluso negativo .	El País	Cultura	10/12/2025
work in progress	El resultado de toda esta reflexión serán cinco libros que se irán escribiendo durante este ' work in progress ' con los textos generados por la IA a medida que avance la muestra .	La Vanguardia	Cultura	27/11/2025
work in progress	La respuesta rápida sería ninguna , a tenor de los proyectos procedentes de Argentina en los encuentros de la industria que apadrinan en San Sebastián los ' work in progress ' ( películas en desarrollo ) : no hay ni uno de ese país , que sí suma seis largometrajes y un mediometraje en las diferentes secciones de este Zinemaldia .	El País	Cultura	23/09/2025
work in progress	Un comedor sencillo , sin extravagancias , ' cool ' pero austero , en un barrio , Poblenou , donde la oferta de restauración podría calificarse como un ' work in progress ' .	El País	Estilo de vida	18/07/2025
work in progress	Enhorabuena por la iniciativa de quienes acogieron este ' work in progress ' , y especialmente a sus protagonistas .	La Vanguardia	Cultura	18/07/2025
work in progress	En este entorno de indispensable ' work in progress ' , instituciones como la Universidad Carlos III de Madrid , destacada por su desempeño en formación tecnológica , impulsan la divulgación para incrementar este ' índice STEM ' .	ABC	Economía	01/06/2025
work in progress	' Replicate ' en San Sebastián , para la toma de decisiones , y la iniciativa puesta en marcha en Bilbao « para sentar las bases cartográficas para disponer de un gemelo digital que le permitirá analizar , simular y predecir diversos factores , como la calidad ambiental » son otros ejemplos de ' work in progress ' .	ABC	Economía	18/05/2025
work in progress	Las ideas y textos iniciales de Hernández se combinan con la visión plástica de Reisinger , que aunque no está en escena dialoga desde la cabina con la ' performer ' en una pieza que cabalga el tiempo sin principio ni final , fragmentada y viva , en busca de una cualidad de ' work in progress ' que huye de la sensación de obra acabada dispuesta para su reproducción mimética .	El País	Cultura	17/05/2025
work in progress	Ese concepto inapelable se basa en la espectacularidad de una Buenos Aires postapocalípitica ( o ningún post : en PLENO Apocalipsis ; acá el fin del mundo es un work in progress ) , bajo la nieve y bajo fuego .	Rolling Stone	Música	30/04/2025
work in progress	Las corporaciones ofrecen estabilidad , infraestructuras y acceso a mercados ; las startups contribuyen a la sociedad con nuevas ideas y velocidad de implementación … un ' work in progress ' sobre el que Bayón añade : « Esta relación simbiótica no sólo fortalece la industria , sino que también acelera la transición hacia un modelo económico más dinámico y resiliente » .	ABC	Economía	13/04/2025
work in progress	' Novela ' no es sólo la concreción del ' work in progress ' más extenso en la historia del rock argentino .	Rolling Stone	Música	28/03/2025
work in progress	En este contexto de ' work in progress ' , Vidal y Rodríguez aportan al barcelonismo subjetivo unos puntos de vista que , como una bisagra azarosa , conectan el espíritu tribunero y la subversiva ignorancia de los que , habiendo vivido en la opulencia ( Cruyff , Rijkaard , Guardiola , Messi ) , no tienen que arrastrar la losa de las penitencias y del victimismo que tanto han definido nuestra tribu .	La Vanguardia	Deporte	24/03/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «work in progress»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

rock & roll 4 coap.

manager 5 coap.

performance 7 coap.

collage 4 coap.

mainstream 4 coap.

tmy 4 coap.

tour 4 coap.

big data 4 coap.

online 5 coap.