Lexicon
The anglicisms recorded since 2020, from A to Z.
The lexicon only lists borrowings with more than one documented occurrence in the corpus; hapaxes (words detected a single time) are omitted, as they are more likely to be extraction errors.
| Lemma | Occurrences | First appearance |
|---|---|---|
| puf | 58 | 24/09/2022 |
| puff | 50 | 24/09/2022 |
| puffer | 28 | 15/09/2022 |
| pufff | 4 | 26/02/2025 |
| puffi shirt | 5 | 30/01/2021 |
| puffin | 5 | 09/10/2022 |
| puffy | 21 | 13/09/2022 |
| puffy bag | 2 | 08/09/2025 |
| pufo | 3 | 26/10/2022 |
| pug | 35 | 04/12/2022 |
| pukka necklace | 2 | 30/08/2023 |
| pulitzer | 16 | 14/05/2021 |
| pull | 53 | 28/11/2020 |
| pull buoy | 2 | 28/08/2020 |
| pull down | 3 | 31/10/2022 |
| pull leg | 3 | 13/11/2024 |
| pull on | 11 | 02/06/2022 |
| pull over | 5 | 30/03/2021 |
| pull pork | 3 | 07/10/2023 |
| pull que punch | 2 | 14/02/2021 |
| pull request | 2 | 07/10/2024 |
| pull up | 38 | 26/09/2020 |
| pull-back | 2 | 23/05/2023 |
| pull-on | 2 | 07/07/2022 |
| pull-out | 4 | 28/06/2023 |
| pull-rod | 9 | 12/02/2022 |
| pull-through | 4 | 28/10/2022 |
| pull-up | 23 | 03/10/2022 |
| pulla | 13 | 29/05/2023 |
| pullandbear | 2 | 30/06/2023 |
| pullback | 2 | 18/04/2022 |
| pulldown | 28 | 29/09/2022 |
| pulled | 9 | 09/01/2023 |
| pulled beef | 4 | 10/06/2022 |
| pulled chicken | 3 | 08/01/2023 |
| pulled lamb | 2 | 13/09/2024 |
| pulled pork | 129 | 30/07/2020 |
| pulling | 8 | 12/10/2020 |
| pullita | 26 | 20/09/2022 |
| pullman | 6 | 14/10/2023 |
| pullover | 16 | 10/10/2022 |
| pullup | 17 | 11/09/2022 |
| pulp | 346 | 19/06/2020 |
| pulp fiction | 42 | 31/01/2021 |
| pulse | 26 | 25/10/2022 |
| pulsejet | 5 | 11/03/2024 |
| pulsing | 14 | 10/04/2023 |
| pum | 29 | 16/10/2022 |
| pum-pum-pum | 3 | 09/02/2025 |
| pumik | 5 | 19/05/2024 |
| pump | 32 | 08/10/2020 |
| pump and dump | 20 | 06/03/2021 |
| pump track | 16 | 25/10/2020 |
| pump-jet | 2 | 05/12/2025 |
| pumping | 12 | 15/10/2021 |
| pumpkin | 7 | 03/02/2023 |
| pumpkin latte | 2 | 24/12/2023 |
| pumpkin pie | 4 | 17/11/2023 |
| pumpkin spice | 29 | 22/09/2022 |
| pumpkin spice latte | 11 | 22/09/2022 |