vintage
anglicism recorded since 06/06/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
6,677
total occurrences
7.078
per million, total
7.685
per million, last year
9.277
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
vintage (6,659)
vintages (18)
Usage profile
Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).
Quotation marks25% in quotes
In quotation marks (25%)
Without quotation marks (75%)
Morphological category
Noun (8%)
Adjective (61%)
Other / undetermined (31%)
Grammatical genderout of 969 uses with a gender cue
Masculine (53%)
Feminine (47%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “vintage”, according to the corpus examples.
estilo (148)
aire (88)
estética (85)
inspiración (66)
ropa (56)
piezas (49)
toque (48)
moda (43)
diseño (43)
vestido (37)
tiendas (33)
prendas (30)
tienda (26)
retro (23)
tendencia (21)
diseños (18)
chaqueta (17)
algo (17)
Contexts of use
6,327 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| vintage | El bolso elegido fue un modelo acolchado de Chanel en piel marrón efecto desgastado , una pieza de inspiración vintage que aporta textura y rompe con la rigidez que suelen tener muchos bolsos de lujo contemporáneos . | El Confidencial | Fashion | 23/06/2026 |
| vintage | Las antiguas lecheras , que durante décadas sirvieron para transportar y conservar la leche , se utilizan hoy para adornar jardines , entradas de viviendas o interiores de estilo rústico y vintage . | Diez Minutos | Women's | 22/06/2026 |
| vintage | Una cápsula que reinterpreta , de forma elegante , con un toque ' vintage ' y estampados refinados , la bandera tricolor de Francia . | 20minutos | Front page | 22/06/2026 |
| vintage | Y el micro ' vintage ' ayudó a poner en contexto un ' Mothers & daughters' a lo crooner vetusto , servido con su voz arenosa y una guitarra acústica desaliñada . | La Vanguardia | Culture | 22/06/2026 |
| vintage | Las camisetas blanquiazules , las de esta temporada y las vintage , se han convertido en indumentaria habitual en barrios periféricos , calles de postín , colegios , institutos y facultades . | El Confidencial | Sports | 22/06/2026 |
| vintage | Todos obedecen y sonríen con sumisión ' vintage ' excepto cuando alguien mezcla dos tonos incompatibles de beige . | ABC | Opinion | 21/06/2026 |
| vintage | Esa mezcla de funcionalidad , sencillez y nostalgia ha convertido a diseños que durante años parecían pasados de moda en auténticos iconos del estilo vintage , ahora reinterpretados para adaptarse a los hogares contemporáneos . | Diez Minutos | Women's | 20/06/2026 |
| vintage | Rocío Molina , la madre de la novia más elegante con vestido de satén vintage de Nicolás Montenegro en la boda de Carmen Laffón | Elle | Women's | 20/06/2026 |
| vintage | Además , la variedad de colores y opciones de personalización permite adaptar cada modelo al estilo decorativo del hogar , desde espacios minimalistas hasta cocinas con inspiración vintage o industrial . | El Confidencial | Fashion | 19/06/2026 |
| vintage | " Justin Gaethje mostró su versión vintage , es una leyenda y futuro Hall of Fame , y se merecía esa victoria para su increíble carrera . | Marca | Sports | 18/06/2026 |
| vintage | Las sandalias ( Gucci ) son un poco andamio , lo sé , pero tienen una factura tan vintage que las salvan . | ABC | Lifestyle | 18/06/2026 |
| vintage | No se trata de inventarnos una Sevilla ‘ vintage ’ recreando el Barroco o el Regionalismo . | ABC | Opinion | 17/06/2026 |
| vintage | En este proyecto se reconstruyen recuerdos lejanos , desdibujados y nunca documentados de un voluntario mediante una entrevista presencial y el uso de una versión ' vintage ' de un modelo de IA . | La Vanguardia | Culture | 17/06/2026 |
| vintage | Porque colgadas en la pared dan ese toque vintage sin perder el sentido , pues es en esas cocinas y en esas bodegas antiguas donde siempre han estado las romanas . | Diez Minutos | Women's | 17/06/2026 |
| vintage | « Confeccionado con auténtico encaje y seda vintage de la década de 1940 , este vestido rinde homenaje a la icónica silueta de los vestidos de graduación de la época , reinventada a través de una perspectiva contemporánea » , explicaba el propio creativo en redes sociales . | ABC | Lifestyle | 15/06/2026 |
| vintage | Jessie , la vaquera de trapo a la que Bonnie ha relegado porque sus nuevas amigas la ven como una muñeca ' vintage ' , y que acumula dos traumáticos abandonos previos , encabeza la rebelión , a la que se suman el astronauta Buzz Lightyear y los otros viejos conocidos de la serie – entre ellos Woody , el protagonista de los primeros episodios , que tiene en este una aparición estelar – , de los juguetes tradicionales contra los tecnológicos . | La Vanguardia | Culture | 15/06/2026 |
| vintage | Teresa Helbig atesora piezas antiguas , pequeños objetos y prendas vintage que acaban filtrándose en sus colecciones : braguitas de los años 20 , calcetines regionales o puntillas olvidadas . | El Mundo | Front page | 14/06/2026 |
| vintage | Para la ocasión , la protagonista de ' Élite ' acaparó todas las miradas con un sofisticado diseño de inspiración vintage firmado por Teresa Helbig . | La Vanguardia | People | 13/06/2026 |
| vintage | Resulta difícil no interpretar el éxito continuado de ciertas marcas artesanales o el ' vintage ' como parte de una búsqueda más amplia de estabilidad . | La Vanguardia | Lifestyle | 13/06/2026 |
| vintage | El hombre marido , en cambio , deja hacer y flota , ' Mirando al mar ' , canción ' vintage ' y mediterránea . | La Vanguardia | Opinion | 13/06/2026 |
| vintage | Este diseño de hojas y ramas de bambú con textura de acuarela y acabado vintage ' es un buen ejemplo de cómo transformar por completo el ambiente sin necesidad de hacer obras . | Diez Minutos | Women's | 12/06/2026 |
| vintage | Además , hay otros de menor valor : dos relojes vintage de la marca Certina , valorados en 150 euros cada uno ; un reloj Dogma de acero , valorado en 100 euros ; y un reloj de señora de la marca Kronos , con un valor de 50 euros . | 20minutos | Spain | 12/06/2026 |
| vintage | En otra imagen tomada al ex presidente con su mujer , ella lleva puesto un reloj de la marca Certina , " vintage " según el informe de Ansorena . | El Mundo | Spain | 12/06/2026 |
| vintage | No faltan los que suman detalles dorados para darle más estética estival , y por supuesto , este verano 2026 las propuestas lenceras vintage se adueñan también de los diseños de este estilo . | Elle | Women's | 12/06/2026 |
| vintage | Más escultórica es la colección Aspa de Suarez , de estética vintage , que brilla decididamente modernista en los escaparates de su boutique de Serrano , pero más , y sobre todo , en su templo de paseo de Gràcia . | La Vanguardia | Lifestyle | 11/06/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “vintage”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
lookazo
95 co-occ.
street style
108 co-occ.
look
342 co-occ.
celebrity
103 co-occ.
short
30 co-occ.
influencer
131 co-occ.
paisley
5 co-occ.
balloon
4 co-occ.
culotte
5 co-occ.
blazer
23 co-occ.
bomber
8 co-occ.
boutique
16 co-occ.
jean
14 co-occ.
oversize
17 co-occ.
tweed
7 co-occ.
denim
12 co-occ.
Borrowings containing “vintage”
Other lemmas in the corpus built on the same word.