aesthetic

anglicism recorded since 20/09/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

144
total occurrences
0.153
per million, total
0.183
per million, last year
0.232
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

aesthetic (121) aesthetics (23)

Usage profile

Automatic estimate based on 138 contexts (since April 2020).

Quotation marks62% in quotes
In quotation marks (62%) Without quotation marks (38%)
Morphological category
Noun (20%) Adjective (63%) Other / undetermined (17%)
Grammatical genderout of 82 uses with a gender cue
Masculine (45%) Feminine (55%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Mundo 23
ABC 22
La Vanguardia 20
El País 19
20minutos 17
El Confidencial 15
Elle 14
Diez Minutos 6
Men's Health 4
Rolling Stone 2

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 43
Front page 41
Women's 20
People 11
Fashion 10
Culture 4
Men's 4
Sports 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “aesthetic”, according to the corpus examples.

estilo (18) moda (7) estética (5) fotos (4) tendencia (3) decir (3) corriente (3) van (3)

Contexts of use

138 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
aesthetic Si este verano estás buscando un plan divertido , creativo y que además te deje con un recuerdo útil y bonito , tenemos la idea perfecta : una tarde de manualidades con amigas para personalizar tu propia vajilla ‘ aesthetic ’ . El Confidencial Fashion 31/05/2025
aesthetic El plan perfecto para hacer con amigas y conseguir una vajilla ‘ aesthetic ’ personalizada sin gastar mucho dinero El Confidencial Fashion 31/05/2025
aesthetic Nos encanta una mesa aesthetic - ' instagrameable ' de toda la vida - , unos platos bonitos , unas recetas vistosas a la par que deliciosas ... pero tampoco nos queremos perder la previa por tener que estar encerrados en la cocina durante horas y horas , así que cada vez buscamos más , productos que con unos simples toquecitos nos apañen el menú y nos hagan quedar como el perfecto anfitrión . 20minutos Lifestyle 01/06/2025
aesthetic Así , tras conocer el mueble de televisión que está triunfando en Ikea o 5 marcas deco de línea ' aesthetic ' , nos sumergimos en las propuestas de estas firmas low cost para el hogar . El Confidencial Fashion 07/06/2025
aesthetic Todo muy ' aesthetic ' , sí , pero con un alma que va más allá del marketing . El Confidencial Fashion 08/06/2025
aesthetic Y luego te ponen un “ trust the process ” con caligrafía bonita , versión aesthetic directo a Pinterest , y una se pregunta : ¿ cómo ? Elle Women's 26/06/2025
aesthetic Es más , se redimensionó para convertirse en una firma de culto entre quienes veneran un estilo de vida inaccesible que glorifica la vida deportiva en su manera más ' aesthetic ' ( es decir , a través de ropa bonita y zapatillas en tendencia ) y lujosa . El País Front page 04/07/2025
aesthetics Le siguieron las presentaciones de Ernest W. Baker , otra dupla de éxito global merced a ese dandismo retrofuturista por el que se pirra Pharrell Williams ; David Catalán , el riojano afincando en Oporto que sigue en racha con una línea masculina mucho más sofisticada y formal que de costumbre ; Hugo Costa y la entente Arieiv x Lo Siento , cómodamente instalados en las ' aesthetics ' zeta ; Davii y su juego de volúmenes en piel y tejidos tecnológicos ; Estelita Mendoça , superado ya su papel / cliché de ' enfant ' ' terrible ' del vestir portugués con un ejercicio de reciclado textil de calado político ( esos pañuelos palestinos antiguos usados para construir varias camisas y camisetas no estaban ahí por casualidad ) , o Pé de Chumbo , la firma de Alexandra Oliveira , que apeló al espíritu fadista para sublimar un trabajo artesano de filigrana textil de cuyo secreto se ha beneficiado por ejemplo Dior en no pocas ocasiones . El País People 11/07/2025
aesthetic Esta tendencia , no exenta tampoco de polémica , de idolatrar y replicar la imagen del ' gangster ' es lo que en redes se conoce como ' mob style o aesthetic ' . El País Front page 18/07/2025
aesthetic Sé que vivimos en un mundo ' aesthetic ,' pero me empecé a deprimir bastante con la paleta de colores en tonos gris que teníamos . Rolling Stone Music 04/08/2025
aesthetic El rizador de Better , en dorado para darle un toque aesthetic al tocador , tiene un precio de menos de 4 € . El Confidencial Fashion 10/08/2025
aesthetic Y , por supuesto , Instagram está lleno de fotos aesthetic de la Muralla Roja . El Mundo Culture 16/08/2025
aesthetic “ Estos son los tres músculos que debes desarrollar si quieres un físico aesthetic ' . Men's Health Men's 26/08/2025
aesthetic “ Es una estética ( ' aesthetic ' dirían los centenials ) propia de ' tecnobros' y gente que trabaja en Finanzas , gente que afirma que Patagonia es la mejor marca de jerseys y usa en sus conversaciones palabras incomprensibles como sinergia ” . El País People 05/09/2025
aesthetic El resultado me ha sorprendido tanto que ahora en el lavabo de mi casa hay varias pastillas de jabón y hasta he comprobado lo aesthetic que puede ser el mundo de las jaboneras . El Confidencial Fashion 12/09/2025
aesthetic Situada en el número 130 de la calle Lagasca , en un local de lo más ' aesthetic ' , abrió Brela hace unas escasas semanas . Elle Women's 08/10/2025
aesthetic Las redes sociales han hecho que el furor por lo ' aesthetic ' , esa búsqueda de una armonía visual perfecta , se cuele en cada uno de los aspectos de la vida cotidiana , incluyendo la decoración y el interiorismo . El Confidencial Fashion 14/10/2025
aesthetic Ahora el ' aesthetic ' de aeropuerto tiene nueva embajadora , la marquesa de Griñón . Elle Women's 01/11/2025
aesthetic Como podrás imaginar , en vista de todas las ventajas que ofrece ( y lo aesthetic ' que es su diseño ) , este Black Friday pienso hacerme con mi ( y quizá presuma de piernas en Instagram ) . Elle Women's 17/11/2025
aesthetics " Estas ' aesthetics ' desaparecen muy rápido porque no están ligadas o asentadas en hábitos , en actividades genuinas , en cosas que tú hagas o proyectos que lleves a cabo con otras personas " , explica Román , poniendo el ejemplo de los metaleros y góticos de antaño , cuando se reunían en tiendas de discos o conciertos . El Confidencial Culture 05/12/2025
aesthetic Un termo ' aesthetic ' 20minutos Front page 19/12/2025
aesthetic Ya no se trata simplemente de beber café , sino de disfrutar de ese café “ bueno ” , el que apetece saborear sin prisas y en un entorno cuidado , aesthetic , como dictan las redes sociales : locales bonitos , bien decorados , pensados casi tanto para Instagram como para disfrutar del sabor . La Vanguardia Lifestyle 31/12/2025
aesthetic La piel lisa sustituye al tejido habitual y aporta una aire más elegante y cuidado y cuidada , mientras que el tono ' cloud dancer ' , un blanco roto suave , encaja con la tendencia ' aesthetic ' de colores claros y armoniosos , incluso en los meses más fríos . 20minutos Front page 04/01/2026
aesthetic Imposible no rendirse ante una creación tan ' aesthetic ,' familia . El País Lifestyle 06/01/2026
aesthetics No obstante , además de estos listados , en los últimos años han cogido fuerza también los ' vision boards ' , que son mucho más ' aesthetics ' y , por tanto , quedan mejor en una publicación de Instagram . El Confidencial People 10/01/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “aesthetic”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

blockecore 8 co-occ.
cloud dancer 8 co-occ.
old money 4 co-occ.
beauty 13 co-occ.
jean 11 co-occ.
vintage 16 co-occ.
preppy 4 co-occ.
tiktoker 16 co-occ.
running 13 co-occ.
grunge 5 co-occ.
mood 5 co-occ.
look 83 co-occ.
fashion 8 co-occ.
skincare 5 co-occ.
outfit 16 co-occ.
influencer 43 co-occ.

Borrowings containing “aesthetic”

Other lemmas in the corpus built on the same word.