Observatorio Lázaro.

day time

anglicism recorded since 06/09/2020

Spelling variants: daytime · day-time

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

68
total occurrences
0.072
per million, total
0.039
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

day time (68)

Usage profile

Automatic estimate based on 67 contexts (since April 2020).

Quotation marks66% in quotes
In quotation marks (66%) Without quotation marks (34%)
Morphological category
Noun (100%) Adjective (0%) Other / undetermined (0%)
Grammatical genderout of 40 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

elDiario.es 40
El Confidencial 16
El Mundo 4
La Vanguardia 3
ABC 2
20minutos 1
Diez Minutos 1
Marca 1

By section

What kind of news it appears in.

Television 65
Sports 1
Women's 1
Front page 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “day time”, according to the corpus examples.

franja (4) prime (3)

Contexts of use

67 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↑
day time Es decir , Mediaset mantendrá su confianza en los cinco principales formatos del género magacín que articulan el ' day time ' de Telecinco a lo largo de toda la semana . elDiario.es Television 22/12/2022
day time Pero el problema real de Cuatro es su parrilla diaria , su day time . elDiario.es Television 11/03/2023
day time Más' Como analizamos recientemente al hablar sobre el ''' ' day time ' ''' , la apuesta es clave para que la cadena pública impulse su reanimación , que está teniendo como punta de lanza la tarde gracias a ' La Promesa ' , ' El Cazador ' y ' Aquí la Tierra ' . elDiario.es Television 12/04/2023
day time El ' day time ' , que se compone de las horas efectivas del día , desde las 8:00 hasta el ' access prime time ' , está integrado por programas que compiten a diario sin hacer ruido . elDiario.es Television 26/05/2023
day time El registro demuestra , por un lado , la debilidad de la parrilla del ' day time ' , así como de Iker Jiménez , otrora buque insignia que ahora cuenta con dos programas en antena , ' Horizonte ' y Cuarto Milenio , muy lejos este último de sus mejores tiempos ; pero también , la escasa pegada que han tenido hasta el momento las nuevas apuestas . elDiario.es Television 04/06/2023
day time Más' Pero no sólo “ vive ” de su ' day time ' . elDiario.es Television 01/07/2023
day time Así las cosas , solo ' El programa de AR ' , con un 14.7 % de share y 392.000 espectadores , y ' Ya es mediodía ' , con un 10,8 % de cuota de pantalla y 782.000 espectadores , logran superar la barrera de psicológica del 10 % en el ' day time ' , a los que hay que sumar a ' Informativos Telecinco ' tanto en una de sus tres ediciones matinales como en la de mediodía . El Confidencial Television 06/07/2023
day time Telecinco avanza nuevos detalles de lo que será su nueva programación de ' day time ' a partir de septiembre . elDiario.es Television 11/07/2023
day time La cadena opta , por ahora , por reservarse las entregas especiales , de modo que en su lugar ofrecerá algunos de los programas pensados para el ' day time ' . El Confidencial Television 02/08/2023
day time Tras anotar en julio el peor mes de su historia en lo que a seguimiento del público se refiere , Telecinco transformará casi por completo su ' day time ' : Ana Rosa Quintana saltará a la franja de tarde con ' TardeAR ' para cubrir el hueco dejado por la cancelación de ' Sálvame ' , un movimiento que lleva consigo la desaparición del exitoso ' El programa de AR ' . El Confidencial Television 04/08/2023
day time La cadena de Mediaset España creció este martes 8 décimas , gracias al buen rendimiento de algunos de sus espacios de day time y prime time . El Confidencial Television 09/08/2023
day time La nueva cara del ' day time ' lleva meses más o menos clara , más allá de detalles : con Ana Rosa Quintana ultimando la oferta que propondrá con ' TardeAR ' , Ana Terradillos y Joaquín Prat se pondrán al frente de los dos nuevos espacios matinales que tomarán el relevo de ' El programa de AR ' , ' La mirada crítica ' y ' Vamos a ver ' . elDiario.es Television 28/08/2023
day time Un ejemplo de ello sería que , mientras Antena 3 indica que ha sido la cadena más vista en el 80 % de los días de septiembre y que es la TV líder durante 23 meses , con un 14,3 % de share en prime time , Mediaset España ha publicado que suma siete meses de liderazgo en lo que llevamos de año en el target comercial del prime time con un 26,3 % y se mantiene como el grupo más visto del mes en day time en este target ( 27,7 %) . ABC Television 02/10/2023
day time A pesar de llevar más de 35 años en televisión , su programa , ' Cocina abierta de Karlos Arguiñano ' , continúa liderando cada mañana en Antena 3 con cuotas cercanas al 20 % de share , siendo uno de los principales baluartes del ' day time ' de la cadena . El Confidencial Television 08/02/2024
day time ' Vamos a ver ' , el formato sucesor de ' El programa de Ana Rosa ' , continúa en sus primeros meses la gesta que inició Quintana en el año 2005 : ser la oferta líder de su franja y uno de los pilares fundamentales del ' day time ' de la cadena . El Confidencial Television 10/03/2024
day time " Queremos ser fabricantes de contenido para el ' prime time ' , para el ' day time ' , para el ' late night ' . El Mundo Television 12/03/2024
day time Queremos ser fabricantes de contenido para el prime time , para el day time , para el late night . El Confidencial Television 12/03/2024
day time Aún más claro está el panorama en el tramo final del day time , dominado absolutamente por ' Pasapalabra ' y ' El Hormiguero ' . elDiario.es Television 20/03/2024
day time laSexta y Cuatro también han hecho algunas modificaciones en sus parrillas diarias , pero por desgracia ( o por suerte ) para ellas , sigue siendo extraño verlas competir por el liderazgo , más aún al tratarse del ' day time ' , el término del argot televisivo que sirve para referirse a las horas efectivas del día en las que se produce competencia televisiva y las cadenas mantienen su parrilla habitual . elDiario.es Television 20/03/2024
day time El grupo promedia un 25.3 % , seis décimas menos que la anterior temporada , aunque al menos es líder del target comercial por 14 ª temporada consecutiva , igual que en el ' day time ' , el ' prime time ' y entre jóvenes de 13-24 años . elDiario.es Television 26/06/2024
day time Por detrás , y sin solución aparente , encontramos las apuestas de La 1 de TVE para un verano en el que la gloria olímpica en ' day time ' contrasta con los resultados de ' prime time ' . elDiario.es Television 31/07/2024
day time Según desvela ECD , en la última reunión de ese Consejo se aprobaron las renovaciones de varios programas de ' day time ' . elDiario.es Television 06/08/2024
day time Durante el ' day time ' , los elementos de continuidad se emitirán en modo ' day ' sobre un fondo azul con un degradado claro . El Mundo Television 30/08/2024
day time Nos centramos en el ' day time ' , la parrilla diaria , esos programas que se emiten de lunes a viernes en la franja matinal , la sobremesa , la tarde o el access ; y dejan luego brillar ( o no ) a las bazas principales de prime time . elDiario.es Television 01/09/2024
day time Un cambio de programación que también vivirá esta semana la franja de ' day time ' de la cadena . El Confidencial Television 12/10/2024

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “day time”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

prime time 97 co-occ.
target 14 co-occ.
share 43 co-occ.
late night 10 co-occ.
talk show 5 co-occ.
access prime time 12 co-occ.
access 10 co-occ.
spin off 4 co-occ.
reality 36 co-occ.
spin-off 7 co-occ.
show 13 co-occ.
reality show 4 co-occ.