naming right

anglicism recorded since 15/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

79
total occurrences
0.084
per million, total
0.063
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

naming rights (65) naming right (14)

Usage profile

Automatic estimate based on 79 contexts (since April 2020).

Quotation marks72% in quotes
In quotation marks (72%) Without quotation marks (28%)
Morphological category
Noun (87%) Adjective (1%) Other / undetermined (12%)
Grammatical genderout of 62 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 33
La Vanguardia 24
El Mundo 9
20minutos 5
Marca 4
El País 2
El Economista 1
Jot Down 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 62
Economy 8
Front page 6
Culture 2
Technology 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “naming right”, according to the corpus examples.

estadio (16) camp (7) rcde (5) ingresos (5) poner (3) nombre (3) bernabéu (3) vender (3)

Contexts of use

79 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
naming rights El patrocinio de estadios , conocido como ' naming rights ' , es una eficaz estrategia de marketing que en el fútbol español ya han usado clubes como el Barcelona , el Atlético de Madrid , el Mallorca o el Deportivo de La Coruña . 20minutos Economy 02/03/2026
naming rights En este ámbito , han destacado los acuerdos de naming rights a largo plazo de compañías como British Airways o Laya Healthcare . Marca Sports 14/03/2026
naming rights La medida obligará a eliminar o cubrir la publicidad de marcas no asociadas al torneo , incluidos los naming rights de la mayoría de los estadios . Marca Sports 03/06/2026
naming right IPIC aportaría una cifra en el entorno de los 500 millones de euros y , a cambio , se reservaría algunas parcelas de explotación , con la posibilidad de negociar en el futuro una vinculación mayor , como la explotación del ' naming right ' del estadio . El Mundo Sports 05/06/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “naming right”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

naming 7 co-occ.
ticketing 6 co-occ.
sponsor 7 co-occ.
marketing 11 co-occ.
online 6 co-occ.