Observatorio Lázaro.

touchdown

anglicism recorded since 08/09/2020

Spelling variants: touch down · touch-down

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

221
total occurrences
0.234
per million, total
0.135
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

touchdown (174) touchdowns (47)

Usage profile

Automatic estimate based on 219 contexts (since April 2020).

Quotation marks82% in quotes
In quotation marks (82%) Without quotation marks (18%)
Morphological category
Noun (74%) Adjective (11%) Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 111 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 51
Agencia EFE 33
20minutos 29
La Vanguardia 29
El Mundo 26
Marca 24
ABC 15
El Confidencial 8
elDiario.es 5
Elle 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 140
Front page 52
Spain 7
People 5
Television 4
International 3
Science 2
Culture 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “touchdown”, according to the corpus examples.

pases (27) anotó (9) pase (9) anotar (6) recepciones (4) yardas (4) primero (4) cuarto (4) logró (3) equipo (3) nueve (3) recepción (3) hizo (3) carrera (3) conseguir (3) cuatro (3) lograr (3)

Contexts of use

218 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↑
touchdown en el liderato. El receptor T.Y. Hilton atrapó este domingo dos pases de 'touchdown' de su mariscal de campo Philip Rivers, y los Colts de Indianápolis derrotaron Agencia EFE Front page 14/12/2020
touchdown mariscal de campo Jalen Hurts corrió para 106 yardas y lanzó para 167 y un touchdown, Miles Sanders tuvo 115 yardas por tierra y un par de anotaciones y los Agencia EFE Front page 14/12/2020
touchdown últimos dos minutos del partido, incluido un un pase impresionante que terminó en 'touchdown' nada más regresar al césped por la lesión del 'quarterback' suplente. 20minutos Sports 15/12/2020
touchdown corriendo; y a Derrick Henry, que corrió para 147 yardas y un 'touchdown'. Agencia EFE Front page 21/12/2020
touchdowns la Conferencia Pac-12 después de correr para 597 yardas y convertir un total de seis touchdowns en 83 jugadas terrestres durante cinco partidos disputados. Estos números le llevaron a convertirse 20minutos Front page 26/12/2020
touchdown Archivo. . El mariscal de campo Tom Brady lanzó este sábado cuatro pases de 'touchdown' en la primera mitad del partido, y llevó este sábado a los Buccaneers Agencia EFE Front page 27/12/2020
touchdowns un malestar que le aquejó durante un mes, lanzó para 342 yardas y 3 touchdowns en la segunda mitad del partido y los Steelers de Pittsburgh aseguraron el título de Agencia EFE Front page 28/12/2020
touchdown de Cincinnati.. . El mariscal de campo Lamar Jackson lanzó tres pases de 'touchdown' y se convirtió en el primer 'quarterback' de la NFL en correr Agencia EFE Front page 04/01/2021
touchdown GUNTHER. . El mariscal de campo Cam Newton lanzó este domingo tres pases de 'touchdown' y atrapó otro en la victoria de los Patriots de Nueva Inglaterra por28- Agencia EFE Front page 04/01/2021
touchdown postemporada. El mariscal de campo Cam Newton lanzó este domingo tres pases de 'touchdown' y atrapó otro en la victoria de los Patriots de Nueva Inglaterra por28- Agencia EFE Front page 04/01/2021
touchdowns El mariscal de campo Kirk Cousins lanzó este domingo para 405 yardas y tres 'touchdowns', y llevó los Vikings de Minnesota a una victoria a domicilio por 35 Agencia EFE Front page 04/01/2021
touchdown .. . Una posesión antes, Lamar Jackson había lanzado una intercepción que terminó un touchdown de 101 yardas de los Bills. Tras abandonar el terreno de juego Jackson, 20minutos Front page 17/01/2021
touchdown dominio de los visitantes (28-10). Después de anotar un 'touchdown' para poner el 28-23 en el tercer cuarto, los Packers pelearon 20minutos Sports 25/01/2021
touchdown quarterback' californiano otorgó a los Buccaneers su primera ventaja con un pase de 'touchdown' a Mike Evans, inicio del dominio de los visitantes (28-10 20minutos Sports 25/01/2021
touchdown a mí como el hijo del actor. Parecía que cada pase, cada 'touchdown', cada tanto... lo había conseguido él. De hecho, si había El Mundo Culture 06/02/2021
touchdown : partidos disputados (42), victorias (32), pases de 'touchdown' (71), yardas (10.226), pases completados (920) La Vanguardia Sports 07/02/2021
touchdown partidos consecutivos ha propiciado más de 300 yardas, más de 3 pases de 'touchdown' y cero intercepciones.. . Por lo que respecta a los playoffs, encabeza La Vanguardia Sports 07/02/2021
touchdown récords, es el quarterback con más victorias con 207, más pases con 'touchdown', con 517, y más yardas, con 70.514, en un solo La Vanguardia Sports 07/02/2021
touchdown otro récord. También lidera con 18 el número de pases que significaron un 'touchdown'. Nadie ha llegado a esa cifra de protagonismo en el partido más importante La Vanguardia Sports 07/02/2021
touchdown El objetivo fundamental del fútbol americano es el de llegar a la zona de 'touchdown', «la portería rival» en términos futbolísticos. Cuando un equipo tiene ABC Sports 07/02/2021
touchdown tras la final de la Super Bowl es que Tom Brady ha conseguido su primer touchdown en el primer cuarto de una Super Bowl. En sus anteriores nueve apariciones nunca La Vanguardia Sports 08/02/2021
touchdown el touchdown!. . Tremendo. Los Buccaneers estaban a escasos centímetros de lograr el touchdown y situar el 13-3 en el marcador, pero la defensa de los El Mundo Sports 08/02/2021
touchdown para Tampa Bay.. . 2º Cuarto, 11:10 - ¡Los Chiefs evitan el touchdown!. . Tremendo. Los Buccaneers estaban a escasos centímetros de lograr el touchdown y El Mundo Sports 08/02/2021
touchdown aprovechan las yardas de castigo para acercarse a la zona de anotación y lograr el touchdown de Antonio Brown. Buen pase de Brady y el receptor que pone el 20 El Mundo Sports 08/02/2021
touchdown , pero los receptores de los Chiefs no están acertados y no consiguen lograr el touchdown para acercarse en el marcador. El joven quarterback lo está intentando todo, pero El Mundo Sports 08/02/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “touchdown”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

quarterback 110 co-occ.
kicker 15 co-occ.
field goal 12 co-occ.
down 16 co-occ.
wide receiver 8 co-occ.
running back 10 co-occ.
sack 6 co-occ.
tight end 6 co-occ.
kickoff 4 co-occ.
draft 23 co-occ.
drive 6 co-occ.
playoff 13 co-occ.
play-off 6 co-occ.
show 15 co-occ.
podcast 5 co-occ.
streaming 4 co-occ.

Borrowings containing “touchdown”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

untouchdown 2