topping
anglicism recorded since 13/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
892
total occurrences
0.946
per million, total
0.949
per million, last year
0.348
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
toppings (571)
topping (321)
Usage profile
Automatic estimate based on 841 contexts (since April 2020).
Quotation marks44% in quotes
In quotation marks (44%)
Without quotation marks (56%)
Morphological category
Noun (59%)
Adjective (12%)
Other / undetermined (29%)
Grammatical genderout of 341 uses with a gender cue
Masculine (98%)
Feminine (2%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “topping”, according to the corpus examples.
añadir (38)
diferentes (20)
gusto (19)
favoritos (17)
encima (15)
variedad (11)
salsas (11)
añadirle (11)
crujiente (11)
cremas (10)
chocolate (10)
añade (9)
elegir (9)
ensaladas (9)
sabores (9)
aguacate (9)
algún (9)
distintos (8)
Contexts of use
839 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| topping | la pizza, puedes usar un poco de tomate frito, o simplemente ponerle de topping tiritas de tus verduras preferidas. Un poco de sal, pimienta, un chorrito | La Vanguardia | Lifestyle | 28/05/2021 |
| toppings | de esas recetas versátiles a las que puedes añadir cualquier tipo de base y 'toppings'. De leche, de yogur, de zumo, de infusiones, con | 20minutos | Lifestyle | 20/07/2021 |
| topping | en tus ensaladas, para acompañar tus platos de carne o pescado, como 'topping' de tu pokes caseros o, si te pones goloso, en tarda. | 20minutos | Front page | 22/07/2021 |
| toppings | en casa con una base de arroz o de quinoa, y añadirle tantos 'toppings' como desees. Aguacate, edamames, salmón, wakame, mango... Se | 20minutos | Lifestyle | 26/07/2021 |
| toppings | espalda. Y ojo, todo esto sin haber empezado a hablar de los 'toppings'.... . Toppings y accesorios. . Cuando comes un yogur en casa, para | El Mundo | Front page | 01/08/2021 |
| toppings | porquería que le añadas. Para mí, son mala señal. Si tiene 'toppings', el producto es de mala calidad; y si es de calidad, | El País | Front page | 10/08/2021 |
| toppings | estropear un buen producto”, asegura Matteo.. . “Yo no uso 'toppings'. No tengo helado de Oreo. Si tienes un producto básico de calidad | El País | Front page | 10/08/2021 |
| toppings | Kit-Kat eso que hay ahí? “Hay que fijarse en los 'toppings' del helado, porque casi todos son productos industriales, azucarados… Hay que | El País | Front page | 10/08/2021 |
| topping | concebimos como digna de comer. Mecedonias, tartas, pasteles, batidos, como topping en tostadas, en helados, en una fondue de chocolate... Pero, ¿ | 20minutos | Front page | 14/08/2021 |
| topping | cualquier época del año, incluido el verano. Por suerte, constituyen un 'topping' fantástico para las cremas frías y una base apropiada para cualquier ensalada, que | El País | Front page | 19/08/2021 |
| topping | y sal.. . 6. Añadir encima los huevos revueltos y decorar con el topping de semillas de sésamo y algas. Echar un poco de eneldo y listo. | La Vanguardia | Lifestyle | 10/09/2021 |
| topping | el fuego un poco antes de que estén hechos.. . 4. Para el topping, echar en un mortero unas semillas de sésamo, algas nori, sal y | La Vanguardia | Lifestyle | 10/09/2021 |
| toppings | al triturarlo, para darle más untuosidad y cuerpo.. . Cremas de verduras y toppings cremosos. . En este caso las natas o cremas de arroz, soja o avena | El País | Front page | 21/09/2021 |
| toppings | carne y el huevo apoyado en ella.. . Los 'gu' o 'toppings' se colocan en último lugar con mimo y cuidado para culminar el plato junto | La Vanguardia | Lifestyle | 23/09/2021 |
| toppings | los toppings). . El 'gu' o, en inglés, los 'toppings' de un bol de ramen son los elementos sólidos que acompañarán al caldo y | La Vanguardia | Lifestyle | 23/09/2021 |
| topping | fideos a todo un ramen. Caldo, fideos, 'tare' y 'topping' son los cuatro componentes que nunca deben faltar. Como ocurre con el arroz | La Vanguardia | Lifestyle | 23/09/2021 |
| topping | de ternera a la brasa con limón o los citados aguacates, que llevan como topping un rico pesto de cilantro, con crudités y queso feta. Con un poco | La Vanguardia | Front page | 27/09/2021 |
| toppings | sabrosa. Es importante usar una calabaza de calidad, pero la selección de 'toppings' también ' es' clave. La cebolla caramelizada, el kale salteado y | La Vanguardia | Lifestyle | 03/10/2021 |
| topping | textura tanto a la crema en sí trituradas como a cada cucharada en trocitos como topping y la profundidad de las setas shiitake redondeará la jugada. Si vas a usar | El País | Front page | 27/10/2021 |
| toppings | ser delicioso. Recetas de tartas existen casi infinitas con todos los sabores y 'toppings' que le quieras añadir, pero ya que estamos en temporada, ¿por | 20minutos | Lifestyle | 01/11/2021 |
| topping | relleno de tacos o tortitas, hamburguesas, carne para croquetas, pasta o hasta topping de una pizza.. . Ropa vieja Ingredientes 400 gr de garbanzos ya cocidos ( | La Vanguardia | Lifestyle | 02/11/2021 |
| toppings | cualquier tipo de ingrediente, desde cualquier embutido, fiambre o queso hasta los 'toppings' dulces más clásicos.. . "Entre las opciones dulces podemos encontrar clásicos como | 20minutos | Lifestyle | 03/11/2021 |
| topping | relleno de tacos o tortitas, hamburguesas, carne para croquetas, pasta o hasta topping de una pizza.. . 4 Alubias a lo pobre Cualquier guiso de legumbres está | La Vanguardia | Lifestyle | 05/11/2021 |
| toppings | , con avellanas... a la receta original del capuchino se le han ido añadiendo toppings en las distintas partes del mundo que han hecho de esta bebida una delicia digna | 20minutos | Lifestyle | 08/11/2021 |
| topping | ), una pizca de sal y canela en polvo. Serán un riquísimo 'topping' para avena cruda o en gachas.. . 11. Para la coca de | La Vanguardia | Lifestyle | 26/11/2021 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “topping”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
pancake
44 co-occ.
e-commerce partner
5 co-occ.
bluethoot
5 co-occ.
muffin
39 co-occ.
smoothie bowl
6 co-occ.
porridge
17 co-occ.
cheesecake
34 co-occ.
crunchy
15 co-occ.
bowl
19 co-occ.
cottage
23 co-occ.
pack
121 co-occ.
lotu
5 co-occ.
smoothy
17 co-occ.
spicy
5 co-occ.
smoothie
11 co-occ.
brunch
38 co-occ.
Borrowings containing “topping”
Other lemmas in the corpus built on the same word.