post
anglicism recorded since 14/07/2020
Spelling variants: post -
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
12,882
total occurrences
13.656
per million, total
14.788
per million, last year
10.900
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
post (11,794)
posts (1,088)
Usage profile
Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).
Quotation marks27% in quotes
In quotation marks (27%)
Without quotation marks (73%)
Morphological category
Noun (80%)
Adjective (14%)
Other / undetermined (6%)
Grammatical genderout of 1,443 uses with a gender cue
Masculine (97%)
Feminine (3%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “post”, according to the corpus examples.
instagram (219)
publicado (56)
último (54)
redes (43)
truth (42)
publicó (34)
reciente (27)
síndrome (25)
aborto (25)
compartió (21)
facebook (20)
acompaña (17)
últimos (16)
comentarios (16)
texto (13)
trump (13)
compartido (12)
tiktok (12)
Contexts of use
12,621 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| post | El Ayuntamiento de Madrid aprobó informar a las mujeres que querían optar por un aborto sobre el falso síndrome post aborto ¿ De dónde viene ese síndrome ? | El Salto | Politics | 15/06/2026 |
| post | Para ambos encuentros el horario de la Plaza Selección es el mismo : se podrá acceder desde las 12:00 hasta las 22:30 para seguir la previa y el post con diferentes actividades . | ABC | Spain | 15/06/2026 |
| post | Colón también albergará una exposición de trofeos , tiendas , zonas de ocio , música en vivo y establecimientos de comida y bebida para disfrutar tanto en la previa como en el post de los partidos . | ABC | Spain | 15/06/2026 |
| post | En el post , por ejemplo , es donde un niño aprende que la próxima vez que quiera un cochecito , en lugar de pedirlo gritando , puede decir : " Papá , para mi cumpleaños me lo compras " . | El Mundo | Front page | 15/06/2026 |
| post | Hay que ayudar al niño a canalizar esa energía , sí , pero donde realmente aprende a manejar las frustraciones es en el pre y en el post , y eso muchas veces lo dejamos pasar . | El Mundo | Front page | 15/06/2026 |
| post | Ella misma reconoció en un post de sus redes sociales sus orígenes en esto de la interpretación : ' Un día decidí hacer teatro en el instituto , descubrí mi ser y mi sitio ' . | Diez Minutos | Women's | 16/06/2026 |
| post | 50 años' y tal como decía Marina en el ' post ' , busca que la moda nos proponga que la democracia se sienta como algo muy nuestro , al igual que lo hacen las camisetas de nuestro artista favorito . | 20minutos | Front page | 16/06/2026 |
| post | La prenda , que es la pieza principal y el mensaje del post , es una camiseta ' oversize ' gris con la palabra DMOCRACIA estampada en el pecho , con una tipografía urbana que bebe de la influencia del ' streetwear ' . | 20minutos | Front page | 16/06/2026 |
| post | El post del partido de España en el Mundial aprobó con buena nota igualmente , ya que , pese a la decepción por el empate ante los africanos , anotó un gran 25,6 % . | 20minutos | Television | 16/06/2026 |
| post | " Ilia ' no mas' Topuria " , decía el post de ' Ahalkalakets' en referencia a la renuncia de El Matador al final del cuarto asalto del combate . | 20minutos | Sports | 16/06/2026 |
| post | 15 días después de este ' post ' , ha publicado una historia en la que ha querido agradecer a Bernabé Domínguez , su esposo , todo el apoyo brindado desde el primer momento en el que tuvo que ir al hospital . | 20minutos | People | 16/06/2026 |
| post | Cuota Fútbol : Copa Mundial : España - Cabo Verde DAZN Mundial 548.000 4.5 % Fútbol : Copa Mundial : Bélgica - Egipto DAZN Mundial 485.000 4.2 % FIFA World Cup 2026 DAZN Mundial 306.000 2.9 % Fútbol : Copa Mundial : Arabia Saudí - Uruguay DAZN Mundial 230.000 4.9 % El post : Mundial DAZN Mundial 214.000 2.1 % Previo fútbol : Copa Mundial : Arabia Saudí - Uruguay DAZN Mundial 205.000 2.5 % Fútbol : Copa Mundial : Costa de Marfil - Ecuador DAZN Mundial 129.000 9.1 % Previo Fútbol : Copa Mundial : Suecia - Túnez DAZN Mundial 61.000 7.4 % Hawai 5.0 : La carrera WARNER TV 53.000 0.5 % Hawai 5.0 : El cerco WARNER TV 48.000 0.5 % The Big Bang Theory WARNER TV 47.000 0.5 % The Big Bang Theory WARNER TV 44.000 0.5 % Mentes criminales : El búnker AXN 34.000 0.3 % The Big Bang Theory WARNER TV 34.000 0.4 % Fútbol : Copa Mundial : Suecia - Túnez DAZN Mundial 33.000 5.6 % FBI : Desconfianza WARNER TV 31.000 0.3 % Miraculous , Tales of Ladybug & Cat Noir DISNEY CH 31.000 0.4 % Cine : Goldeneye STAR CHANNEL 30.000 0.3 % The Big Bang Theory WARNER TV 30.000 0.3 % El cine que te encanta : Jumanji : Bienvenidos a la jungla AXN 29.000 0.3 % | elDiario.es | Television | 16/06/2026 |
| post | Más de 8 años y medio acompañándoos en las tardes de los domingos , contándoos la previsión meteorológica , haciendo teatrillos , divulgando ... pero , sobre todo , pasándomelo genial y aprendiendo muchísimo de toda la gente que hace ' Aquí la Tierra ”,' comienza escribiendo en un post . | elDiario.es | Television | 16/06/2026 |
| post | Un alto funcionario del Servicio Secreto sugirió el martes que la investigación seguía en curso y que un anuncio al respecto podría haber sido prematuro , en alusión al post de Patel . | elDiario.es | International | 16/06/2026 |
| post | “ Misterio resuelto ” , concluye un post que incluye la imagen definitiva del troleo : J.D . Vance y Marco Rubio , con melenas platino y uniformes rojos , sentados en el despacho oval . | La Vanguardia | Opinion | 16/06/2026 |
| post | Un post con el mensaje venusiano tras el “ primer contacto ” con Trump supera el millón de visualizaciones . | La Vanguardia | Opinion | 16/06/2026 |
| post | El post era escueto : “ Publicado e inmediatamente eliminado ” . | La Vanguardia | Opinion | 16/06/2026 |
| post | Según contaba en un extenso post publicado el 29 de marzo en su nueva cuenta de Instagram , @ lorigen __ , iba a dejar atrás la anterior (@ lorea _ carballo ) ya que es la que había empleado en su faceta de actriz . | Diez Minutos | Women's | 17/06/2026 |
| post | Ahora , gracias a Jose María Díaz , amigo y uno de los miembros de la agencia que lo representa en Estados Unidos ( FRM Management ) , hemos sabido sus primeras palabras post derrota . | Marca | Sports | 17/06/2026 |
| post | Todo lo que se está conociendo en el post combate de UFC Casa Blanca , pese a la derrota , engrandece la figura de Ilia Topuria ( 17-1 ) . | Marca | Sports | 17/06/2026 |
| post | Durante todo este tiempo , siguió viviendo con una fuerza que aún hoy nos impresiona , animado por el amor de su familia , por el fútbol , por su trabajo y por esa pasión que nunca abandonó " , podía leerse en un ' post ' publicado en su cuenta de Instagram . | Marca | Sports | 17/06/2026 |
| post | Usamos estas expresiones a diario sin detenernos a pensar de dónde salen , por lo que en este post voy a explicarte el origen de cinco frases muy populares que nacieron en el mundo de los libros y que con el paso del tiempo han saltado de la literatura al habla cotidiana . | 20minutos | Culture | 17/06/2026 |
| post | " Ilia , si necesitas dinero para tus facturas médicas , dímelo " , decía con sarcasmo en un post de Instagram . | 20minutos | Sports | 17/06/2026 |
| post | Utilizábamos los reels , los WhatsApp y los fotogramas del propio capítulo y poníamos una frase del capítulo , que eso es algo que también lo veíamos en los típicos post con frases que se viralizan ” , explican ambas . | El Confidencial | Culture | 17/06/2026 |
| post | En este post te explico la diferencia entre estas dos disciplinas para que sepas distinguir qué ciencia estudia la mente del agresor y cuál analiza la escena del crimen . | 20minutos | Culture | 18/06/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “post”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “post”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
poster
420
compost
340
post-it
246
post-punk
229
post mortem
146
post-covid
126
shitposting
96
post punk
93
post-brexit
80
postpunk
74
postprocé
44
postmortem
41
post-mortem
33
postdoc
30
post-rock
29