id
anglicism recorded since 14/09/2022
Spelling variants: i-d
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
40
total occurrences
0.042
per million, total
0.043
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
id (39)
ids (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 37 contexts (since April 2020).
Quotation marks22% in quotes
In quotation marks (22%)
Without quotation marks (78%)
Morphological category
Noun (70%)
Adjective (11%)
Other / undetermined (19%)
Grammatical genderout of 28 uses with a gender cue
Masculine (89%)
Feminine (11%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “id”, according to the corpus examples.
apple (3)
Contexts of use
37 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| ID | Es decir , un año después de que lo haga ( con retraso ) el ID . | El Mundo | Motor | 12/02/2025 |
| ids | En ese mismo espacio , se nos informa de forma detallada y transparente sobre el servicio , por ejemplo , que los ids duran solo durante 90 días . | La Vanguardia | Economy | 02/03/2025 |
| ID | El documental ' Hollywood Demons' llega un año después de que '' ID '' lanzará ' Silencio en plató : El lado oscuro de la televisión infantil ' , que recibió dos nominaciones al Emmy . | El País | People | 02/04/2025 |
| id | Ella nos decía ' id a trabajar a algún banco , ahí hay aire acondicionado ' , cuenta el mayor de la tríada Roca . | Elle | Women's | 10/06/2025 |
| ID | Después saqué el [ seguro ] social y el ID ” . | El País | Front page | 06/09/2025 |
| ID | Poco después se presentará el ID . | El Economista | Economy | 07/09/2025 |
| ID | El otro gran lanzamiento de la marca será el ID . | ABC | Motor | 08/09/2025 |
| id | La forma tradicional — seca , dura , con aroma a arcabuz — sigue siendo « id » , y si quieres añadir el pronombre , « idos » . | Jot Down | Culture | 09/09/2025 |
| id | La teoría de Freud , que fue expresada por él en alemán , suele distinguir , en latín para que se entienda ( cosas de su traductor al inglés , y dejo aquí la torre de Babel freudiana ) , entre el ' id ' ( el ello ) ; el ' ego ' , o sea , el yo , y el ' superego ' , el superyó , pero lo de Trump , con permiso del profesor Freud , es un recontrasuperego superlativo , un caso de autoconciencia tan hipertrofiado que se diría jamás visto . | La Vanguardia | Opinion | 19/10/2025 |
| id | Hoy , de nuevo , en plena efervescencia de la actualización del sistema de financiación autonómica , que viene de 2009 con Rodríguez Zapatero , renovado entonces en plena crisis de las hipotecas subprime que luego llegaron a España en forma de la crisis de burbuja inmobiliaria y que dio paso más tarde a una de las mayores crisis económicas y financieras , se fijó un sistema asimétrico y descompensado , que como siempre favoreció a unas comunidades en demérito de otras , excluidas las ajenas al sistema LOFCA ( Ley Orgánica de Financiación de las Comunidades Autónomas ) ; ' id est ,' las de régimen de concierto y convenio económico . | 20minutos | Opinion | 20/01/2026 |
| ID | El propio trabajo explica que el mensaje contiene un “ ID , que es una cadena hexadecimal de 24 a 32 bits con el identificador del sensor dTPMS ” . | Muy Interesante | Science | 03/03/2026 |
| ID | De este modo , Volkswagen ofrece un ID . | La Vanguardia | Motor | 04/05/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “id”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “id”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
rider
3,558
insider
3,408
president
2,736
outsider
2,341
black friday
1,456
wide leg
973
midi
953
widget
844
video
812
quid
774
expresident
450
mild hybrid
424
midterm
274
raid
268
apartheid
233